Заклетва верности Сједињеним Државама, која се правно назива „заклетва верности“, обавезна је у складу са федерални закон да се на њих положе присега сви имигранти који желе да постану натурализовани грађани Сједињених Држава. Комплетна заклетва верности каже:
"Изјављујем, заклетвом, да се апсолутно и у потпуности одричем и одричем се (или одричем) сваке верности и вјерност страном принцу, потентату, држави или суверенитету, коме сам или до сада био предмет или грађанин; да ћу подржавати и бранити Устав и законе Сједињених Америчких Држава против свих непријатеља, страних и домаћих; да ћу носити истинску веру и оданост истој; да ћу носити оружје у име Сједињених Држава када то захтијева закон; да ћу обављати нечасну службу у оружаним снагама Сједињених Држава када то захтијева закон; да ћу обављати послове од националног значаја под цивилним водством када то захтијева закон; и да ту обавезу преузимам слободно, без икаквих менталних резерви или сврхе утаје; тако ми помози Боже. "
Основни принципи америчког држављанства утјеловљени у заклетви верности укључују:
- Подржавање Устава;
- Одричући се сваке оданости и верности било којем страном принцу, потенталу, држави или суверенитету коме је или подносилац пријаве претходно био поданик или грађанин;
- Подршка и одбрана Устава и закона Сједињених Држава против свих непријатеља, страних и домаћих;
- Имајући истинску веру и оданост Уставу и законима Сједињених Држава; и
- Ношење оружја у име Сједињених Држава када то захтијева закон; или
- Обављање не-борбене службе у оружаним снагама Сједињених Држава када то захтијева закон; или
- Обављање послова од националног значаја под цивилним водством када то закон налаже.
Према закону, заклетву верности могу управљати само службеници америчких царинских и имиграционих служби (УСЦИС); имиграционе судије; и подобни судови.
Историја заклетве
Прва употреба заклетве на верност забележена је током Револуционарни рат кад је од нових службеника континенталне војске морао Конгрес да одбаци било какву оданост или послушност енглеском краљу Ђорђу Трећем.
Тхе Закон о натурализацији из 1790, од имиграната који се пријављују за држављанство потребно је само да се сложе „да би подржали Устав Сједињених Држава. " Тхе Закон о натурализацији из 1795 додао је услов да се имигранти одрекну лидера или "суверена" своје родне државе. Тхе Закон о натурализацији из 1906 заједно са стварањем савезне владе прва званична служба за имиграцију, додала је заклетву којом се од нових грађана тражи да се заклињу истинском вером и оданошћу Уставу и да се бране од свих непријатеља, страних и домаћих.
1929. Имиграциона служба је нормирала језик заклетве. Прије тога, сваки имиграциони суд био је слободан да развије своје формулације и начин администрирања заклетве.
Одељак је у заклетву додао одељак у коме се подносиоци присега носити оружје и обављати неборбену службу у америчким оружаним снагама. Закон о унутрашњој безбедности из 1950, а одељак о обављању послова од националног значаја под цивилним режијама додао је Закон о имиграцији и држављанству из 1952.
Како се заклетва може мењати
Тренутно тачно формулацију заклетве за држављанство утврђује председник извршни налог. Међутим, Царинска и имиграциона служба могла би, под Закон о управном поступку, у било којем тренутку измијенити текст заклетве, под условом да нова формулација разумно испуњава сљедеће „пет принципа“ које Конгрес захтијева:
- Припадност Уставу Сједињених Држава
- Одрицање оданости било којој страној држави на коју је имигрант имао раније верности
- Одбрана Устава против непријатеља "страних и домаћих"
- Обећајте да ћете служити у оружаним снагама Сједињених Држава када то захтијева закон (било борбени или неборбени)
- Обећати да ће вршити цивилне дужности од "националног значаја" када то захтијева закон
Изузеци заклетве
Савезни закон омогућава потенцијалним новим грађанима да затраже два изузећа приликом полагања заклетве држављанства:
- У складу са гаранцијом Првог амандмана о верској слободи, фраза "тако ми помози Боже" није обавезна, а фраза "и свечано потврди" може бити замењена за израз "заклетвом".
- Ако се потенцијални грађанин због „верске обуке и уверења“ не жели или не може завети да ће носити оружје или обављати неборбену војну службу, они ће те клаузуле изоставити.
Закон предвиђа да се ослобађање од обећања за ношење оружја или обављање неборбене војне службе мора заснивати искључиво на веровање подносиоца представке у односу на „врховно биће“, а не на било који политички, социолошки или филозофски поглед или лично морални кодекс. Захтијевајући ово изузеће, од подноситеља захтева се може затражити пратећа документација од њихове верске организације. Иако се од подносиоца захтева не односи на одређену верску групу, он или она морају успоставити „искрену реч и смислено веровање које има место у животу подносиоца представке које је еквивалентно религијском уверењу. "