Ако се посматра са језичког становишта, сматра се јапанским један од лакших језика за почетнике који уче. Има једноставна шема изговора и са неколико изузетака, равно граматичким правилима према напријед. Ограничења у структури реченица су такође прилично минимална. Најтежи аспект учења јапанског језика је савладавање читања и писања кањи.
Занимљива карактеристика Јапанског је да се говори другачије ако је говорник мушкарац, жена или дете. Постоје, на пример, много различитих речи за "ја", а коју верзију користите зависи под коју категорију спадате. Још збуњујући аспект је тај што говорник мора одабрати одговарајуће речи у зависности од односа између себе и разговора. Други аспект Јапанаца који може бити тежак за странце јесте да постоји доста јапанских речи које се изговарају исто, али имају различита значења.
Јапанци су обично стидљиви када говоре друге језике. Због тога су веома наклоњени страдању странаца који покушавају да говоре јапански. Неко ће наћи пуно толеранције од Јапанаца ако покушате да разговарају са њима на јапанском. Не бојте се грешака!
Сада се може чинити да је јапански тежак језик, али као што је видљиво из многих странаца који одлазе у Јапан, тај говорни јапански није тако тешко научити. Откриће се да ће се након годину дана у Јапану постићи добро савладавање језика.
Процењује се да 2,3 милиона људи широм света су студирали јапански 2003. године, а број расте. Највеће подручје раста може се наћи у окрузима АСЕАН (Асоцијација нација југоисточне Азије), попут Кине и Кореје.