"Концептуална метафора," каже Алице Деигнан, "је веза између две семантичке области, или домени, у овом случају [ХАППИ ИС УП] конкретна домена смера (УП) и апстрактна домена емоција (ХАППИ). Домен о коме се метафорички говори, 'емоција' у овом примеру, познат је под називом циљни домен, а домен који даје метафоре, „правац“ у овом примеру, познат је под називом изворни домен. Изворни домен је обично конкретан, а циљни домен је обично апстрактан "(Метафора и лингвистика корпуса, 2005).
Услови таргет и извор су их увели Георге Лакофф и Марк Јохнсон у Метафоре које живимо (1980). Иако су традиционалнији изрази тенор и возило (И.А. Рицхардс, 1936.) отприлике су еквивалентни циљни домен и изворни доменодносно традиционални термини не наглашавају интеракција између два домена. Као Виллиам П. Браун истиче, „Услови циљни домен и изворни домен не само да признају одређени паритет увоза између метафоре и њеног референта, већ и илуструју тачније динамика која се јавља када се на нешто метафорички реферира - надређено или једнострано мапирање једног домена на другом "(Псалми, 2010).