Најбољи руски филмови за учење језика

click fraud protection

Филмови су важан део савремене културе у Русији. Филмови снимљени током совјетске ере, када је приступ западној кинематографији био ограничен, посебно су вољени и добро познати. Линије из омиљених филмова често се спуштају у свакодневни разговор, а савремени филмови често садрже ажурне примере повременог сленга и дијалога.

Гледање филмова је идеалан начин за учење руског језика. Филмови пружају визуелни контекст за речи и изразе које не разумете, олакшавајући одабир новог вокабулара док гледате. Ако вас збуни идиом или желите да пажљиво слушате одређени изговор, увек можете да се премотате уназад и поново гледате сцену. Многи филмови на руском језику доступни су на мрежи и могу се гледати са енглеским или руским титловима.

Без обзира да ли сте почетник или говорник на вишем нивоу, овај списак најбољих руских филмова за језичке језике помоћи ће вам да направите следећи корак ка течности.

Овај култни совјетски филм, који се приказује на неколико руских канала одједном сваке новогодишње ноћи, битан је део руске кинематографске културе. Филм говори о невенчаном лекару који 31. децембра одлази у сауну са пријатељима, напије се и нађе се у авиону за Лењинград (сада Санкт Петербург). У Лењинграду се завршава у стану идентичном његовом, у који улази користећи свој кључ. Настају хиџинке.

instagram viewer

Заплет служи као танко закривљени клип против униформности архитектуре и стила совјетске ере. Упркос очигледним политичким импликацијама, филм се ипак одвија комично, са пуно музичких бројева и ром-цом сценарија који ће гледаоце забављати. Речник је разнолик и лако га је пратити, тако да је савршен за почетнике који уче руски језик.

Ова чувена драма из совјетске ере говори о три младе жене из малих градова које су је покушале направити у Москви. Жене живе заједно у спаваоници и раде у фабрици. Током филма сваки се упознаје са младићем и заљубљује се, али не завршавају се све љубавне приче добро - нарочито Катерина, коју је љубавник напустила након што затрудни. Међутим, када филм скочи 20 година у будућност, гледалац види како Катерина добија другу прилику за љубав и испуњење. Толико ћете бити уроњени у убедљиву причу да чак ни не схватите колико речи речника учите.

Објављен 1997. године, Брат је постао један од најизбирљивијих филмова Русије деведесетих. С главним улогом Сергеја Бодрова млађег, филм прича причу о Данили, управо ослобођеном војног рока, због кога се борио у Првом чеченском рату. Данила одлази у Санкт Петербург да се придружи свом старијем брату и започне нови живот, али завршава се у свету гангстера и убрзо почиње да ради за банду као убица.

Иако је сниман на буџет, Брат је постао један од комерцијално најуспешнијих руских филмова свих времена. Идеалан за средњи напредак ученика, филм пружа важан коментар на рани пост-совјетски период и обавезан је поглед ако желите да сазнате више о недавној историји Русије.

Добитник награде жирија на Канском филмском фестивалу 2017. године, ова савремена руска драма прати привремено спајање два новопечена родитеља чији је 12-годишњи син нестао. Критичари га виде као реалан приказ савременог руског живота, филм пружа пуно примера савременог вокабулара и дијалога за полазнике језика. Гледајте с енглеским или руским титловима, у зависности од вашег нивоа језика.

Овај дугометражни музички документарац приказује концерт руске рок певачице Земфире у отвореном Зеленом позоришту на отвореном у московском парку Горки. Режија Рената Литвинова, Земфирина пријатељица и честа сарадница, филм замршено плеше концертне сцене са Земфировим монолозима и коментарима. Својим увидом у руску популарну културу и забавним сценама перформанса, овај документарац је забаван и просветљујући сат за полазнике руског језика на свим нивоима.

instagram story viewer