Израда шпанских именица и придјева множине

Ако знате како да направите именице множине на енглеском, близу сте што знате како то учинити на шпанском. А након што знате како направити шпанске именице у множини, једноставно можете следити иста правила за придеви.

Кључни одводи: шпанско мноштво

Основни принцип је исти: На шпанском се множине завршавају словом с, као што је то обично случај на енглеском језику. Шпанске множине обично имају неприхваћен став самогласник пре тога с, као што је то често случај на енглеском.

У ствари, ако се можете сјетити да се шпанска множина формира тако што ћете бити сигурни да се ријеч множина завршава с претходи неогласни самогласник, обично е, побринули сте се за готово све оно што ћете морати да научите. Највише остаје само учење неколико изузетака, као и промене правописа потребних да би се писани облик језика прилагодио ономе што се говори.

Основно правило је следеће: Ако се реч заврши нечим другим осим ан с испред којих се налази самогласник, додајте било који с или ес до краја речи, тако да то и учини. У неким случајевима је потребна промена правописа да би се одржао звук који би био потребан да се следи ово правило.

Ево како се правило примењује у различитим случајевима:

Када се реч заврши самогласником без акцента, једноставно додајте слово с.

• ел либро, књига; лос либрос, књиге
• ел гемело, близанци; лос гемелос, Близанци
• ел пато, патка; лос патос, патке

Неколико именица имају један слог који се завршава самогласником или имају више слога и завршавају се самогласником. У стандардном или формалном писању слова једноставно додајте ес.

• ел тису, ткиво, лос тисуес, ткива
• ел хинду, хиндуистички, лос хиндуес, хиндуси
• ел ио, ид;лос иоес, ид

Међутим, у свакодневном говору је уобичајено да се такве речи множе једноставним додавањем с. Стога не би било неуобичајено да чујемо некога о коме разговарају хиндус.

Као што је уобичајено у енглеском, именице које завршавају на а Сугласник чине се множином додавањем ес.

• ел есцултор; вајар; лос есцулторес,вајари
• ла социедад, Друштво; лас социедадес, друштва
• ел азул, та плава; лос азулес, плаве
• ел мес, месец; лос месес, месецима

И ово правило се третира као сугласник: ла леи, закон; лас леиес, закони.

Форма множине једнака је облику једнине за именице које завршавају самогласником, а затим и самогласник с.

• ел лунес, Понедељак; лос лунес, Понедељком
• ел ромпецабезас, загонетка; лос ромпецабезас, загонетке
• ла криза, криза; лас кризе, кризе

Изузеци од горњих правила су мали. Ево најчешћих:

Речи које завршавају нагласком е или вам је на крају једноставно потребан с:

• ел цафе, кафе; лос цафес, кафетерије
• ла фе, вера; лас фес, вере

Неке стране речи одржавају правила плурализације језика порекла. Такође је врло често да једноставно додате с учинити множине речи страним без обзира на то што језик порекла ради.

• лос јеанс, фармерке
• ел цампинг, камп камп; лос кампови, кампови
• други животопис, резиме; лос цуррицулум витае, резимеи
• ел спам, нежељену пошту или чланак; лос спамс, нежељену пошту или чланке

Неколико речи једноставно не прате правила.

• ел папа, Отац; лос папас, очеви
• ла мама, мајка, лас мамас, мајке
• ел софа, кауч, лос софас, каучеви

Промјене у правопису или нагласцима понекад су потребне због фонетске природе шпанског језика. Горња правила и даље важе - само морате бити сигурни да је множинска реч написана онако како се изговара, или да је писано према шпанској конвенцији. Ево понекад потребних ортографских промена:

Тхе з промене у ц када их прати ес:

• ел пез, риба; лос пецес, рибе;
• ел јуез, судија; лос јуецес, судије

Писмени нагласак није потребан у множењу именице која се завршава самогласником с или н.

• ел интерес, камата; лос интересес, интересовања
• ел францес, Француз, лос францесес, Французи
• ел авион, авион; лос авионес, авиони

Али акцент је потребан када именица која завршава наглављеном самогласницом и н састоји се од множине:

• ел испит, испит; лос екаменес, испити
• ел цримен, злочин; лос црименес, злочини