Т |
слово Т |
Француска абецеда |
ле табац
|
дуван, ~ димњак |
МдЈ - Т |
уне сто
|
сто |
Намештај |
ун таблеау
|
слика, слика, сцена, листа, графикон, табла, огласна табла |
МдЈ - Т |
столњак |
рачунати / банке / ослањати се на нешто |
н |
ун табоурет
|
столица, подлога за стопала |
МдЈ - Т |
ун тац
|
(именица и избацивање) тап, клацкање (звук) |
н |
дес тацхес де роуссеур
|
пеге |
Описи |
таилер |
сећи, резбарати, шуњати, подрезати |
МдЈ - Т |
се таилер
|
(инф) - победити га, поделити, побећи |
МдЈ - Т |
ун таиллеур
|
одело |
Женска одећа |
талоннер |
жустро наставити; ловити, грицкати; ударати, нагазити; (чамце) да додирне дно |
н |
ун тамис
|
сито, сијач; глава / струна од рекета |
н |
ун тампон
|
чеп, чеп, вата, брис; тампон; печат; тампон |
н |
тампоннер |
за брисање, утикач; упасти у; печат |
МдЈ - Т |
уне танте
|
тетка |
Породица |
конус |
да куцате; прасак, куцање; (инф) померити се, ударити |
н |
ун тапис
|
тепих |
Намештај |
такуин |
(адј) - разигран |
Личност |
такуинер |
задиркивати, гњавити; да се бавити (шаљиво се користи) |
МдЈ - Т |
тарабисцоте |
(адј) - украшен, бучан |
МдЈ - Т |
тарабустер |
у бадгер, пестер, гњавити, бринути |
МдЈ - Т |
тардер |
одгодити, трајати дуго |
МдЈ - Т |
таре |
(адј) - неисправан; (инф) перверзно, лудо |
МдЈ - Т |
ун таре
|
дегенерирати |
МдЈ - Т |
се таргуер
|
хвалити се, хвалити се |
МдЈ - Т |
ла тарте
|
пита |
Десерт |
ун тартемпион
|
(инф) - како се зове |
МдЈ - Т |
ун тас
|
хрпа, хрпа |
МдЈ - Т |
ун / дес тас де |
(инф) - тона, пуно, гомиле |
МдЈ - Т |
уне тассе
|
шоља |
Посуђе |
ла тата
|
тетка |
Баби талк |
ла татие
|
тетка |
Баби талк |
татиллон |
(адј) - финицк, нит-пицки |
МдЈ - Т |
ун татиллон
|
финиш особа |
МдЈ - Т |
уне тауле
|
(фам) - затвор, клинк, надимак |
МдЈ - Т |
ле таук
|
стопа, ниво |
н |
такса |
ун мајица
|
Мајица |
Одећа |
теинтурерие |
тел аутре |
ла теле
|
ТВ |
Хоби |
телецхаргер |
за преузимање |
МдЈ - Т |
ун телецопиеур
|
факс машина |
Канцеларија |
ун телепхоне
|
телефоном |
Намештај |
телепхонер а |
звати |
На телефон |
ла телевисион
|
телевизија |
Хоби |
теллемент аваре |
тако шкрт |
Необавезне везе |
темераире |
(адј) - непристојан, непромишљен, будало |
МдЈ - Т |
темоигнер |
да сведочи; да покаже, прикаже, увери |
МдЈ - Т |
ун темоин
|
сведок, доказ, доказ |
МдЈ - Т |
темпорисер |
одложити, одуговлачити, играти се на време |
н |
ле темпс
|
време |
Веатхер |
а темпс партиел |
(адј, адв) - хонорарно |
МдЈ - Т |
тендре |
затегнути, затегнути, затегнути; да виси; поставити (замка) |
н |
тенду |
(адј) чврсто, затегнуто, затегнуто; напрегнуто; задржан / испружен |
н |
ле Тенис
|
Тенис |
Хоби |
дес Тенис (м) |
патике |
Одећа |
напетост артериелле |
тентер |
искушавати, покушавати, покушати |
МдЈ - Т |
тенуе |
одржавање, понашање |
н |
терре |
ла тете
|
глава |
Тело |
тету |
(адј) - тврдоглав, пигхеадед |
МдЈ - Т |
ле тхе
|
чај |
Пиће |
ле тхеатре
|
позориште |
Упутства |
Тхеодоре |
Тхеодоре |
Француска имена |
Тхеопхиле |
Тхеопхилус |
Француска имена |
Тхересе |
Постоји |
Француска имена |
Тхибаут |
Тхеобалд |
Француска имена |
Тхиерри |
Терри |
Француска имена |
Тхомас |
Тхомас |
Француска имена |
тиеде |
(адј, адв) - млак, млак, благ |
МдЈ - Т |
ун слојеви
|
(фракција) трећа; трећа особа / особа |
МдЈ - Т |
тимиде |
(адј) - стидљив |
Личност |
тиморе |
(адј) - бојазан, плах; (књижевни, религијски) - претерано скрупулозан |
МдЈ - Т |
Тимотхее |
Тимотхи |
Француска имена |
тикуер |
направити / повући лице, подигнути обрву, окупати око |
МдЈ - Т |
ла тисане
|
биљни чај |
МдЈ - Т |
ле тиссу
|
тканина, тканина, материјал; (анатомија) ткиво; (фигуративна) тканина, веб |
МдЈ - Т |
ун тоцард
|
(познати адј који се користи код ствари) јефтино, смеће |
МдЈ - Т |
ла тоалет
|
тоалет, купатило |
Смештај |
толерер |
толерисати, подносити, издржати |
МдЈ - Т |
ун толле
|
општи излив, протест |
МдЈ - Т |
ла учврстити
|
парадајз |
Поврће |
ла томбее
|
(фигуративно) пад |
МдЈ - Т |
ла тоналите
|
тон бирања |
На телефон |
тондре |
косити, косити, исјећи, обрезати |
МдЈ - Т |
ле Тонтон
|
стриц |
Баби талк |
тордре |
увијати, увијати, извијати |
МдЈ - Т |
торпиллер |
до торпеда, саботаже |
МдЈ - Т |
ла тото
|
ауто |
Баби талк |
лес тотос (м) |
вашке |
Баби талк |
тоуцхер |
на додир; прићи, бити / прићи близу; да утичу |
МдЈ - Т |
тоурнер |
окренути |
Вожња |
уне тоурнуре
|
обрат (фраза, догађаји); изглед |
МдЈ - Т |
тоуссер |
кашљати |
МдЈ - Т |
тоут |
свако, врло, све, све; сасвим, врло |
Трес синоними |
тоут дроит |
право напред) |
Упутства |
тоут ентиер |
цео |
Везе |
ле тоутоу
|
догги |
Баби талк |
ле трац
|
сценска фрка, нерви, (да будемо) нервозни |
МдЈ - Т |
уне превођење
|
превод |
МдЈ - Т |
ле воз
|
воз |
Превоз |
ун траитеур
|
деликатеса, угоститељство |
МдЈ - Т |
уне транша
|
кришка, ивица |
МдЈ - Т |
мирно |
(адј) - миран, благ, миран, миран |
МдЈ - Т |
ле превоз
|
превоз |
Превоз |
траваил |
траваиллеур |
(адј) - марљив |
Личност |
траверсер |
да пређе |
Вожња |
требуцхер |
посрнути (лит и смоква) |
МдЈ - Т |
треизе |
13 |
Бројеви |
ла тремпе
|
морална влакна, намакање; (инф) - скривање, бацање |
МдЈ - Т |
тремпе |
(адј) - натопљен, натопљен; учествовати (у нечему непоштеном) |
МдЈ - Т |
тренте |
30 |
Бројеви |
тренте ет ун |
31 |
Бројеви |
тренте-деук |
32 |
Бројеви |
трес |
врло |
Трес синоними |
трес утилити |
Веома корисно |
Везе |
уне треве
|
примирје, предах |
МдЈ - Т |
тримбалер |
(инф) - луг, цартинг; да се прати |
МдЈ - Т |
ле три
|
сортирање, избор, оцењивање, пресејање |
МдЈ - Т |
тринкуер |
наздравити, пити до; (инф) - узми рап |
МдЈ - Т |
ла трипе
|
трипе; (инф, гиф) - језгра, влакно |
МдЈ - Т |
лес трипес
|
црева |
МдЈ - Т |
Тристан |
Тристан, Тристрам |
Француска имена |
тристе |
тузно |
Расположење |
ле троц
|
трговина, размена, бартер |
МдЈ - Т |
троис |
3 |
Бројеви |
ун тромбон
|
спајалица |
Канцеларија |
тромпе л'оеил |
уне тронцхе
|
(фам) - шоља (лице), ноггин (глава) |
МдЈ - Т |
троп |
превише (много), врло |
Трес синоними |
панталона |
направити / носити / пробушити рупу, пробити (буквално и смоква) |
МдЈ - Т |
ла тројац
|
(фам) - екстремни страх |
МдЈ - Т |
ун труц
|
(инф) - тхингие, вхатсит, трик |
МдЈ - Т |
ун труцмуцхе
|
(позната) тхингамајиг, тхингие, вхатсит |
МдЈ - Т |
мајица |
ту |
ти |
Предметне заменице |
ун турбина
|
(фам) - посао, свакодневно млевење |
МдЈ - Т |
тутоиер |
да бисте користили "ту", будите познати |
Ту вс Воус |
туту |
Ту вас алергична |
Ти идеш |
Необавезне везе |
ун туиау
|
цев, (инф) - врх, савет |
МдЈ - Т |
ун тип
|
врста, врста; класични пример, епитоме; (инф) - момак, момак, момак |
МдЈ - Т |
В |
слово В |
Француска абецеда |
ун вацарме
|
рекет, ред, дин |
МдЈ - В |
ун вацатаире
|
станд-ин, привремена замена, ванредни наставник |
МдЈ - В |
вацхард |
(познати адј) значи, гадно, труло |
МдЈ - В |
вацхе епагноле |
вацхемент |
(инф адв) - врло, стварно, проклетство, крваво (Бр Енг) |
МдЈ - В |
ла вацхерие
|
(фам) - злобност, трулост; гадна примедба / радња; смеће |
МдЈ - В |
вацилер |
њихати се, њихати се; треперење; (фиг) - трести се, махати, фалити |
МдЈ - В |
вадроуиллер |
(инф) - да лутају около |
МдЈ - В |
Валентине |
Валентина |
Француска имена |
Валерие |
Валерие |
Француска имена |
ла ванилија
|
ванилија |
Десерт |
вантер |
хвалити, високо говорити, хвалити се |
МдЈ - В |
вакуер |
присуствовати, пазити, бринути се; на одмору |
МдЈ - В |
васеук |
(инф. адј) - вучен, ошамућен, магловит, збуњен; глуп, глуп |
МдЈ - В |
ле веау
|
телетина |
Месо |
ла ведетте
|
звезда, водећа фигура |
МдЈ - В |
вегеталиен |
вегеталиенне |
вегетариен (м) |
(адј) - вегетаријански |
Ресторан |
вегетариенне(ф) |
(адј) - вегетаријански |
Ресторан |
ла веилле
|
будност; ноћ пре, предвечер, брдо |
МдЈ - В |
веиллер |
остати / сједити, бити на бдијењу, будан, проводити вече |
МдЈ - В |
веиллер à |
пазити, пазити, надгледати |
МдЈ - В |
веинард |
(инф. адј) - сретно, јамми |
МдЈ - В |
ун веинард
|
срецни пас, срецна патка |
МдЈ - В |
ле вело
|
бициклизам |
Хоби |
вендре |
вендреди |
Петак |
Календар |
венир де |
да сам управо [урадио нешто] |
МдЈ - В |
венус |
ла веранда
|
тријем |
Кућа |
ле верлан
|
~ Латино свиња |
Верлан |
ле вернис àонглес
|
лак за нокте |
Тоалетне потрепштине |
Вероникуе |
Вероница |
Француска имена |
ун верре
|
стакло |
Посуђе |
ун верре а вин
|
чаша вина |
Посуђе |
верт |
зелена |
Боје |
вертемент |
(адв) оштро, снажно |
МдЈ - В |
ле вертиге
|
вртоглавица, вртоглавица, вртоглавица |
МдЈ - В |
ун вестон де спорт
|
спортска јакна |
Мушка одећа |
лес ветементс(м) |
одећа |
Одећа |
лес ветементс де фемме
|
Женска одећа |
Женска одећа |
лес ветементс д'хомме
|
Мушка одећа |
Мушка одећа |
Веуиллез |
Молим вас (будите љубазни) |
Уљудност |
Веук-ту м'епоусер? |
Хоћеш ли се удати за мене? |
Љубавни језик |
векер |
узнемиравати, вређати, љутити |
МдЈ - В |
ла вианде
|
месо |
Месо |
Вицтоире |
Вицториа |
Француска имена |
Вицтор |
Вицтор |
Француска имена |
ле вин
|
вино |
Пиће |
Винцент |
Винцент |
Француска имена |
вингт |
20 |
Бројеви |
вингт ет ун |
21 |
Бројеви |
вингт-деук |
22 |
Бројеви |
вингт-троис |
23 |
Бројеви |
љубичаста |
љубичаста |
Боје |
Виогниер |
љубичаста |
вирер |
скренути (аутомобил); променити (боју); избацити; да пренесе |
МдЈ - В |
Виргиние |
Виргиниа |
Француска имена |
виза |
ле висаге
|
лице |
Тело |
висер |
циљати / за, бити усмерен на; (фам) - завирити |
МдЈ - В |
виссер |
завртање / спуштање; (неформално, фигуративно) залепити за / улаз / уп; (неформално) - да будем строг, држи се чврсто |
МдЈ - В |
живант |
(адј) - живјети, живјети, живјети; живахан, пун живота; животни; живописан |
МдЈ - В |
вивотер |
борити се, стругати |
МдЈ - В |
Воици ... |
Ово је... |
Уводи |
ла воиле
|
једрење |
Хоби |
воире |
(адв) - заиста, чак |
МдЈ - В |
ла воитуре
|
ауто |
Превоз |
вол |
ле волант
|
волан |
Вожња |
волеур |
волонтиерс |
(адв) - радо, са задовољством |
МдЈ - В |
вомир |
воулоир à |
имати нешто против некога |
МдЈ - В |
воус |
ти |
Предметне заменице |
воус авез |
Имаш |
Везе |
воус авез цхоиси |
воус десирез |
Воус етес гениаук! |
Супер сте! |
Акцент афектив |
воувоиер |
користити "воус" с неким |
Ту вс Воус |
Воувраи |
ле путовање
|
путовати |
Путовање |
ун воиоу
|
хоодлум, преступник, брат (може бити и додатак) |
МдЈ - В |
ен врац
|
(адв / адј) - лабав, (не) масован, поскочен, неуредан |
МдЈ - В |
враимент |
заиста, врло |
Трессиноними |
ву |
Дошло је до грешке. Молим вас, покушајте поново.