Писмо Х увек ћути на француском. Међутим, постоје две различите врсте Х: Х мует и Х аспире. Тип Х на почетку речи дозвољава вам да знате да ли правите контракције и изговарате везе том речју. Да бисте сазнали да ли Х у одређеној речи је мует или аспире, провјери добро Француски рјечник. Биће означена звездицом или неким другим симболом који ће разликовати две врсте слова Х.
Већина француских слова Х је нема - односно не изговарају се и реч делује као да почиње самогласником. То значи да контракције и везе су потребни. На пример, ле + хомме уговори за Ја сам — не можеш рећи"ле хомме." И лес хоммес изговара се везом: [лаи зухм].
Ево најчешћих француских речи које почињу Х мует. За именице наведен је род (у заградама):
хабиле спретан
хабилите (ф) кондиција
хабиллер да се обуче
навике (м) одећа
хабитатор да живе у
навика (ф) навика
хакерски (м) хакер
Хадес (м) Хадес
хадј (м) хаџ
хадрон (м) хадрон
хагард узнемирен
Хаити (м) Хаити
халеин (ф) дах
Ноћ вештица (ф) Ноћ вештица
халуцинер да халуцинирају
Хало- (префикс)
хармоника (м) хармоника
хармонија (ф) хармонија
харпагон (м) скинфлинт, Сцрооге
Хаваи (м) Хаваји
хебдомадаире недељно
хебергемент (м) преноћиште
хебергер ка кући
хебетер да се омамити, залутати
хебреу (м) Јеврејски
хектар (м) хектара
хектик ужурбан
хедонисме (м) хедонизам
хегемоние (ф) хегемонија
хелицоптере (м) хеликоптер
хелиум хелијум
хелик хелик
Хелсинки Хелсинки
хематоме (м) хематом
хемисфера (м) хемисфера
хемофхиле хемофилија
хеморрагие (ф) крварење
хеморроиде (ф) хемороидом
хепатите (ф) хепатитис
трава (м) пашњак
хербе (ф) трава
хередите (ф) наследност
херитер да наследи
хероине (ф) хероин, хероина
херпес (м) херпес
хеситер на оклевати
хетеросекуел хетеросекуел
хеуре (ф) сат
хеуреук срећна
шестерокут (м) шестерокут
хибернер презимити
хибискус (м) хибискус
хиер јуче
хиларе блистав
Хималаја (м) Хималаје
хиндоу Хиндуистички
Хип Хоп (м) хип-хоп
хиподром (м) тркалиште
хиппотаме (м) хипопотамус
хиронделле (ф) гутати
хирсуте длакаве, длакаве
хистоире (ф) прича, историја
хивер (м) зима
холо- (префикс)
холограмме (м) холограм
хомеопатхие (ф) хомеопатија
убиство (м) убиства
хоммаге (м) данак
хомме (м) човек
хомо- (префикс)
хонете искрен
хоннеур (м) част
почасти у част
хопитал (м) болница
хораире (м) распоред, возни ред
Хоризонт (м) хоризонт
хорлоге (ф) сат
хормон (ф) хормон
хороскоп (м) хороскоп
хорреур (ф) ужас
грозно грозно
хоррифиер ужаснути
вртларство (ф) вртларство
хоспиталите (ф) гостопримство
непријатељски непријатељски
хоте (м) домаћин
хуиле (фолија
хуитре (ф) остриге
хумаин (м) човечанство
понизан понизан
хумеур (ф) расположење
хумиде влажан
хиацинтхе (ф) хијацинте
хибрида (м) хибрид
хидр- (префикс)
хидрауликуе хидраулични
хидрогене (м) водоник
Хигијена (ф) хигијена
хипер- (префикс)
хипо- (префикс)
хистерие (ф) хистерија
Х у француским речима позајмљеним из других језика обично су тежња. Иако Х аспире није изговорено, делује као сугласник; то јест, контракције с њим нису дозвољене и везе се не праве пред њим. На пример, ле + хокеј не уговори на "хокеј" али остаје ле хокеј. И лес херос (јунаци) се изговара [лајк ро]. Ако бисте то изговарали везом, рекли бисте лес зерос (нуле).
Ево највише уобичајене француске речи који почињу са Х аспире.
хаблеур хвалисање
ла хацхе секира
хашер сецкати
ле хацхисцх хашиш
ле хаддоцк вара
ла хаие живица
ле хаику хаику
ле хаиллон крпе
ла хаине мржња
хаир да мрзе
лагодан разорно
халал халал
ле хале сунтан
халетер да се хлаче
ле халл сала
ла халле тржиште
ле халлиер густоћа, четкица
ле хало Хало
ла халте пауза
ле хамац висећа мрежа
ле хамбургер хамбургер
ле хамеау заселак
ле хаммам хаммам
ла хампе пол
ле хрчак хрчак
ла ханцхе кука
ле ханд балл Рукомет
ле хендикеп хендикеп
ле хангар шупа
хантер у лов
срећнији зграбити, зграбити
харангуе харангуе
узнемиравач исцрпити
харцелер да узнемиравају
ла харде стадо
теже на поводцу
харди смелост
ле харенг харинга
ла харгне пако љутњу
ле харицот пасуљ
харнацхер да искористи
ле харпаил стадо
ла харпе харфа
ле харпон харпуна
ле хасард срећа, шанса
ла хате журба
хатер да жури
хаут висок
ла хаутеур висина
ле хавре рај
пастир вући
ле хере јад, млади јелени
ле хериссон јеж
ла херние хернија
ле херон чапља
ле херос јунак
ла херсе восак, дрљача
ле хетре буква
хеуртер на штрајк
ле хиатус хиатус
ле хибоу сова
ле хиц снаг
ле хицкори хикорије
хидук одвратан
ла хиерарцхие хијерархија
ле хиероглипхе хијероглиф
хипи хипи
хиссер дизати, подизати, вући
ле хобби хоби
хоцхер климнути
ле хокеј хокеј
ла Холланде Холланд
ле хомард јастог
Хонг Конг Хонг Конг
ла Хонгрие Мађарска
ла хонте срамота
ле хокует штуцање
хорс напољу
ла хоуе мотика
ла хоуилле угаљ
ла хоуле набубри
хоулеук олујна
ле хоолиган хулиган
ла хоуппе туфт
хоуспиллер грдити
ла хоуссе цовер
хоуссер покрити
ле хоук холли
ле хублот отвор за прорез
ла хуцхе груди, пртљажник
хуер то боо
ле хугуенот Хугуенот
хуит осам
хулулер за хукање
хумер да мирише
хирлер да врисне