Једна од жалби Роберт Фростпоезија је да пише на начин који свако може да разуме. Његов колоквијални тон осликава свакодневни живот у песничким стиховима, а "Пашњак" је савршен пример.
Пријатељска позивница
"Пашњак" је првобитно објављен као уводна песма у првој америчкој збирци Роберта Фроста, Северно од Бостона. Фрост га је често бирао да би извео читања.
Ову песму је користио као начин представљања и позивања публике да дође заједно на његово путовање. Ово је сврха за коју је поема савршено погодна, јер то је оно: пријатељски, интимни позив.
Линију по линију
„Пашњак“ је кратак разговорни говор- само два четвероношка - написана гласом фармера који гласно размишља о ономе што ће учинити:
"... очистите пролеће пашњака
... растресите лишће
Тада открива још једну родитељску могућност:
„(И сачекај да гледам како вода буде бистра)“
И на крају првог станза, стиже на позив, готово након размишљања:
"Нећу дуго да одем - И ти си дошао. "
Други и последњи четверокут ове мале песме проширује интеракцију пољопривредника са природним елементима газдинства и укључује његову стоку:
"... мало теле
То стоји уз мајку. "
А онда се мали говор фармера враћа на исти позив, тако да нас је сасвим увукао у лични свет говорника.
Спајање комада
Кад се линије саберу, слика се пуна слика. Читалац је пребачен на фарму у пролеће, нови живот и послове које фармеру уопште не смета.
Толико је колико можемо да осећамо болове дуге зиме: способност изласка и уживања у сезони препорода, без обзира на задатак који је пред нама. Мраз је мајстор који нас подсећа на она једноставна задовољства у животу.
Излазим да очистим пролеће паше;
Зауставит ћу се само да растргам лишће
(И сачекај да гледам како вода чисти, могу):
Нећу дуго да одем. –Дошли сте и ви.
Излазим по мало теле
То стоји уз мајку. Тако је млад,
Тостиче када га лиже језиком.
Нећу дуго да одем. –Дошли сте и ви.
Колоквијални говор учињен песмом
Песма можда говори о односу фармера и природног света или може заправо говорити о песнику и његовом створеном свету. Било како било, све је у тоновима разговора који се изливају у обликовани контејнер песме.
Као што је и сам Фрост рекао у говору о овој песми:
„Звук у устима мушкараца за који сам сматрао да је основа свих делотворних израза - не само речи или фразе, већ реченице - живе ствари које лете у кругу, - витални делови говора. А моје песме треба читати у угледним тоновима овог живог говора. "
- од необјављеног предавања које је Фрост одржао у школи Бровне & Ницхолс 1915. године Роберт Фрост аутор: Елаине Барри (Рутгерс Университи Пресс, 1973)