Ла Навидад: Прво европско насеље у Америци

У ноћи између 24. и 25. децембра 1492. године, застава Кристофора Колумба, Санта Марија, обрушила се око северне обале острва Хиспаниола и морала је да буде напуштена. Како нема места за насукане морнаре, Колумбо је био приморан да оснује Ла Навидад („Божић“), прво европско насеље у Новом свету. Када се вратио следеће године, установио је да су колонисти масакрирали домороце.

Колумб је имао три брода са собом прво путовање до Америке: Нина, Пинта и Санта Мариа. Открили су непознате земље у октобру 1492. године и започели истраживање. Пинта се одвојила од остала два брода. У ноћи 24. децембра санта Мариа заглавио се на песку и кораљни гребен крај северне обале острва Хиспаниола и на крају је демонтиран. Цолумбус у свом званичном извештају за круну тврди да је тада спавао и да је олупину окривио за дечака. Такође је тврдио да је Санта Мариа читаво време била мање него поморска.

Сви су морнари били спашени, али на Цолумбусовом преосталом броду, Нина, малом караверу није било места за њих. Није имао избора него да остави неке мушкарце иза себе. Он је постигао договор са локалним поглаваром, Гуацанагаријем, са којим је трговао, а од остатака Санта Марије изграђен је мали утврђење. Укупно је остало 39 људи, укључујући лекара и Луиса де Торреа, који је говорио арапски, шпански и хебрејски и био је доведен као преводилац. Диего де Арана, рођак Колумбове љубавнице, остао је главни. Њихова наређења су била да прикупе злато и чекају повратак Колумба.

Колумбо се вратио у Шпанију и имао сјајну добродошлицу. Добили су га за много веће друго путовање који је као један од својих циљева имао оснивање већег насеља на Хиспаниоли. Његова нова флота стигла је у Ла Навидад 27. новембра 1493, готово годину дана након што је основана. Нашао је насеље спаљено до темеља и све људе убијене. Неке њихове ствари пронађене су у родним кућама у близини. Гуацанагари је окривио масакр за пљачкаше других племена, а Колумбус му је очигледно веровао.

Касније је Гуацанагаријев брат, који је сам по себи поглавар, испричао другачију причу. Рекао је да су мушкарци из Ла Навидада изашли у потрази за не само златом, већ и женама, и да су злостављали домаће домороце. У знак одмазде, Гуацанагари је наредио напад и сам је рањен. Европљани су збрисани и насеље је спаљено до темеља. Масакр се могао догодити око августа или септембра 1493. године.

На много начина насеље Ла Навидад није историјски посебно важно. Није потрајало, тамо није умро нико страшно важан, а Таинови људи који су га спалили до темеља су касније сами уништени болешћу и поробљавањем. То је више фуснота или чак тривијално питање. Није ни лоциран: археолози настављају да претражују тачно налазиште, за које многи верују да је близу Борд де Мер де Лимонаде на данашњем Хаитију.

На метафоричком нивоу, Ла Навидад је веома важан, јер означава не само прво европско насеље у Новом свету, већ и први велики сукоб између урођеника и Европљана. Био је то злобан знак времена која долазе, јер ће се образац Ла Навидад понављати изнова и изнова по целој Америци, од Канаде до Патагоније. Једном када је успостављен контакт, трговина почело би, праћено некаквим неизрецивим злочинима (углавном од стране Европљана), а затим ратовима, масакрима и покољима. У овом случају убијени су Европљани: чешће би било обрнуто.

Препоручено читање: Тхомас, Хју. Златне реке: успон шпанског царства, од Цолумбуса до Магеллана. Нев Иорк: Рандом Хоусе, 2005.