Као и било која деца широм света, и француска деца користе речник који је сасвим другачији од онога што одрасла особа каже. Већина су две слоге, често исти слог који се понавља два пута. Или са благом варијацијом, баш као што је то случај са "Маман" и "Папа".
Списак француских речи за бебе
Ареух
Да, први звук који француски клинац прави је прави изазов за говорнике енглеског језика!
То не значи ништа. То је попут гага гоо-гоо, али то Французи кажу беби - претпостављам да и њима треба што више тренинга Француски Р звук!
Маман
Мала деца могу рећи "мама", али Француска реч је "маман". Не постоји краћа верзија као што је мама.
Тата
То је тата. Опет, нема тате, попова итд... На француском
Тата / татие
За тетку. Скраћено је за "уне танте."
Тонтон
Кратко за ногу.
Мима
Скраћено за „Мамие“, али многа деца називају баку „меме“. Друге речи укључују "гранд-мере", "бонне-маман"... Имајте на уму да "уне меме" може на француском имати различита значења, као што је стара особа или млада девојка, која иде у заблуду...
Ма филле ест уне враие меме!
Моја ћерка је заиста прави проблем (али на симпатичан начин).
Пепе
Скраћено за „Папи“ (или Папи) - формални француски биће „ле гранд-пере“ или „Гранд-Папа“, „Бон Папа ...“
Ле лоло
Ле лаит.
Ле додо
Чин спавања или одласка у кревет. Ми кажемо: "Ау додо!" У кревет!
Ле ноуноурс
Ова долази од "ун оурс" и обе речи, требало би да изговорите крајњи С. То је, наравно, медо.
Ле доудоу
Није оно што мислите... Ун доудоу је заправо плишана животиња или медо, или дека са којом дијете спава. Да не грешим са ...
Ле цаца / ле попо
Који је пас. Рекли бисмо "фаире цаца".
Ле пипи
Више готово истог... то је пее :-) Опет, ми кажемо "фаире пипи" - да идемо на плацу.
Ле проут
Овај је прдец. Формална француска реч била би „уне флатуленце“ (врло формално) или „ун пет“ (уобичајена француска)
Ле зизи
Веение, пенис. "Ла зезетте" је за девојчице.
Променимо тему, зар не?
Ун дада
Коњ. "Ада" значи "на вашем коњу" - може потицати из старе песме, нисам сигуран.
Ун тоутоу
Пас. Мислим да нема посебне француске речи за мачку. Ваљда је "ун цхат" довољно једноставан. Након "Тате" и "Маман" (и наравно "не"), "ћаскање" је била прва реч моје ћерке. Следећи је био "папиллон" (лептир).
Ун бобо
Скоро као на енглеском, боо-боо.
Воила, сад си спреман да средиш француско дијете!