„Антимерија“ је реторички термин за стварање нове речи или израза коришћењем једног дела говора или класе речи уместо другог. На пример, у слогану за Турнер Цлассиц Мовиес, „Лет'с Мовие“, именица „филм“ се користи као глагол.
У граматичким студијама антимерија је позната као функционална промена или конверзија. Реч долази са грчког, што значи „један део за други“.
Антимерија и Шекспир
У Националном прегледу 1991. године, Линда Бридгес и Виллиам Ф. Рицкенбацкер је разговарао Виллиам Схакеспеареупотреба антимерије и њен утицај на енглески језик.
„Антимерија: Употреба речи која је обично један део говора у ситуацији која захтева да се она схвати као други део говора. На енглеском језику, а ово је једна од његових највећих врлина, може се вербетирати готово свака именица. Уистину, човек може прочитати оскудну страницу Схакеспеареа а да не пређе преко неког новог глагола извађеног из његовог огољеног слабине. На пример, шал - био је глагол који се подразумева у Хамлетовом говору, где он каже, „мој шал са огртачем се односио према мени“.
Бен Иагода је писао о Схакеспеареу и антимерији у Нев Иорк Тимесу 2006. године.
„Лексичке категорије су врло корисне. Омогућавају не само Мад Либс, већ и антимерију реторичког уређаја - користећи реч као неуобичајени део говора - која је владајућа фигура говора садашњег тренутка.
"То не значи да је то нова ствар. Ин Средњи енглески, именице „војвода“ и „господар“ почеле су да се користе као глаголи, а глаголи „сећи“ и „правило“ прешли су на именице. Схакеспеаре је био професионалац у овоме; његови су ликови сковали глаголе - „зачините своје дивљење“, „псујте их за петама“ - и такве именице као „дизајн“, „туча“ и „дрхтање“.
"Мање уобичајене смене су именица на придевник (лепотни део С. Ј. Перлмана), придјев именици (опака вештица" Донећу те, моја лепа ") и прилог глаголу (попити пиће).
"Ово" функционално пребацивање ", како га граматичари називају, омиљена је мета језичних мавена, чије се обрве дижу неколико центиметара када су именице попут" удар "и" приступ "вербалне."
Антимерија у оглашавању
Иагода је у „Љетопису високог образовања“ током 2016. године разговарао о коришћењу антимерије у оглашавању. Свеприсутност огласа шири употребу нових речи, као луда.
„Огласи који користе антимерију су свуда. Могу се поделити у неколико категорија, а почећу од најпопуларнијих.
- Придјев у именицу
'Веселији' - Сонос
„Донесите добро“ - органско млеко из долине
'Пази на све супер' - го90
'Где се чудесно дешава' - Ксфинити
'Добро јутро ставимо' - Тропицана - Именица у глагол
'Дођи ТВ с нама' - Хулу
'Како телевизија' - Амазон
'Лет’с Холидаи' - Скии водка - Придјев у прилогу
'Ливе Феарлесс' - Блуе Цросс Блуе Схиелд
'Буилд ит Беаутифул' - квадрат квадрат
"Ја сам други по томе што не ценим антимерију и начин на који она губи енглески језик. Али у овом тренутку, то је лења, разиграна клишеја и сви аутори који се копирају и даље прибегавају томе требало би да се стиде себе. "
Примери Антимерије
- Кате: Још је у соби за рекреацију, зар не?
Хурлеи: Преселио сам га у чамац. Једноставно ме Сцооби-Доо'д, зар не? - "Јаје град", "Изгубљено", 2008 - "Често ми је дете у очи. Она је долицхоцефалични Трахтенберг, са уским лицем свог оца и Исусовим изгледом. "- Саул Беллов," Море Дие оф Хеартбреак "(1987)
- "Флауберт ме не Флаубертс. Бовари ме но Боварис. Зола ме не Золас. А претерано ме не троши. Оставите ове ствари онима који уђу у њу и дају ми их; Молим вас, благодати ваше фине интелигенције и ваше високе креативне способности, којима се искрено и дубоко дивим. "Тхомас Волфе, писмо Ф. Сцотт Фитзгералд
- Цалвин и Хоббес на Вербингу:
Цалвин: Волим верб речи.
Хоббес: Шта?
Калвин: Узимам именице и придјеве и користим их као глаголе. Сећате се када је "приступ" био ствар? Сада то нешто радите. Добио је вербално. Вербинг чудан језик.
Хоббес: Можда на крају можемо учинити језик потпуном препреком разумијевања. - Билл Ваттерсон, "Цалвин и Хоббес"