Шекспирове играња и сонети су неке од најцитиранијих у читавој литератури. Неколико цитата истиче се, било због њихове духовитости, поетичке елеганције којом размишљају о љубави, или због њиховог срдачно тачног приказа тјескобе.
Хамлет размишља о животу, смрти, заслугама и ризицима самоубиства у једном од најпознатијих одломака у историји књижевности. Није ни чудо што се овом изговору универзално диви: Теме су кључне за све људе и фразирање његовог уводног питања је оштро и оригинално.
"Сва бина на свету" је фраза која започиње монологом из филма Виллиамса Схакеспеареа "Као што ти се свиђа", који је говорио меланхолични лик Јакуес. Говор упоређује свет са позорницом, а живот у представи. Каталогизира седам фаза човековог живота, које се понекад називају и седам година човека: новорођенче, школарка, љубавник, војник, судија (онај који има способност расуђивања), Панталоне (онај који је похлепан, високог статуса) и старији (један окренут смрт).
Овај познати цитат из Јулија једна је од погрешно протумачених Шекспирових цитата, понајвише зато што модерна публика и читаоци не знају баш добро своје елизабетанске или рано модерне енглеске. "Због тога" није значио "где", како су то тумачиле неке Јулије (док се глумица нагнула над балкон као да тражи свог Ромеа). Реч "због тога" значи "зашто" у раном модерном енглеском. "Зато није тражила Ромеа. Јулија је заправо жалила за именом своје вољене и да је он међу заклетим непријатељима њене породице.
Представа почиње тако што Рицхард (у тексту се зове „Глоуцестер“) стоји у „улици“, описујући приступање на престо његовог брата, енглеског краља Едварда ИВ., најстаријег сина покојног Ричарда, војводе од Иорк.
„Сунце Јорк“ је казна која се односи на значку „блиставог сунца“, коју је усвојио Едвард ИВ, и „сина Јорка“, тј. Сина војводе од Јорка.
Говори чувени "бодежов говор" Мацбетх док му се ум раздваја од размишљања да ли би требао убити краља Дунцана, на путу да учини то дело.
У овим редовима из комедије "Богојављенска ноћ, "Малволио чита писмо које је део потешкоће коју је играо на њега. Омогућује да се његов его најбоље снађе и следи смешна упутства из писма, у стриповској црти представе.
У тим редовима, Шилок говори о заједништву између народа, овде између мањинског јеврејског становништва и већинског хришћанског становништва. Уместо да славимо добро које обједињује народе, преокрет је у томе да било која група може бити повређена или осветољубива као и наредна.
Схакеспеарове романтичне представе обично имају препреке за љубавнике да прођу прије него што постигну сретан крај. У претјераном подцјењивању, Лисандер говори о својој љубави, Хермији. Њен отац не жели да се уда за Лисандера и дао јој је избор да се уда за другог човека кога преферира, буде протјеран у сестре или да умре. Срећом, ова представа је комедија.