Шпански глагол пагар значи платити. Од пагар је -ар глагола, веже се истим обрасцем као и други редовни -ар глаголи лике нецеситар, евитар, и десаиунар. Међутим, то бисте требали примјетити пагар у неким својим коњугацијама има правописну промену. Кад год звук „г“ прати самогласник „е“, морате додати „у“ између тога да бисте одржали чврсти „г“ звук, као у пагуе и пагуемос.
Овај чланак пружа коњугације за пагар у садашњем, прошлом и будућем индикативу, садашњем и прошлом субјунктиву, императиву, као и другим глаголским облицима.
Употреба глагола пагар
Глагол пагар може се користити у већини истих контекста када бисте употребљавали глагол да плаћате на енглеском језику, са значењем давања новца у замену за нешто. На пример, можете да разговарате о плаћању рачуна (пагар лас цуентас), за плаћање дуга (пагар уна деуда), платити готовином (пагар цон ефецтиво) и плаћају храну (пагар пор ла цомида) .Можете чак разговарати о плати као у освети као што ће платити за своје поступке (ел пагара пор сус ационес
). Међутим, постоје неки контексти у којима се глагол платити не преводи пагар на шпанском. На пример, посета на шпанском је једноставно посетилац или пасар посетилац, платити комплимент је хацер ун цумплидо, а обратити пажњу је понер или престар атенцион.Садашњи индикативни
| Ио | паго | Ио паго лас цуентас а тиемпо. | Плаћам рачуне на време. |
| Ту | пагас | Ту пагас ен ефецтиво ен ла тиенда. | У трговини плаћате готовином. |
| Устед / ел / елла | пага | Елла пага пор ла цомида. | Плаћа храну. |
| Носотрос | пагамос | Носотрос пагамос $ 100 по болето. | Плаћамо 100 долара за карту. |
| Восотрос | пагаис | Восотрос пагаис лас деудас де вуестра фамилиа. | Плаћате дугове породице. |
| Устедес / еллос / еллас | погански | Еллос паган ун буен саларио а сус емплеадос. | Они плаћају добру плату својим запосленима. |
Претерите Индицативе
Тхе претерит напетост се користи за разговор о радњама које су завршене у прошлости. Примјетите промјену правописа која се догађа у ио облик претеритне напетости, пагуе.
| Ио | пагуе | Ио пагуе лас цуентас а тиемпо. | Платио сам рачуне на време. |
| Ту | пагасте | Ту пагасте ен ефецтиво ен ла тиенда. | ти плаћено у готовини у продавници. |
| Устед / ел / елла | паго | Елла паго пор ла цомида. | Она плаћено за храну. |
| Носотрос | пагамос | Носотрос пагамос $ 100 по болето. | Платили смо 100 долара за карту. |
| Восотрос | пагастеис | Восотрос пагастеис лас деудас де вуестра фамилиа. | ти плаћено дугови ваше породице. |
| Устедес / еллос / еллас | пагарон | Еллос пагарон ун буен саларио а сус емплеадос. | Они плаћено добру плату својим запосленима. |
Имперфецт Индицативе
Тхе несавршен Напетост се користи да се разговара о текућим акцијама у прошлости, а на енглески се може превести као "плаћао" или "некада се плаћао".
| Ио | пагаба | Ио пагаба лас цуентас а тиемпо. | Рачунао сам на време. |
| Ту | пагабас | Ту пагабас ен ефецтиво ен ла тиенда. | ти користили за плаћање у готовини у продавници. |
| Устед / ел / елла | пагаба | Елла пагаба пор ла цомида. | Она користили за плаћање за храну. |
| Носотрос | пагабамос | Носотрос нуди $ 100 за болето. | Ми користили за плаћање 100 долара за карту. |
| Восотрос | пагабаис | Восотрос пагабаис лас деудас де вуестра фамилиа. | ти користили за плаћање дугови ваше породице. |
| Устедес / еллос / еллас | пагабан | Еллос пагабан ун буен саларио а сус емплеадос. | Они користили за плаћање добру плату својим запосленима. |
Будућа индикативна
| Ио | пагаре | Ио пагаре лас цуентас а тиемпо. | Платит ћу рачуне на време. |
| Ту | пагарас | Ту пагарас ен ефецтиво ен ла тиенда. | ти ће платити у готовини у продавници. |
| Устед / ел / елла | пагара | Елла пагара пор ла цомида. | Она ће платити за храну. |
| Носотрос | пагаремос | Носотрос пагаремос 100 $ на болето. | Ми ће платити 100 долара за карту. |
| Восотрос | пагареис | Восотрос пагареис лас деудас де вуестра фамилиа. | ти ће платити дугови ваше породице. |
| Устедес / еллос / еллас | пагаран | Еллос пагаран ун буен саларио а сус емплеадос. | Они ће платити добру плату својим запосленима. |
Перифрастична будућност
Периферна будућност се обично на енглески преводи као "прелазак на + глагол".
| Ио | вои пагар | Ио вои а пагар лас цуентас а тиемпо. | Платићу рачуне на време. |
| Ту | вас пагар | Ту вас пагар ен ефецтиво ен ла тиенда. | ти платиће у готовини у продавници. |
| Устед / ел / елла | ва а пагар | Елла ва а пагар пор ла цомида. | Она платиће за храну. |
| Носотрос | вамос а пагар | Носотрос може да кошта 100 долара за болето. | Ми платиће 100 долара за карту. |
| Восотрос | ваис пагар | Восотрос је пагар лас деудас де вуестра фамилиа. | ти платиће дугови ваше породице. |
| Устедес / еллос / еллас | ван пагар | Еллос ван пагар ун буен саларио а сус емплеадос. | Они платиће добру плату својим запосленима. |
Условно индикативно
Условно се обично на енглески преводи као „би + глагол“.
| Ио | пагариа | Ио пагариа лас цуентас а тиемпо си но се ме олвидара. | Платио бих рачуне на време ако не заборавим. |
| Ту | пагариас | Ту пагариас ен ефецтиво ен ла тиенда си тувиерас ел динеро. | ти платио би у готовини у трговини ако сте имали новац. |
| Устед / ел / елла | пагариа | Елла пагариа пор ла цомида си пудиера. | Она платио би за храну ако је могла. |
| Носотрос | пагариамос | Носотрос пагариамос 100 $ на болето, перо ес муи царо. | Ми платио би 100 долара за карту, али је прескупо. |
| Восотрос | пагариаис | Восотрос пагариаис лас деудас де вуестра фамилиа, перо но ес јусто. | ти платио би дугови ваше породице, али то није фер. |
| Устедес / еллос / еллас | пагариан | Еллос пагариан ун буен саларио а сус емплеадос анд трабајаран мас. | Они платио би добру плату својим запосленима ако су радили више. |
Садашњи прогресивни / Герунд образац
Да бисте формирали садашње партиципле или герунд од -ар глаголи, само додајте завршетак -андо. Овај глаголски облик може се користити за формирање прогресивни глаголски облици као што је сада прогресиван.
| Садашњи напредни од Пагар | еста пагандо | Елла еста пагандо пор ла цомида. | Плаћа храну. |
Партицип прошли
Да бисте формирали партицип прошли од -ар глаголи, једноставно додајте завршетак -адо. Овај глаголски облик може се користити за формирање сложене тензије као садашње свршено.
| Садашњи савршен Пагар | ха пагадо | Елла ха пагадо пор ла цомида. | Платила је храну. |
Садашњи Субјунцтиве
Примјетите да све коњукције овог субјунктива укључују правописну промјену (додајте самогласник „у“ како бисте одржали чврсти звук г, као у пагуе).
| Куе ио | пагуе | Ми цомпанеро де цуарто куиере куе ио пагуе лас цуентас а тиемпо. | Моја цимерка жели да платим рачуне на време. |
| Куе ту | пагуес | Ел вендедор еспера куе ту пагуес ен ефецтиво ен ла тиенда. | Продавач се нада да ћете платити у готовини у трговини. |
| Куе устед / ел / елла | пагуе | Су новио пиде куе елла пагуе пор ла цомида. | Њен дечко тражи да плати храну. |
| Куе носотрос | пагуемос | Нуестра амига сугиере куе носотрос пагуемос $ 100 по болето. | Наш пријатељ предлаже да за карту платимо 100 долара. |
| Куе восотрос | пагуеис | Ел абуело нецесита куе восотрос пагуеис лас деудас де вуестра фамилиа. | Дјед вам треба да платите дугове породице. |
| Куе устедес / еллос / еллас | пагуен | Тодос је препоручио куе еллос пагуен ун буен саларио а сус емплеадос. | Свако препоручује да добро платију запослене. |
Имперфецт Субјунцтиве
Постоје две различите коњугације за несавршено субјунктив. Ове коњугације се користе у различитим регионима који говоре шпанско, али обе су подједнако валидне.
Опција 1
| Куе ио | пагара | Ми цомпанеро де цуарто куериа куе ио пагара лас цуентас а тиемпо. | Моја цимерка желела је да платим рачуне на време. |
| Куе ту | пагарас | Ел вендедор еспераба куе ту пагарас ен ефецтиво ен ла тиенда. | Продавач се надао да ћете у трговини платити готовином. |
| Куе устед / ел / елла | пагара | Су новио педиа куе елла пагара пор ла цомида. | Њен дечко тражио је да плати храну. |
| Куе носотрос | пагарамос | Нуестра амига сугирио куе носотрос пагарамос $ 100 по болето. | Наш пријатељ је предложио да за карту платимо 100 УСД. |
| Куе восотрос | пагараис | Ел абуело нецеситаба куе восотрос пагараис лас деудас де вуестра фамилиа. | Дјед вам је требао да платите дугове породице. |
| Куе устедес / еллос / еллас | пагаран | Тодос препоручује куе еллос пагаран ун буен саларио а сус емплеадос. | Сви су препоручили да својим запосленима исплаћују добру плату. |
Опција 2
| Куе ио | пагаза | Ми цомпанеро де цуарто куериа куе ио пагасе лас цуентас а тиемпо. | Моја цимерка желела је да платим рачуне на време. |
| Куе ту | пагазе | Ел вендедор еспераба куе ту пагасес ен ефецтиво ен ла тиенда. | Продавач се надао да ћете у трговини платити готовином. |
| Куе устед / ел / елла | пагаза | Су новио педиа куе елла пагасе пор ла цомида. | Њен дечко тражио је да плати храну. |
| Куе носотрос | пагасемос | Нуестра амига сугирио куе носотрос пагасемос $ 100 по болето. | Наш пријатељ је предложио да за карту платимо 100 УСД. |
| Куе восотрос | пагасеис | Ел абуело нецеситаба куе восотрос пагасеис лас деудас де вуестра фамилиа. | Дјед вам је требао да платите дугове породице. |
| Куе устедес / еллос / еллас | пагасен | Тодос препоручује куе еллос пагасен ун буен саларио а сус емплеадос. | Сви су препоручили да својим запосленима исплаћују добру плату. |
Важан
Тхе важан расположење је потребно за наређивање или наредбе. Можете дати или позитивне или негативне команде, обе приказане у доњим табелама. Примјетите да у неким императивним коњугацијама постоји правописна промјена.
Позитивне команде
| Ту | пага | ¡Пага ен ефецтиво ен ла тиенда! | Плаћајте у готовини у продавници! |
| Устед | пагуе | ¡Пагуе пор ла цомида! | Плати храну! |
| Носотрос | пагуемос | ¡Пагуемос од $ 100 по ел болето! | Да платимо 100 долара за карту! |
| Восотрос | пагад | ¡Пагад лас деудас де вуестра фамилиа! | Платите дугове своје породице! |
| Устедес | пагуен | ¡Пагуен ун буен саларио а сус емплеадос! | Плаћајте добру плату запосленима! |
Негативне команде
| Ту | без пагуе | ¡Нема пагес ен ефецтиво ен ла тиенда! | Не плаћајте у готовини у продавници! |
| Устед | без пагуе | ¡Нема пагуе пор ла цомида! | Не плаћај храну! |
| Носотрос | но пагуемос | ¡Без пагуемоса $ 100 од других! | Немојмо платити 100 долара за карту! |
| Восотрос | но пагуеис | ¡Нема пагуеис лас деудас де вуестра фамилиа! | Не плаћај дугове своје породице! |
| Устедес | но пагуен | ¡Нема пагуен ун буен саларио а сус емплеадос! | Немојте исплаћивати добру плату запосленима! |