Немачки глагол гебен значи "дати" и то је реч коју ћете користити прилично често. Да би се могло рећи "дајем" или "она је дала", глагол треба коњугирати да одговара времену ваше реченице. Са кратком лекцијом немачког језика разумећете како да се повежете гебен у садашњу и прошлост времена.
Увод у глагол Гебен
Иако многи немачки глаголи следе уобичајена правила која вам помажу да унесете одговарајуће измене у инфинитивни облик, геббен је мало већи изазов. Не следи никакве обрасце јер је обоје а глагол који мијења стабљику и глагол неправилног (јаког). То значи да ћете требати пажљиво проучити све његове облике глагола.
Главни делови: гебен (гибт) - габ - гегебен
Партицип прошли: гегебен
Важан (Команде): (ду) Гиб! (ихр) Гебт! Гебен Сие!
Гебен у садашњем времену (Прасенс)
Садашњи тренутак (прасенс) од гебен користиће се кад год желите да кажете да се акција „давања“ догађа управо сада. То је најчешћа употреба глагола, па је најбоље да се упознате са овим облицима пре него што кренете даље.
Приметићете промену са „е“ у „и“ у одељку
ду и ер / сие / ес садашње напете форме. Ово је промена која може учинити ову реч мало замршенијом за памћење.Док учите форме гебен, користите за креирање реченица попут ових да бисте их лакше упамтили.
- Битте гиб мир дас! - Молим те, дај ми то.
- Вир гебен ихм дас Гелд. - Дајемо му новац.
Гебен користи се у идиому ес гибт (постоји постоје).
Деутсцх | енглески језик |
ицх гебе | Дајем / дајем |
ду гибст | дајеш / дајеш |
ер гибт сие гибт ес гибт |
он даје / даје она даје / даје даје / даје |
ес гибт | постоји постоје |
вир гебен | ми дајемо / дајемо |
ихр гебт | ви (момци) дајете / дајете |
сие гебен | они дају / дају |
Сие гебен | дајеш / дајеш |
Гебен у једноставном прошлом времену (Имперфект)
У прошлом времену (вергангенхеит), гебен има неколико различитих облика. Међу њима је најчешћа једноставна прошлост времена (имперфект). То је најлакши начин да кажете "дао сам" или "дао си."
Гебен користи се у идиому ес габ (ту је био ту су били).
Деутсцх | енглески језик |
ицх габ | Дао сам |
ду габст | дао си |
ер габ сие габ ес габ |
Он је дао она је дала то је дало |
ес габ | ту је био ту су били |
вир габен | дали смо |
ихр габт | Ви сте момци дали |
сие габен | дали |
Сие габен | дао си |
Гебен у сложеном прошлом времену (Перфект)
Назван и садашњим савршеним прошлим временом (перфект), сложени прошли тренутак се не користи тако често као једноставна прошлост, мада је корисно знати.
Користићете овај облик гебен када се акција давања догодила у прошлости, али нисте прецизни када је то било. У неким контекстима се такође може користити да имплицира да је „давање“ и да се и даље дешава. На пример, "годинама сам давао добротворне сврхе."
Деутсцх | енглески језик |
ицх хабе гегебен | Дао сам / дао сам |
ду хаст гегебен | дали сте / дали сте |
ер хат гегебен сие хат гегебен ес хат гегебен |
дао / дао она је дала / дала давао / дао |
ес хат гегебен | ту је био ту су били |
вир хабен гегебен | дали смо / дали смо |
ихр хабт гегебен | дали сте / дали сте |
сие хабен гегебен | дали су / дали |
Сие хабен гегебен | дали сте / дали сте |
Гебен у прошлом савршеном времену (Плускуамперфект)
Када се користи прошли савршени тренутак (плускуамперфект), назначујете да се акција догодила након што је нешто друго учињено. Пример за то може бити: „Дао сам је добротворној установи након што је торнадо прошао кроз град“.
Деутсцх | енглески језик |
ицх хатте гегебен | Дао сам |
ду хаттест гегебен | дали сте |
ер хатте гегебен сие хатте гегебен ес хатте гегебен |
дао је она је дала то је дало |
ес хатте гегебен | било је |
вир хаттен гегебен | дали смо |
ихр хаттет гегебен | Ви сте момци дали |
сие хаттен гегебен | дали су |
Сие хаттен гегебен | дали сте |