Марк Тваин је 1875. године написао писмо својој ћерки Сусие, која је у то време имала три године, што је и он потписао "Твој драги Деда Мраз." Можете га прочитати у целости доле, али прво мало изговор
Тваин је био врло близак са својом ћерком, све до њене преране смрти у 24. години 1896. и те године је написао своје прво писмо Деда Мразу. Тваин, као писац, није могао поднијети да његова млада кћерка осјећа као да је њен посао прошао нечувено, па одлучио је да следеће писмо окачи на "Моја драга Сусие Цлеменс" из "Човек на месецу" себе.
Прича је од раније широко дељена у антологијама као симпатични подсетник на дух Божића и љубав родитељи за своју децу, који из године у годину облаче јарко црвена одела и остављају млеко и колачиће да би задржали магију жив.
Примио сам и прочитао сва писма која сте ми и вашој малој сестри написали... Могу без проблема да прочитам ваше и ваше бебе сестре и фантастичне ознаке. Али имао сам проблема са оним писмима која сте ви диктирали мајци и медицинским сестрама, јер сам странац и не знам добро читати енглески језик. Открићете да нисам погрешио ствари које сте ви и беба наручили у својим сопственим писмима - ја сишли кроз димњак у поноћ када сте спавали и све сам им испоручио - и обоје вас пољубили, такође... Али... било је... једну или две мале поруџбине које нисам могао да испуним јер нам је понестало залиха ...
У писму маме је било речи или две које... Требао сам бити "ковчег пун одјеће за лутке." Је ли то? Назват ћу јутрос око девет сати на врата ваше кухиње да се распитам. Али никога не смем видети и ни са ким, осим са вама. Када звона на вратима у кухињи зазвоне, Георге се мора везати и послати га на врата. Морате рећи Георгеу да мора ходати на врховима прстију и не говорити - иначе ће једног дана умријети. Затим морате отићи до дечије собе и стати на столицу или сестрин кревет и ставити ухо на говорну цев која води до кухиње а кад звиждим кроз њу, морате говорити у цеви и рећи: "Добродошао, Деда Мраз!" Онда ћу питати да ли је то био кофер који сте наручили или не. Ако кажете да је, питаћу вас у којој боји желите да буде пртљажник... и онда ми морате детаљно рећи сваку ствар која желите да пртљажник садржи. Онда кад кажем „Збогом и срећан Божић мојој малој Суси Цлеменс“, морате рећи „Збогом, добри стари Деда Мраз, пуно ти се захваљујем“. Онда морате ући у библиотеку и натерати Георга да затвори сва врата која се отворе у главну дворану, и сви морају да остану још мало. Отићи ћу на месец и набавити те ствари и за неколико минута ћу сићи са димњака који припада камину то је у ходнику - ако је то ковчег који желите - јер нисам могао да изведем тако нешто као ковчег кроз димњак, знам... Ако бих оставио било који снег у ходнику, мораш рећи Георгеу да га збаци у камин, јер немам времена за такве ствари. Георге не сме да користи метлу, већ крпу - иначе ће једног дана умрети... Ако би моја чизма требала оставити мрљу на мермеру, Георге је не би смио однијети. Оставите га тамо увек у сећању на моју посету; и кад год га погледате или покажете било коме, морате га подсетити да сте добра девојчица. Кад год сте несташни и неко укаже на онај знак који је ваша добра стара Деда Мраз чизма направила на мермеру, шта ћете рећи, мала душо?