ТОЦФЛ означава "Тест кинеског као страног језика", очигледно је требало да буде повезан са ТОЕФЛ-ом (Тест енглеског као страног језика) и стандардизована је Мандарина испит стручности у Тајван.
Континентални кинески пандан је ХСК (Ханиу Схуипинг Каосхи). ТОЦФЛ организује Министарство просвете и одржава се редовно како на Тајвану, тако и у иностранству. Испит је раније био познат под називом ТОП (Тест оф Профициенци).
Шест нивоа стручности
Баш као и ХСК, ТОЦФЛ се састоји од шест нивоа, иако је коначни ниво још увек у фази развоја. Шта тачно значе ови нивои, зависи од тога кога тражите, али погледајмо кратки преглед:
Ниво ТОЦФЛ | ТОЦФЛ име | ЦЕФР | ХСК ниво * |
1 | 入門級 | А1 | 3 |
2 | 基礎級 | А2 | 4 |
3 | 進階級 | Б1 | 5 |
4 | 高階級 | Б2 | 6 |
5 | 流利級 | Ц1 | |
6 | 精通級 | Ц2 |
* Упоређивање испита са познавањем знања је тешко тешко, али ову оцену је направио Фацхвербандс Цхинесисцх, немачко удружење за подучавање и промоцију кинеског језика. Не постоји званична табела конверзије ХСК-а у ЦЕФР (постојала је, али је повучена након што је критикована као превише оптимистична).
Иако постоји шест различитих нивоа, заправо постоје само три теста (опсега): А, Б и Ц. То значи да можете постићи ниво 1 и 2 на истом тесту (опсег А), зависно од вашег коначног резултата, нивоа 3 и 4 на истом тесту (опсег Б), и нивоа 5 и 6 на истом тесту (опсег Ц) ).
Тестови су структурирани тако да постају постепено тежи, што омогућава шири распон тешкоћа за сваки тест. Да бисте прошли одређени ниво, не само да морате да постигнете одређену укупну оцену, већ морате да испуните и одређене минималне захтеве за сваки одвојени део. Тако нећете проћи ако вам је способност читања лоша, чак и ако је ваша способност слушања звездина.
Ресурси
- Званична веб локација ТОЦФЛ - Овде ћете пронаћи основне информације о локацијама и датумима тестирања, као и све друге врсте званичних информација. Овде се можете пријавити и за испите, и у Тајвану и у иностранству.
- ТОЦФЛ исмијавају испите - Постоји један испит за слушање и један за читање. У поређењу са ХСК-ом, то није много, па ако желите више, предлажемо вам да проверите ресурсе за ХСК и да употребите табелу у овом чланку како бисте отприлике схватили коме бисте требали тежити.