Од Георге Васхингтон прво је изговорио речи 30. априла 1789., на шта је то подстакао Роберт Ливингстон, канцелар државе Нев Иорк, сваки председник Сједињених Држава поновио је следећу једноставну председничку заклетву као део тхе тхе инаугурација церемонија:
"Свечано се заклињем (или тврдим) да ћу верно обнашати дужност председника Уједињених Државе, и колико год могу, чувам, штитим и браним Устав Сједињених Држава Државе."
Заклетва је изречена и извршена у складу са чланом ИИ, одељком И Устава САД, који захтева да „Пре него што ступи у извршење своје канцеларије, положи следећу заклетву или Афирмација: ”
Ко може да управља заклетвом?
Иако Устав не предвиђа ко треба да положи заклетву председнику, то обично ради одбор Главни правник Сједињених Држава. Стручњаци уставног права су сагласни да би заклетву могао да обавља и судија или функционер нижи савезни судови. На пример, 30. председник Цалвин Цоолидге заклео се његов отац, тада правда мира и јавни бележник у Вермонту.
Тренутно, Цалвин Цоолидге остаје једини председник на кога се може заложити неко ко није судија. Између 1789 (Георге Васхингтон) и 2013 (
Барак Обама), заклетву је управљало 15 придружених судија, три савезна судија, два судија државе Њујорк и један јавни бележник.Неколико сати након убиства председника Јохн Ф. Кеннеди 22. новембра 1963., судија америчког Окружног суда Сарах Т. Хјуз је постала прва жена која је положила заклетву кад се заклела Линдон Б. Јохнсон на броду Аир Форце Оне у Далласу, Текас.
Облици давања заклетве
Током година, председничка заклетва се примењивала на два начина.
У једном облику који се данас ретко користи, особа која врши заклетву поставља га у облику питања, као у: „Да ли се Георге Васхингтон свечано заклињете или потврђујете да ћете„ да хоћете... “
У свом модерном облику особа која се полаже заклетвом поставља је као позитивну изјаву, са долазак председника понављајући то вербално, као у: „Ја, Барак Обама свечано се„ кунем “или„ потврђујем да сам ја “ ће …"
Употреба Библије
Упркос првом амандману, „клаузула о оснивању“ која гарантује раздвајање цркве и државе, предстојећи председници традиционално полажу заклетву док подижу десне руке док левом руком полажу Библију или друге књиге од посебног - често религиозног - значаја за њих.
Јохн Куинци Адамс држао је законску књижицу, што указује на његову намеру да своје председништво заснива на Уставу. председник Теодор Рузвелт није користио библију током полагања заклетве 1901. године.
Након што је Џорџ Вашингтон пољубио библију коју је држао док је полагао заклетву, већина осталих председника је уследила након тога. Двигхт Д. Еисенховермеђутим, рекао је молитву уместо да љуби Библију коју је држао.
Употреба фразе „Тако ми помози Боже“
Употреба „Тако ми помози Боже“ у председничкој заклетви доводи у питање уставни захтев за одвајање цркве и државе.
Усвојен првим америчким Конгресом, Закон о правосуђу из 1789. изричито је захтевао да „Дакле, помози ми Боже“ да се користи у заклетви свих савезних судија САД-а и других службеника осим председника. Поред тога, речи председничке заклетве - као једине заклетве која је посебно прописана Уставом - не укључују ову фразу.
Иако их закон не захтева, већина председника је од Франклина Д. Роосевелт је након рецитације службене заклетве додао фразу „Тако ми помози Боже“. Да ли су председници пре Роосевелта додали речи, извор је расправе међу историчарима. Неки кажу да су и Георге Васхингтон и Абрахам Линцолн користили ту фразу, али други историчари се не слажу.
Већи део расправе „Тако ми помози, Боже“ зависи од два начина на који је дата заклетва. На први, више некоришћени начин, администрација службене заклетве поставља као питање, као што је у „Да ли се Абрахам Линцолн свечано заклињеш ...“, за које се чини да захтева потврдан одговор. Тренутни облик „Свечано се заклињем (или тврдим) ...“ захтева једноставан одговор „Дајем“ или „Кунем се“.
У децембру 2008, атеист Мицхаел Невдов, којем се придружило још 17 људи, плус 10 атеистичких група, поднио је тужбу Окружном суду за Дистрикт Цолумбиа против главног судства Јохн Робертс желећи да спречи главног правосуђа да каже "тако ми помози Боже" у инаугурацији председника Барацка Обаме. Невдов је тврдио да 35 речи званичне уставне заклетве Устава не укључују те речи.
Окружни суд је одбио издати забрану којом се Робертсу онемогућава да користи ову фразу, а маја 2011 Амерички Врховни суд одбио је Невдовов захтјев да саслуша случај.
Шта је са заклетвом потпредседника?
Према важећем савезном закону, Потпредседник Сједињених Држава рецитује другачију заклетву на следећи начин:
„Свечано се заклињем (или тврдим) да ћу подржавати и бранити Устав Сједињених Држава против свих непријатеља, страних и домаћих; да ћу носити истинску веру и оданост истој; да ту обавезу преузмем слободно, без икаквих менталних резерви или сврхе утаје; и да ћу добро и верно извршавати дужности у канцеларији у коју ћу ући: Дакле, помози ми Боже. "
Док Устав предвиђа да заклетву положе потпредседник и друга влада званичници изјављују да намеравају да се придржавају Устава, не прецизира тачно формулацију заклетва.
Традиционално је заклетву потпредседника извршио главни правник на дан инаугурације на поду Сенат непосредно пре него што се изабере председник.
Значајни заклетви Гафе
Иако се може чинити релативно једноставним процесом, подношење и одговарање на председничку заклетву није увек прошло без проблема. Неки стручњаци за уставно право тврде да чак и случајна одступања од правилног писма могу поништити заклетву и, можда, чак, легалност председавања заклетвом.
1929. године, док је присегнуо председнику Херберт Хоовер, бивши председник, а потом главни судија Виллиам Ховард Тафт прочитајте Хоовер речи „чувај, успоставитии бране Устав, "уместо" чувај, заштититии бране Устав. " Ученица Хелен Тервиллигер, наводећи на церемонији на радију, ухватила је грешку и пријавила је свом локалном листу. Иако је на крају признао да је погрешио, главни судија Тафт изјавио је да није поништила заклетву и тако није неопходно допуштање од стране Хоовера.
Током заклетве председника Харри С Труман 1945. године главни судија Харлан Стоне погрешно је положио заклетву рекавши: "Ја, Харри Схипп Труман, ..." У ствари, "С" у Трумановом имену није првобитно, али цело име са једним словом, компромис постигнут између његових родитеља како би одао почаст обојици својих деда, Андерсон Схипп Труман и Соломон Иоунг. Труман је ухватио грешку и без прескакања ритма одговорио: "Ја, Харри С Труман, ..."
2009. године грешка током заклетве приморала је председника Барак Обама да се два пута положе заклетвом Током прве мандата Обаме у уторак, 20. јануара 2009. године, главни судија Јохн Г. Робертс је подстакао "... да ћу верно извршавати канцеларију председника у Сједињеним Државама", уместо "... да ћу верно извршавати уред предсједника САД-а. " После оклевања док је чекао да Робертс исправи грешку, Обама је поновио своју почетну, нетачну брз. Док су уставни експерти инсистирали да то није потребно, Обама је већ уморио теорије завере с обзиром на његову квалификацију за службу, Робертс је сљедећи дан у Бијелом правилно поднио заклетву Кућа.