На француском глагол параитре значи "чинити се". То је добра реч коју употребљавате када говорите о томе како се нешто појављује, али ћете такође требати знати како да то спајате у садашњост, прошлост и будућност. Ова лекција ће вас упознати са овим глаголом, као и сличним речима које следе исти образац коњугације.
Основне коњугације Параитре
Параитре је неправилан глагол, а ово су неки од најзахтјевнијих проблема коњугирати на француском. Међутим, скоро сви француски глаголи који завршавају на -аитре су коњуговани на исте начине. У том смислу ова лекција може бити мало лакша, јер оно што овде научите можете применити и на остале глаголе.
Важно је да научите како спојити глагол јер параитре користи се у већини уобичајених израза. Почећемо од најлакших и најкориснијих образаца у индикативном расположењу.
Пошто је реч о неправилном глаголу, сваку следећу коњугацију морате да меморишете у меморију. Једноставно упарите заменицу предмета са сваком тензијом и вежбајте то у кратким реченицама. На пример, је параис значи "чини ми се" и ноус параитронс значи "чинићемо се".
| Поклон | Будућност | Савршено | |
|---|---|---|---|
| је | параис | параитраи | параиссаис |
| ту | параис | параитрас | параиссаис |
| И л | параит | параитра | параиссаит |
| ноус | параиссонс | параитрони | параисије |
| воус | параиссез | параитрез | параиссиез |
| илс | параиссент | параитронт | параиссаиент |
Садашње учешће Параитре
Тхе садашње партиципле од параитре је параиссант. Не само да је ово глагол, у неким околностима га можете користити и као именицу или придев.
Параитре у сложеном прошлом времену
За прошло време можете користити или несавршени или пассе композие. Ово последње је једињење које захтева помоћни глагол Авоир бити коњугиран у садашње време. Тада ћете додати партицип прошлипару. Као пример, ј'аи пару значи "чинило ми се" и ноус Авонс Пару значи "чинили смо се."
Једноставније коњугације Параитре
Са глаголом попут параитре, можда ће бити времена када ћете доводити у питање радњу. У тим случајевима можете користити субјунцтиве. Ако се, међутим, радња заснива на одређеним условима, наћи ћете условно користан. Књижевне тренутке пассе симпле и тхе несавршено субјунктив вероватно ће се наћи само на писаном француском језику.
| Субјунцтиве | Условни | Пассе Симпле | Имперфецт Субјунцтиве | |
|---|---|---|---|---|
| је | параиссе | параитраис | парус | паруссе |
| ту | парализе | параитраис | парус | паруссес |
| И л | параиссе | параи Портраит | парут | парут |
| ноус | параисије | параитрионс | парумес | парусије |
| воус | параиссиез | параитриез | парутес | паруссиез |
| илс | параиссент | параитраиент | парурент | паруссент |
За Француски императив, можете да прескочите предметну заменицу у потпуности. Ово вам омогућава да скратите ноус параиссонс до параиссонс.
| Важан | |
|---|---|
| (ту) | параис |
| (ноус) | параиссонс |
| (воус) | параиссез |
Слични глаголи студирати
Са изузетком наитре (родити се), сви француски глаголи који завршавају на -аитре су спојени на исти начин као параитре. Приметићете и да се ради о глаголима који се баве перцепцијом или препознавањем нечега. То ће вам можда помоћи да их повежете један с другим.
Будући да су то неправилни глаголи, можда ћете их лакше научити као групу. Чак и они који овде немају засебне часове коњугације користиће исте завршетке и правила као и они који имају лекције. Размислите да одвојите недељу или две да научите цео овај списак и вежбате их у француским разговорима.
- аппараитре - да се појави
- упоредити - да се појави на суду
- диспараитре - да нестане
- репараитре - да се поново појаве
- транспараитре - да се покаже
- цоннаитре - знати, бити упознат
- мецоннаитре -да нису свесни
- реконструирај - препознати