Која је разлика између придјева „амиабле“ и „пријатељски“?

Драги моји пријатељи, љубазан и пријатељски су обе прихватљиве речи, али се користе на мало другачије начине.

Дефиниције

Придевник љубазан значи пријатељски, пријатан, симпатичан и / или друштвен. Пријатељски се обично користи за описивање људи. Форму прислова је љубазно.

Придевник пријатељски значи мирољубив, вољан или окарактерисан с добром вољом. Пријатељски се обично користи за описивање ситуација, сусрета или односа између људи. Форму прислова је пријатељски.

Погледајте и белешке о употреби у наставку.

Примери

  • "Он је велик љубазан човек из Абердеена - ништа га не фасцинира и он узима све од себе. "
    (Ирвине велшки, "Мој ментор." Старатељ [УК], 4. јула 2008.)
  • "Гвинејске свиње не суде. Не малтретирају. Карактеристично су љубазан, друштвени и ох-тако тактилни. Они се удобно смештају у кругове величине деце и греше се поред стране слатке слатке. "
    (Јан Хоффман, "Гвинејске свиње су најбољи пријатељ аутистичног детета." Нев Иорк Тимес, 29. јун 2015.)
  • „Мислим да се осећао као и ја - само нејасан осећај туге због бескорисности свега. Ми смо успели да решимо своје послове без сукоба. Можда то и представља
    instagram viewer
    пријатељски раздвајање. Дефинисано је не присуством пријатељства, већ недостатком анимозитета. "
    (Линда Олссон, Сећање на љубав. Пенгуин, 2013)
  • "Након одмора који је Ами одвела са двоје деце, али без Харрија (није могао да скине време са посла), она је најавила да жели развод и да га никада није волела. Процес је био изненађујуће пријатељски, с тим што се Ами сложила да ће Харри добити притвор. "
    (Геоффреи Л. Греиф и Ребецца Л. Хегар, Кад родитељи отете. Слободна штампа, 1993)

Напомене о употреби

"То су две дивне речи. Пријатељски на крају потиче од латинских речи што значи "пријатељски" и "симпатичан". И пријатељски потиче од латинског за 'пријатељ', што је повезано са 'љубављу'. Али на енглеском се користе на различите начине.
"Пријатељски људи су љубазни, симпатични. Ан љубазан расположење, разговор, понашање, природа итд., пријатељски је, љубазно. симпатично
"Љубазност је пријатељство, симпатичност.
"Пријатељски везе, разговори, договори итд. карактерише их добра воља и љубазна и пријатељска жеља да се не разиђу.
"Урадити нешто пријатељски значи то учинити срдачно, без свађе. "
(Степхен Спецтор, Могу ли да вас цитирам о томе? Окфорд Университи Пресс, 2015)

Вежбајте

(а) "Медведи и локални грађани имају _____ примирје, а становници често врше мали китови за издржавање, како би поларни медведи не страдали."
("Чекање на залазак Сунца: Невероватне слике поларних медведа у залазу Сунца на Аљасци." Даили Екпресс [УК], 5. новембра 2013.)
(б) "Тренутак касније аутобус се зауставља, а Абу Рииад, изузетно _____ полицајац са финим смислом за хумор, пење се на брод и поздравља нас у Јордан."
(Царол Спенцер Митцхелл, Опасност плати: Мемоир фоторепортера на Блиском Истоку, 1984-1994. Университи оф Текас Пресс, 2008)

Одговори на вежбама вежби

Одговори на вежбама вежбања: пријатељски и пријатељски

(а) „Медведи и локални грађани имају пријатељски примирје, с тим да становници често спроводе мали ниво издржавања китова да би половични медведи оставили од глади. "
("Чекање на залазак Сунца: Невероватне слике поларних медведа у залазу Сунца на Аљасци." Даили Екпресс [УК], 5. новембра 2013.)

(б) "Тренутак касније аутобус се зауставља и Абу Ријад, изузетно љубазан полицајац са финим смислом за хумор, пење се на брод и поздравља нас у Јордан. "
(Царол Спенцер Митцхелл, Опасност плати: Мемоир фоторепортера на Блиском Истоку, 1984-1994. Университи оф Текас Пресс, 2008)

instagram story viewer