Ноћ туге

У ноћи 30. јуна - 1. јула 1520. године, шпански конквистадори који су окупирали Теноцхтитлан одлучили су да побегну из града, пошто су били под великим нападима неколико дана. Шпанци су покушали да побегну под окриљем мрака, али приметили су их мештани, који су окупили мексичке ратнике да нападну. Иако су неки Шпанци побегли, укључујући вођу експедиције Хернана Цортеса, многе су убили љути домороци, а многа златна блага Монтезуме изгубљена. Шпанци су бекство назвали "Ла Ноцхе Тристе" или "Ноћ туге".

1519. конквистадор Хернан Цортес слетио је близу данашњег Верацруза са око 600 људи и почео полако корачати према величанственом главном граду Мексичког (Азтечког) царства, Теноцхтитлану. На путу у мексичко средиште Цортес је сазнао да је Мексика контролисала многе државе вазала, од којих је већина била незадовољна тиранском владавином Мексика. Цортес је прво такође поражен, па затим спријатељио се с ратним Тлакцалансима, који би пружио непроцењиву помоћ у његовом освајању. 8. новембра 1519. Цортес и његови људи ушли су у Теноцхтитлан. Убрзо су заробили цара Монтезума, што је резултирало напетошћу против преосталих домаћих вођа који су желели да Шпанци изађу.

Почетком 1520. године Цортес је имао прилично чврст став у граду. Цар Монтезума показао се поуздан заробљеник, а комбинација терора и неодлучности парализовала је друге домаће вође. Међутим, у мају је Цортес био приморан да окупи што више војника и напусти Теноцхтитлан. Гувернер Диего Велазкуез са Кубе, желећи да поново успостави контролу над Цортесовом експедицијом, послао је масивну војску конквистадора под Панфило де Нарваез да се врати у Цортеса. Двије војске конквистадора састале су се у Битка код Цемпоала 28. маја и Цортес је изашао победоносно, додајући Нарваезове мушкарце својим.

У међувремену, у Теноцхтитлану, Цортес је напустио свог поручника Педро де Алварадо задужен за око 160 шпанских резерви. Чувши гласине да је Мексика планирала да их побије на фестивалу у Токцатлу, Алварадо се одлучио на превентивни штрајк. 20. маја наредио је својим људима да нападну ненаоружане азтечке племиће окупљене на фестивалу. Тешко наоружани шпански конквистадори и њихови жестоки савезници Тлакцалана упали у ненаоружану масу, убивши хиљаде.

Непотребно је рећи да је народ Теноцхтитлана био бесан од масакра у Храму. Кад се Цортес вратио у град 24. јуна, затекао је Алварадо и преживјеле Шпањолце и Тлакцалане барикадиране у Акаиацатл Палаце. Иако су Цортес и његови људи могли да им се придруже, град је био у наоружању.

У овом тренутку, народ Теноцхтитлана изгубио је поштовање према свом цару Монтезуми, који је више пута одбио да узме оружје против омраженог Шпанца. 26. или 27. јуна, Шпанац је на кров повукао невољкога Монтезума и позвао свој народ на мир. Ова тактика је раније дјеловала, али сада његови људи нису имали ништа од тога. Окупљену Мексику окупили су нови, ратоборни лидери, укључујући Цуитлахуц (који ће наследити Монтезуму као Тлатоани, или цар), само је усмеравао Монтезуму пре него што је испалио камење и стреле на њега и Шпанца на кров. Европљани су довели Монтезуму унутра, али он је смртно рањен. Умро је убрзо након тога, 29. или 30. јуна.

Пошто је Монтезума мртва, град у наоружању и способни војни вође попут Цуитлахуаца који захтевају уништење свих окупатора, Цортес и његови капетани одлучили су напустити град. Знали су да се Мексика не воли борити ноћу, па су одлучили да напусте у поноћ, 30. јуна - 1. јула. Цортес је одлучио да ће кренути преко насипа Тацуба ка западу и он је организовао повлачење. Својих 200 најбољих људи ставио је у авангарду како би им могли прочистити пут. Тамо је такође ставио важне не-борце: свог тумача Дона Марина ("Малинцхе") су чували лично Цортесови најбољи војници.

Иза ангардије би био Цортес с главном силом. Слиједили су их преживјели тлаксакански ратници са неким важним заробљеницима, укључујући троје дјеце Монтезуме. Након тога, стражарском стражом и коњицом командовао би Јуан Велазкуез де Леон и Педро де Алварадо, два Цортесова најпоузданија капетана бојног поља.

Шпанци су кренули поштеним путем на провалију Тацубе, пре него што их је угледала локална жена која је подигла аларм. Прије дуго, хиљаде бијесних мексичких ратника нападало је Шпањолце на путу и ​​са њихових ратних кануа. Шпанци су се одважно борили, али сцена се убрзо погоршала у хаос.

Ангард и главно тело Цортеса стигло је до западних обала прилично нетакнуто, али Мексика је задњу половину колоне за бекство готово избрисала. Тлаксалански ратници претрпели су велике губитке, као и стражарска гарда. Многи локални вође који су се удружили са Шпанцима убијени су, укључујући Ксиухтототзина, гувернера Теотихуацана. Двоје троје деце Монтезуме убијено је, укључујући његовог сина Цхималпопоца-а. Јуан Велазкуез де Леон је убијен, наводно је упуцан пун домородних стрела.

У провалију Тацубе било је неколико празнина, а Шпанцима је то било тешко прећи. Највећи јаз назван је "Толтечки канал". Толико Шпанаца, Тлакцаланаца и коња је умрло на каналу Толтец да су њихова лешева формирала мост преко воде преко кога би други могли прећи. У једном тренутку је Педро де Алварадо наводно направио огроман скок преко једног од празнина у провалији: ово место је постало познато као "Алварадов скок", иако се вероватно никада није догодило.

Неки шпански војници у близини стражарске гарде одлучили су да се повуку назад у град и поново заузму утврђену Палачу Акаиацатл. Тамо им се можда придружило чак 270 конквистадора, ветерана експедиције Нарваез, којима очигледно никада није речено да планирају да напусте ту ноћ. Ови Шпанци држали су се неколико дана пре него што су их надвладали: сви су убијени у битци или жртвовани недуго затим.

Шпанци су прикупљали богатство одавно пре Ноћи жалости. Пљачкали су градове и градове на путу за Теноцхтитлан, Монтезума им је поклонила екстравагантне поклоне и чим су стигли до главног града Мексика, немилосрдно су га опљачкали. Једна процена њиховог пљачка била је вртоглавих осам тона злата, сребра и драгуља у време Ноћи туге. Пре него што су отишли, Цортес је наредио да се благо отопи у преносне златне решетке. Након што је краљеве пете и пете осигурао на неким коњима и носачима Тлакцалана, рекао је људима да понесу све што желе да носе са собом, док они беже из града. Многи похлепни конквистадори наложили су се тешким златним шипкама, али неки паметнији нису. Ветеран Бернал Диаз дел Цастилло носио је само малобројну драгуљу за коју је знао да се с домаћим људима лако тргује. Злато је стављено у бригу о Алонсу де Есцобару, једном од људи у који се Цортес највише веровао.

У збрци Ноћи туге, многи мушкарци напустили су своје златне палице када су постали непотребна тежина. Они који су се оптеретили превише злата вероватније су да ће изгубити у битци, утопити се у језеру или бити заробљени. Есцобар је нестао у збрци, вероватно је убијен или заробљен, а заједно са њим је нестало и хиљаде фунти азтечког злата. Све у свему, највећи део плијена који су Шпанци заробили до сада нестао је те ноћи, доље у дубинама језера Текоко или назад у руке Мексике. Када су Шпанци неколико месеци касније поново освојили Теноцхтитлан, узалуд ће покушати пронаћи ово изгубљено благо.

Све у свему, око 600 Спанисх цонкуистадорс а око 4.000 тлаксаланских ратника убијено је или заробљено на оно што су Шпанци дошли да зову "Ла Ноцхе Тристе" или Ноћу туге. Сви заробљени Шпанци били су жртвовани азтечким боговима. Шпанци су изгубили много важних ствари, попут својих топова, већине барута, било које хране коју су још увек имали и, наравно, блага.

Мексика се радовала њиховој победи, али је направила велику тактичку грешку у томе да нису одмах следили Шпанце. Уместо тога, освајачима је било дозвољено да се повуку у Тлакцала и тамо се прегрупишу пре него што су започели још један напад на град, који ће пасти за неколико месеци, овај пут заувек.

Традиција каже да је Цортес након свог пораза плакао и прегрупирао се испод огромне Ахуехуете дрво у Тацуба Плаза. Ово дрво је стајало вековима и постало је познато као "ел арбол де ла ноцхе тристе"или" дрво ноћи туге. "Многи модерни Мексиканци фаворизирају изворно усмерени поглед на освајање: то значи, Мексику виде као храбре браниоце своје домовине, а Шпанце као непожељне окупатори Једна манифестација тога је покрет у 2010. години за променом имена платоа, који се зове "Плаза дрвета ноћи ноћи" Жалост "на" Плазу дрвета ноћи победе. "Покрет није успео, можда зато што од стабла није остало много данас.

• _{Диаз дел Цастилло, Бернал. Транс., Ед. Ј. М. Цохен. 1576. Лондон, Пенгуин Боокс, 1963. Принт.}
• _{Леви, Будди. Конквистадор: Хернан Цортес, краљ Монтезума и последње постоље Азтека. Нев Иорк: Бантам, 2008.}
• _{Тхомас, Хју. Освајање: Монтезума, Цортес и пад Старог Мексика. Нев Иорк: Тоуцхстоне, 1993.}