Јане Аустенс Понос и предрасуде прати Елизабетх Беннет, духовита и паметна млада жена, док она и њене сестре крећу у романтичним и друштвеним заплетањима унутар енглеске земље 19. века.
Поглавља 1-12
Отвара се роман код гђе. Беннет обавјештава свог супруга да оближња сјајна кућа, Нетхерфиелд Парк, има новог станара: Мр. Бинглеи, богатог и невјенчаног младића. Госпођа. Беннет је уверен да ће се господин Бинглеи заљубити у једну од њених ћерки - по могућности Јане, најстарију и по свему судећи најсјајнију и најлепшу. Господин Беннет открива да је већ одао почаст господину Бинглеиу и да ће се сви ускоро срести.
На суседном балу господин Бинглеи се први пут појављује заједно са две сестре - ожењеном госпођом. Хурст и неожењена Царолине - и његова најбоља пријатељица, Г. Дарци. Док га Дарциино богатство чини предметом многих трачева на окупљању, његов брбљив, арогантан начин брзо поквари читаву компанију на њему.
Господин Бинглеи дели узајамну и непосредну привлачност са Јане. Господин Дарци, с друге стране, није толико импресиониран. Одбацује Јанеину млађу сестру Елизабету као недовољно за њега, што Елизабетх слуша. Иако се због тога смеје својој пријатељици Цхарлотте Луцас, Елизабетх је рањена коментаром.
Сестре господина Бинглеи позивају Јане да их посети у Нетхерфиелд-у. Захваљујући махинацијама госпође. Беннет, Јане се заглавила тамо након путовања кроз олују и разболи се. Бинглеи инсистира на томе да остане док јој не буде добро, па Елизабетх одлази у Нетхерфиелд да би се склонила Јане.
Током њиховог боравка, господин Дарци почиње развијати романтично занимање за Елизабетх (много на своју љутњу), али Царолине Бинглеи је за Дарци заинтересирана за себе. Царолине је посебно изнервирана што је Дарцијев интерес Елисабетх, која нема једнако богатство или социјални статус. Царолине настоји елиминирати Дарциино занимање за Елизабетх тако што негативно говори о њој. У време када се девојке враћају кући, Елизабетино нежељење за Царолине и Дарци је само порасло.
Поглавља 13-36
Господин Цоллинс, подмукли пастор и далеки рођак, долази у посету Беннету. Иако није у блиској вези, господин Цоллинс је именовани наследник Беннетовог имања, јер Беннетсови немају синове. Господин Цоллинс обавјештава Беннетса да се нада да ће се „исправити“ ожењењем једне од кћери. Нудила га гђа. Беннет, који је сигуран да ће Јане ускоро бити заручен, он усмерава на Елизабетх. Елизабетх, међутим, има и друге идеје: наиме Георге Вицкхам, одважни милиционар који тврди да га је господин Дарци преварио из парализе коју му је обећао Дарци-ов отац.
Иако Елизабетх плеше с Дарци на Нетхерфиелд балу, њено одвраћање је непромијењено. У међувремену, г. Дарци и Царолине Бинглеи убедјују господина Бинглеија да Јане не враћа своје наклоности и подстичу га да оде у Лондон. Господин Цоллинс предлаже ужаснуту Елизабетх која га одбацује. На крају, господин Цоллинс предлаже Елизабетиној пријатељици Цхарлотте. Цхарлотте, која се брине да остари и постане терет за своје родитеље, прихвата предлог.
Следећег пролећа Елизабетх одлази у посету Цоллинсес-у на Цхарлотте-ов захтев. Г. Цоллинс се хвали заштитништвом оближње велике даме, Лади Цатхерине де Боургх - која је уједно и тетка господина Дарција. Лади Цатхерине позива своју групу на њу имање, Росингс, за вечеру, где је Елизабетх шокирана када је пронашла господина Дарција и његовог рођака, пуковника Фитзвиллиам-а. Елизабета неспремност да одговори на знатижељна питања Лади Цатхерине не оставља добар утисак, али Елизабетх учи два важна податка: Лади Цатхерине намерава да успостави утакмицу између болесне ћерке Ане и њеног нећака Дарција, а Дарци је споменуо спашавање пријатеља од лошег меча - то јест Бинглеи и Јане.
Дарци јој предлаже много тога за шок и бијес Елизабетх. Током предлога, он наводи све препреке - наиме, Елизабетин инфериорни статус и породицу - које је његова љубав превазишла. Елизабетх га одбија и оптужује да је упропастио и Јанеину срећу, и Вицкхамов живот.
Следећег дана Дарци даје Елизабетх писмо које садржи његову страну приче. У писму се објашњава да је искрено веровао да је Јане мање заљубљена у Бинглеи него што је био у њу (иако су њена породица и статус играли неку улогу, признаје извињење). Што је још важније, Дарци открива истину историје породице са Вицкхамом. Вицкхам је био миљеник Дарциновог оца, који му је оставио "живот" (постављање цркве на имању) по својој вољи. Уместо да прихвати наследство, Вицкхам је инсистирао да му Дарци плати вредност у новцу, коју је потрошио све се то вратило по још, а кад је Дарци одбила, покушала да заведе Георгиана, Дарцијева тинејџерка сестра. Ова открића уздрмавају Елизабету и она схвата да се њене цењене моћи посматрања и просуђивања нису показале тачним.
Поглавља 37-61
Месец дана касније, Елизабетина тетка и стриц, Гардинери, нуде да је поведу на путовање. На крају обилазе Пемберлеи, дом господина Дарција, али увјерени су да је домаћица удаљена од куће, која нема само ријечи хвале за њега. Дарци се појављује и упркос неспретности сусрета, љубазан је према Елизабетх и Гардинерсима. Позива Елизабету да упозна своју сестру која је узбуђена кад је упозна.
Њихови пријатни сусрети су краткотрајни, јер Елизабетх добија вести да је сестра Лидија побегла са господином Вицкхамом. Она пожури кући, а г. Гардинер покушава помоћи господину Беннету у проналажењу пара. Ускоро стижу вести да су пронађени и да треба да буду ожењен. Сви претпостављају да је господин Гардинер платио Вицкхаму да се ожени Лидијом уместо да је напусти. Кад се Лидиа врати кући, пушта је да г. Дарци буде на венчању. Госпођа. Касније Гардинер пише Елизабетх и открива да је господин Дарци исплатио Вицкхам-у и направио меч.
Господин Бинглеи и господин Дарци враћају се у Нетхерфиелд и плаћају позив Беннетсу. У почетку су неспретни и брзо одлазе, али потом се враћају скоро одмах, а Бингли предлаже Јане. Беннетси су усред ноћи добили још једног неочекиваног посетиоца: Лади Цатхерине, која је чула гласине да је Елизабетх заручена за Дарци и захтијева да чује да то није истина и да никада неће бити истинито. Увријеђена, Елизабетх одбија пристати, а Лади Цатхерине одлази у напухавање.
Уместо да прекине утакмицу, бекство Цатхерине има супротан ефекат. Дарци прихваћа Елизабетхино одбијање да се помири као знак да се можда предомислила у вези с његовим предлогом. Поново предлаже, а овог пута Елизабета прихвата док разговарају о грешкама које су их коначно довеле до ове тачке. Господин Дарци пита дозволу господина Беннета за брак, а господин Беннет то једном даје вољно Елизабетх открива му истину Дарциине умешаности у Лидијин брак и њених сопствених измењених осећаја према њега.