Речи рупа и целина су хомофони: звуче слично, али имају различита значења.
Дефиниције
Тхе именицарупа односи се на отвор, шупље место, квар или место прљавштине.
Тхе придевцелина значи целокупно, комплетно или непрекинуто. Као именица, целина значи читав износ или ствар која је сама по себи комплетна.
Примери
- Штене је пукло рупа на вратима екрана и побегао.
- "И никада нећу заборавити мрачан поглед на његовом лицу
када се окренуо и напустио ово место,
кроз а рупа у смогу, без остављања трага. "
(Др. Сеусс, Тхе Лорак. Случајна кућа, 1971) - „У писмима родитељима никада се није жалила. Написала је само да се сјајно слаже и живи у свом дому, мада је у стварности живела у а рупа у подруму, зарађивала за живот тако што је прала и скупљала смеће дрва у радионици за гориво. "
(Да Цхен, Мач. ХарперЦоллинс, 2008) - "Стан је био простран и светао, с погледом до центра града дуж Источне стране.. .. Зое би могла да јој ради целина живот и никада немају такав стан. "
(Лоррие Мооре, "Превише си ружна, превише." Нев Иоркер, 1990) - "Она није веровала у модерну економију, у којој су сви играли улогу у великом и комплексном целина што је увело ефикасност која је барем теоретски подигла нечији животни стандард. "
(Гисх Јен, "Рођендани." Плугови, 1995) - "[Габе] Паул се наслонио са благим осмехом. "Реггие", рекао је, "не гледај на рупа у крофни. На кроф гледајте као на целина.'"
(Рогер Кахн, Октобар мушкарци. Харцоурт, 2003)
Идиом Алерт
-
Пуне рупе
Израз пуне рупе односи се, метафорички, на објашњење, аргумент или план који је непотпун или има пуно недостатака.
"Грудњаци никада нису спаљени на протестима Мисс Америке 1968., али да слика и даље постоји показује како пуне рупе наше знање је покрета за ослобађање жена. "
(Јеннифер Лее, "Феминизам има проблем мита који сагорева у браци." време, 12. јун 2014.) -
Улогоримо
Тхе фразеолошки глаголулогоримо значи негде сакрити или склонити се.
"Очекивала је да ће се ујак Царл преселити кући од сестре и улогоримо на тавану, једини наговештај његовог присуства били су повремени сабласни кораци на подним даскама изнад њих. "
(Паулетте Ливерс, Цементвилле. Цоунтерпоинт, 2014)
Вежбајте
(а) Некако су загрљаји запалили и убрзо је место _____ запалило.
(б) Тим је зурио у _____, а из његових дубина два блистава ока загледала су се у леђа.
(ц) У _____ школи су била само три насилника, али они би могли учинити живот несрећним за вас.
(д) Било ми је олакшање да имам _____ поподне за себе.
Одговори
(а) Некако је засторе запалило и убрзо целина место се подигло у пламену.
(б) Тим је зурио у рупа, а из његових дубина два блистава ока загледала су се у леђа.
(ц) У њему су била само три насилника целина школе, али могли би вам учинити несрећним живот.
(д) Било ми је лакнуће због тога целина поподне себи.