Дневни лекцију мандарине: "Срећан" на кинеском

На кинеском постоји много начина да се кажете срећним. Као и са енглеским, кинеске речи имају синониме тако да разговор не постаје превише понављан. Ево четири начина на које можете рећи "срећно" на кинеском језику, заједно са примерима како се користи термин. Аудио датотеке су означене са ►.

高兴 (гао кинг)

Да бисте описали стање осећаја среће у тренутку, користили бисте се израз 高兴. 高 (г ао) значи високо, док 兴 (кинг) има различита значења у зависности од контекста, у распону од „интересовања“ до „процвета“.

За пример када користити 高兴, можете рећи:

了 这 顿 的 饭后 , 我 高兴 (цхи ле зхе дун меи веи де фан хоу, во хен гаокинг): „Након што сам појео овај укусан оброк, срећан сам“

Када би изразили задовољство упознавањем некога, користили бисте термин 高兴. На пример:

我 很 高兴 认识 你 (во хен гао кинг рен схи ни): „Било је лепо упознати вас“

开心 (каи кин)

开 (каи) значи „отворено“, док 心 (кин) значи „срце“. Док се 开心 и 高兴 користе на врло сличне начине, може се тврдити да се море више користи као начин за описивање стања ума или особина карактера. На пример, могли бисте рећи 她 很 开心 (та хен каи кин) што значи „веома је срећна“.

instagram viewer

Али у погледу сусрета са људима не бисте користили 开心. На пример, 我 很 高兴 认识 你 је стандардна фраза која значи „Било ми је драго упознати се“. Никад не бисте чули да неко каже "很 开心 认识 你".

幸福 (кинг фу)

Док 高兴 описује тренутачно или краће стање среће, 幸福 (кинг фу) описује дуже или континуирано стање среће. Може такође значити "благослов" или "благослов." Први знак 幸 значи „срећо“, док други знак 福 значи „богатство“.

Ево примера када се користи термин 幸福:

你们 家庭 幸福 (зху ни мен јиа тинг кинг фу): „Желећи породичне благослове.“

Ако би се удала, мама би била тако срећна. "

快乐 (куаи ле)

快乐 такође се у традиционалном облику може написати као 快樂. Први знак 快 (куаи) значи брзо, брзо или брзо. Други знак 乐 или 樂 (ле) значи сретан, смејан, ведар, а може бити и презиме. Израз се изговара ►куаи ле, а оба знака су у четвртом тону (куаи4 ле4). Овај термин за срећу такође се уобичајено користи да се људима пожели срећа током прослава или фестивала.

Ево уобичајених примера употребе ин у реченици:

Та гуо дехен куаиле.
她過得很快樂。
她过得很快乐。
Задовољна је својим животом.
Ксин ниан куаи ле.
新年快樂。
新年快乐。
Срећна Нова година.