Писмено Језик, правопис је избор и уређење писма тај облик речи.
"Енглески правопис", каже Р. Л. Траск, "ноторно је сложен, неправилан и ексцентричан, више него у готово било којем другом писаном језику" (Памет Гаффе!, 2006).
Изговор: СПЕЛ-инг
Такође познат као: ортографија
Етимологија: Од средњег енглеског, „читање слово по слово“
Примери и запажања
"[Правопис није поуздан индекс интелигенције... Многи се интелигентни људи боре са правописом енглеског језика, док ће другима бити релативно лако савладати. Учење тачно право захтева памћење бројних необичних и необичних правописних облика. Неки људи су у овом облику учења роте бољи од осталих ...
"Један од разлога зашто је правопис енглеског језика тако непредвидив, јесте тај што вокабулар састоји се од многих речи изведених из других језика, које су усвојене са својим изворним правописима нетакнуте. Разумевање порекла ових речи и језика из којих потичу помоћи ће им у писању. "
(Симон Хоробин, Да ли је правопис важан? Окфорд Университи Пресс, 2013)
Мутт оф Лангуаге
"Тај енглески језик је такав језик који је служио само за добијање резултата правописа то је много теже. Стари енглески већ су се позајмљивали и крижали се са холандским и латинским пре инвазије на Норман. Долазак Нормана Француза отворио је врата за веће језичко мешање и ортографску променљивост. "
(Давид Волман, Исправљање материнског језика: од старог енглеског до е-маила, замршена прича о енглеском правопису. Харпер, 2010)
Правописи и респеллингс на раном модерном енглеском језику
"Високи статус који се приписује класичним језицима у Рани модерни период значило да су латинске и грчке речи усвојене са својим правописа нетакнут - тако да налазимо грчки 'пхи' написан са 'пх', а не с 'ф' филозофија и стање. Поштовање латиничних правописа подстакло је поштовање више речи раније позајмљено на енглески директно са француског, чије порекло је на латинском. Тихом 'б' је додато дуг и сумња да их усклади са латинским дебитум и дубитарер; тихи 'ц' је убачен у шкаре (латински) шкаре); 'Ја' је уведен у лосос (Латински салмо) и тихо 'п' у потврдат (латински рецептум). У већини случајева су та нечујна слова исписивала правопис и изговор даље одвојено, мада у неким случајевима попут савршен и авантура (Средњи енглески парфаит и освета), убачено слово сада звучи. "
(Симон Хоробин, Како је енглески постао енглески. Окфорд Университи Пресс, 2016)
Правописни изазов (канадско издање)
"[Не] је мало вероватно да би већина нас могла правилно написати следећу реченицу у првом покушају, без компјутеризоване провере речи, и без првога читања: 'Требало би да прихватимо могућност неуспоредиве срамоте која ће се догодити у ексцентричног физичара који настоји, премда узнемирен дијарејом, да одмери симетрију коња који је ухваћен коцкајући у екстази, у кругу гробља зид. '"
(Маргарет Виссер, Какви јесмо. ХарперЦоллинс, 1994)
Стандардизација енглеског правописа
„У већем делу историје језика, говорници енглеског језика заузели су се неадазијски правопис; идеја да се реч увек треба исписати на исти начин много је новији изум од самог језика. Стандардизација енглеског правописа почела је у 16. веку, и мада је нејасно у ком је тренутку наш правопис постао сет, оно што је сигурно је да се откад се десило, људи жале да правила правописа, таква каква јесу, само не доносе смисла. "
(Аммон Схеа, „Решење тастатуре“. Часопис Нев Иорк Тимес, Јан. 22, 2010)
Амерички правопис и Британски правопис
"Георге Бернард Схав једном је дефинисао Британце и Американце као два народа раздвојена заједничким језиком. Не само у нагласку и речнику, већ и у правописТо је истина.
„Попут писања„ част “насупрот„ части “и„ одбрана “насупрот„ одбрани “, употреба једног Л насупрот два у одређеним позицијама у речима је сигуран знак америчког енглеског. Класични примери укључују америчко „путовање“, „накит“, „саветник“ и „вунено“ насупрот Британаца и Цоммонвеалтха „путовали“, „накит“, „саветник“ и 'вунена.' Па ипак, амерички правопис понекад може имати два слова, и то не само у очигледним случајевима попут „хала“, већ и у „контролираном“, „потиснутом“ (од „контроле“ и „импел“) и другде.
"Већина наших посебно америчких правописних правила потиче Ноах Вебстер, васпитач рођен у Конектикату и лексикограф чији је магнум опус био његов 1828 Амерички речник енглеског језика."
(Давид Сацкс, Језик видљив. Броадваи, 2003)
Читање и правопис
"Не постоји потребна веза... између читања и правопис: постоји много људи који немају потешкоћа са читањем, али имају велики упорни хендикеп у правопису - то може бити чак 2% становништва. Штавише, чини се да постоји неуро-анатомска основа за разликовање, јер постоје одрасли оштећени мозгови који могу читати, али не и писати, и обрнуто. "
(Давид Цристал, Како функционише језик. Оверлоок, 2006)
Беллоц о богослужју правописа
„Какву ће забаву имати наши потомци нашим смешним обожавањем правопис!
"Није дуго трајало. Стварно није постојало тако право као правопис више од двеста година на енглеском, а није било религије до пре стотину година ...
"Наши су се очеви толико бринули о смешним стварима да чак нису ни своје име написали на исти начин током свог живота, а што се тиче уобичајених речи да имам инстинкт за који не могу осим да им поздравим понављање слова и цветања уз прилично трик употребе слова „и“ за „и“ и удвостручавање сугласници. Уопште, сви су били намењени украшавању и украшавању, што је врло искрен и племенит укус. Када су рекли човеку 'ценим хим не мооре тхан тхе пигге', зна се шта су значили и осећа се њихов презир који вибрира. Ставити у садашњи стереотипни облик то би значило много мање утицатиили ефекат нас. "
(Хилаире Беллоц, „О правопису“. Нев Статесман28. јуна 1930)
Лакша страна правописа
- "" Веома леп говор - с-п-е-е-ц-х ", засмејала је пчела. 'Зашто сада не одеш? Само сам саветовао момка о важности исправног правопис.'
"'БАХ! рече буба и стави руку око Мила. „Чим научите да се пише једна реч, они од вас траже да пишете другу. Никада се не можете сустићи - па зашто се гњавити? Послушај мој савет, момче мој, и заборави на њега. Као што је мој пра-пра-прадјед Георге Васхингтон Хумбуг говорио... '
"" Ви, господине ", узбуђено је повикала пчела," ви сте преварант - ја-м-п-о-с-т-о-р - који не може чак ни да напише своје име. "
"" Ропска брига за састав речи је знак банкротираног интелекта ", урлао је Хумбуг, бесно машући штапом."
(Нортон Јустер, Тхе Пхантом Толлбоотх. Случајна кућа, 1961.) - „Неко ко ради у граду треба да научи како да се користи С-П-Е-Л-Л.
„Девети званичници нису месецима пријавили понижавајућу грешку у правопису -„ СХХОЛОЛ Кс-НГ “- ожбукани у улици Стантон испред средње школе на Доњој Источној страни.“
(Јеннифер Баин и Јеане Мацинтосх, "За лоше чаролије". Нев Иорк Пост, Јан. 24, 2012)