Како се користи француски израз "Аллонс-и"

Француска фраза Алонс-и (изговара се „ах-ло (н) -зее“) је онај који можете пронаћи ако путујете са пријатељима или намеравате да нешто започнете. Буквално преведено, значи „Пустимо нас тамо“, али под овим идиоматичним изразом обично се подразумева „Идемо“. Има их много варијације ове уобичајене фразе, зависно од контекста, као што су „идемо“, „крећемо“, „започнимо“, „овде идемо“ и више. Француски говорници га употребљавају да би најавили да је време за одлазак или да назначе почетак неке активности.

Неформална варијација је Аллонс-и, Алонсо. Име Алонсо не односи се на стварну особу; једноставно је укључено за забаву јер је алатеративно (прва два слога су иста као и она Аллонс-и). Тако да је помало рећи: "Идемо, тата-о."

Ако бисте ово додали у множини треће особе, добили бисте сличан француски израз Аллез-и! Идиоматско значење ализ-и у колоквијалном француском је нешто попут "Иди даље!" или "Одлази!" Ево још неких примера како можете користити ову фразу у разговору: