У завршној сцени Представа Георгеа Бернарда Схава "Пигмалион," публика је изненађена када сазнаје да ово није бајковита романса коју гради читава представа. Елиза Доолиттле је можда "Пепељуга" приче, али професор Хенри Хиггинс није принц шармантан и он се не може присилити на њу да се посвети њој.
Ватрени дијалог такође претвара представу из комедије у драму, јер су Елизини монолози испуњени страшћу. Видимо да је заиста прешла дуг пут од оне невине девојке са цвећа која се први пут појавила на позорници. Она је млада жена са сопственим умом и новонасталим могућностима пред собом, мада не зна баш сада где да иде.
Такодје је видимо како се поново уклапа у Цоцкнеијеву граматику док се пламти. Иако се она хвата и исправља, ово су коначни подсетници на њену прошлост док се питамо о њеној будућности.
Елиза изражава своје жеље
Пре тога, Хиггинс је пролазио кроз Елизине могућности за будућност. Чини му се да је њена најбоља перспектива наћи мушкарца за разлику од "потврђених старих првоступника попут мене и пуковника". Елиза објашњава однос који је желела од њега. То је нежна сцена која скоро загрева Професорино срце упркос самом себи.
ЕЛИЗА: Не, нисам. То није такав осећај какав желим од тебе. И зар ниси превише сигуран у себе или у мене. Могла бих бити лоша девојка да сам волела. Видела сам више неких ствари од вас, за све ваше учење. Девојке попут мене могу повући господу доле да би им биле довољно лако. И желе једно друго да буду мртви следећег тренутка. Желим мало доброте. Знам да сам обична незналица, а ви књижевни господин; али нисам прљавштина под твојим ногама. Оно што сам учинио (исправљајући себе) оно што сам радио није било за хаљине и таксије: то сам учинио јер смо били угодни заједно и дошао сам - дошао - да се бринем за вас; да не желим да водите љубав са мном и не заборављате разлику међу нама, већ више љубазно.
Кад Елиза схвати истину
Нажалост, Хиггинс је стални првоступник. Када није у стању да понуди наклоност, Елиза Доолиттле се залаже за себе у овом моћно-феистичном монологу.
ЕЛИЗА: Аха! Сада знам како да се носим са тобом. Каква будала нисам раније размишљала о томе! Не можеш да ми одузмеш знање које си ми дао. Рекао си да имам финије ухо од тебе. И могу бити грађански и љубазни према људима, што је више него што можете. Аха! То си урадио, Хенри Хиггинс, има. Сада ме није брига (пуцање прстима) за твоје малтретирање и твој велики разговор. Оглашаваћу га у новинама да је ваша војвоткиња само цвећа која сте подучавали и да ће свакога научити да буде војвоткиња, исто за шест месеци, за хиљаду гвинеја. Ох, кад помислим на себе како пузим под ногама и газим и призивам имена, кад сам све време морао само да подигнем прст да будем добар као ти, могао бих се само разбити!
Да ли је грађанска једнакост?
Хиггинс је спремно признао да је фер у свом поступању према свима. Ако је оштар са њом, не би се требало осећати лоше јер је подједнако оштар већина људи које сретне. Елиза је скочила на то и реализација намеће коначну одлуку од ње, бар када је у питању Хиггинс.
Ово такође поставља публику да се запита због коментара о богатству и уљудности у односу на љубазност и саосећање. Да ли је Елиза Доолиттле била љубазна док је живела у 'жлебу'? Већина читалаца би рекла „да“, али то је у супротности са Хиггинсовим изговором о непристрасној озбиљности.
Зашто виша класа друштва долази са мање доброте и саосећања? Да ли је то заиста 'бољи' начин живота? Чини се да се Елиза сама борила с тим питањима.
Где се завршава 'Срећом вечно после'?
Велико питање које „Пигмалион“ оставља публици јесте: Да ли се Елиза и Хиггинс икад састају? Шо није у почетку рекао и намеравао је публици да одлучи сама.
Представа се завршава збогом што се Елиза опростила. Хиггинс га зове након свега, са списком куповина! Апсолутно је сигуран да ће се она вратити. У стварности, не знамо шта се дешава са два лика "Пигмалиона".
Ово је збунило ране режисере представе (и филма „Моја поштена дама“), јер су многи сматрали да је романса требала да процвета. Неки су се враћали с краватом с Хиггинс-ове листе за куповину. Други су морали да Хиггинс баци Елиза букет или да је прати и моли је да остане.
Шо је намеравао да публику остави у амбивалентном закључку. Желео је да замислимо шта можда дешава се зато што ће свако од нас имати другачију перспективу на основу сопствених искустава. Можда би романтична врста њих двојицу живела срећно док би они обузети љубављу били срећни када би је видели како излази у свет и ужива у својој независности.
Покушаји режисера да промене Шауов завршетак подстакли су драматичара да оживи епилог:
"Остатак приче не треба приказивати на делу, и заиста би било тешко рећи ако наше замисли нису тако обележене од стране њихових лијена зависност од готових рукава и падова шансона у којем Романце чува залихе својих срећних завршетака како би их сви искористили. приче. "
Иако је такође износио аргументе зашто су Хиггинс и Елиза неспојиви, он је написао верзију онога што се догодило након завршне сцене. Човек осећа да је то учињено са невољом и готово је срамота проћи поред овог краја, па ако ако желите да задржите своју верзију, било би најбоље да овде престанете да читате (заиста нећете пропустити много).
У свом финалу, Схав нам говори да се Елиза заиста удаје за Фреддија, а пар отвара цвећарницу. Њихов заједнички живот испуњен је тромошћу и не превише успехом, далеко од оних романтичних размишљања редитеља представе.