Лексичко значење односи се на смисао (или значење) од реч (или лексема) како се појављује у а речник. Такође познат као семантичко значење, денотативно значење, и централно значење. Супротности са граматичко значење(или структурално значење).
Огранак лингвистика то се тиче проучавања лексичког значења лексичка семантика.
Примери и запажања
"Не постоји потребна усклађеност између структурални и лексичка значења речи. На пример, у речи можемо приметити складност ових значења мачка, где се структурно и лексичко значење односи на објект. Али често структурно и лексичко значење речи делује у различитим или чак дијаметрално супротним смеровима. На пример, структурно значење заштита односи се на предмет, док се његово лексичко значење односи на поступак; и обрнуто, структурално значење (у) кавез односи се на процес, док се његово лексичко значење односи на предмет.
"Напетост између структуралних и лексичких значења ја зовем антиномија између граматика и тхе лексикон...
"Суштински аспект повезаности структуралног и лексичког значења јесте да лексичка значења ограничавају граматичка правила. Ипак, наводећи законе граматике морамо се извући из лексичких ограничења правила граматике појединих језика. Закони граматике не могу се навести у смислу лексичких ограничења правила граматике појединих језика. Ови захтеви су обухваћени следећим законом:
Закон аутономије граматике из лексикона
Значење структуре речи или реченице независно је од значења лексичких знакова који потичу ову структуру."
(Себастиан Схаумиан, Знакови, ум и стварност. Јохн Бењаминс, 2006)
Модел набрајања смисла
"Нај ортодокснији модел лексичког значења је мономорфни, смислани модел набрајања, према којем сви различита могућа значења поједине лексичке ставке наведена су у лексикону као део лексичког уноса за ставка. Свако значење у лексичком запису за реч је у потпуности одређено. У таквом погледу већина речи је двосмислено. Овај је рачун најједноставнији концепт и то је стандардни начин на који се речници састављају. Из перспективе укуцане теорије, овај поглед поставља много типова за сваку реч, по један за сваки смисао.. .
"Иако је концептуално једноставан, овај приступ не објашњава како су нека чула интуитивно повезана једно са другим, а нека нису.".. Ријечи или, можда тачније, ријечи појаве које су уско повезана чула логично полисем, док они који не добију етикету случајно полисем или једноставно истоимени.... банка је класичан пример случајно полисом речи.... С друге стране, ручак, рачун, и град су класификовани као логички полисеми. " (Ницхолас Асхер, Лексичко значење у контексту: Веб речи. Цамбридге Университи Пресс, 2011)
Енциклопедијски приказ
"Неки, мада никако сви, семантичари су предложили да су лексичка значења енциклопедијског карактера (Хаиман 1980; Лангацкер 1987). Енциклопедијски приказ лексичког значења јесте да не постоји оштра разграничење између оног дела значења речи који је "строго језички" ( речник лексичког значења) и онај део који је "нејезичко знање о појму". Иако је ову разводну линију тешко одржавати, она је јасно је да су нека семантичка својства више у средишту значења ријечи него друга, посебно она својства која се односе на (скоро) све и само такве врсте, које су својствене тој врсти и које су конвенционално знање о (скоро) целој говорној заједници (Лангацкер 1987: 158-161)." (Виллиам Црофт, "Лексичко и граматичко значење." Морпхологие / Морфологијаед. Геерт Бооиј и др. Валтер деГруитер, 2000)
Лакша страна лексичког значења
Специјални агент Сеелеи Боотх: Драго ми је што сте се извинили Канађанину. Поносан сам на тебе, Бонес.
Др Темперанце "кости" Бреннан: Нисам се извинио.
Специјални агент Сеелеи Боотх: Ја сам мислио.. ..
Др Темперанце "Бонес" Бреннан: Реч "извињење" потиче од старогрчког "апологиа", што значи "говор у одбрани". Кад сам се бранио онога што сам му рекао, рекли сте ми да то није право извињење.
Специјални агент Сеелеи Боотх: Зашто не смислите ријеч која значи да се осјећате лоше због тога што би се неко други осјећао лоше?
Др Темперанце "кости" Бреннан: Цонтрите.
Специјални агент Сеелеи Боотх: Ах!
Др Темперанце "кости" Бреннан: Од латинског „цонтритус“ што значи „срушен осећајем греха“.
Специјални агент Сеелеи Боотх: Ето. То је то. Цонтрите. У реду, срећан сам што сте допринели Канађанину.
(Давид Бореаназ и Емили Десцханел у "Стопала на плажи". Кости, 2011)