Постоји пет врста француских узвикајућих наговора

Узвични прилози се постављају испред клаузула које означавају шок, неверу, страхопоштовање или неку другу снажну емоцију коју осећа говорник. Петоро Француски усклични прилози:

Цомме значи "како", мада многи енглески говорници вероватно преформују реченицу да би уместо ње користили "тако":
Цомме ил фаит беау!
Како је лепо време! Време је тако лепо!
Цомме ц'ест диффициле! Како је то тешко! То је тако тешко!
Цомме ту ес гранд!
Колико сте високи! Тако си висок!
Куе је мање или више заменљив са цомме:
Ку'ил фаит беау!
Како је лепо време!
Куе ц'ест диффициле!
Како је то тешко!
Куе ту ес гранд!
Колико сте високи!
Куе де користи се испред именица да би се нагласило „толико“ или „толико“ нечега:
Куе д'аргент!
Толико новца!
Куе де монде!
Много људи!
Куе де тешко!
Толико проблема!
Куе након чега слиједи субјунктивна клаузула индиректна команда.
Неформално, ку'ест-це куе и це куе може заменити цомме и куе:
Ку'ест-це ку'ил фаит беау! Це ку'ил фаит беау!
Време је тако лепо!
Ку'ест-це куе ц'ест диффициле! Це куе ц'ест диффициле!

instagram viewer

То је тако тешко!
Ку'ест-це куе ту ес гранд! Це куе ту ес гранд!
Тако си висок!
Цомбиен значи "колико" или "колико" и мора бити праћен приговором или словом де + именица:
Цомбиен плус д'енергие куе ј'аи! Цомбиен плус д'енергие аи-је! Колико више енергије имам! (Имам толико више енергије)
Цомбиен д'аргент куе ту депенсес! Цомбиен д'аргент депенсес-ту!
Колико новца трошите! (Трошиш толико новца!
Напомена: Клаузула која прати измењену именицу захтева и једно и друго инверзија или куе.
Цомбиен значи "колико / колико" или "толико / много" и може да му следи клаузула, прилог или де + именица:
Цомбиен ил цхангее! Како се променио! (Толико се променио!)
Цомбиен ен а-т-он вус!
Колико смо их видели! (Видели смо их толико!)
Цомбиен де фоис не луи а-т-он пас репете!
Колико пута смо му рекли!
Маис цомбиен плус племенита си лес хоммес моураиент поур дес идеес враиес!
(Хенри Лоуис Менцкен, Екпосите де Прејугес)
Али колико племенитије кад би људи умрли од стварних идеја!