Шта је надахнуло 'Лолита'?

Лолита један је од најконтроверзнијих романа у књижевни историја. Питате се шта је инспирисало Владимира Набокова да напише роман, како се идеја развијала током времена или зашто се роман сада сматра једном од великих фантастичних књига 20. века? Ево неких догађаја и дела који су инспирисали роман.

Владимир Набоков је написао Лолита у периоду од 5 година, коначно завршивши роман 6. децембра 1953. Књига је прво објављена 1955. (у Паризу, Француска), а затим 1958. (у Њујорку, Њујорк). (Аутор је касније књигу превео на свој матерњи језик, руски - касније у свом животу.)

Као и у било којем другом роману, еволуција дела догађала се током многих година. Можемо видети да је Владимир Набоков црпио из многих извора.

Инспирација аутора: Ин "На књигу са насловом Лолита, "Владимир Набоков пише:„ Колико се сећам, првобитни потрес инспирације донекле је подстакнут новинарском причом о мајмуну у Јардин дес Плантес, који је након вишемесечног наговарања научника, произвео први цртеж икад угљенисану од животиње: скица је показала решетке сиромашних бића кавез. "

Такође постоје докази да су музика (класични руски балет) и европске бајке можда имали снажан утицај. У "Балетним ставовима", Сусан Елизабетх Свеенеи пише: "Заиста, Лолита одјекује специфичне аспекте заплета, ликова, сценографије и кореографије Успавана лепотица"Она идеју даље развија у:

• "Фантазија, фолклор и коначни бројеви у Набоковој" Причи о јаслицама "," Славенски и источноевропски часопис 43, бр. 3 (јесен 1999), 511-29.
• Граисон, Јане, Арнолд МцМиллин и Присцилла Меиер, едс, "Гледајући Харлекинсе: Набоков, свет уметности и балет Руссе", Набоков свет (Басингстоке, Велика Британија и Њујорк: Палграве, 2002), 73-95.
• Схапиро, Гавриел, ед. "Тхе Енцхантер и лепоте сна, " Набоков код Цорнела (Итхаца, НИ: Цорнелл Университи Пресс)

Конкретно, можемо привући корелативе "Ла Белле ау боис дормант", Перраултова прича из 17. века.

Непоуздани приповједач романа Хумбер Хумберт изгледа и себе доживљава као дио бајке. Напокон је на "очараном острву". А он је "под чаролијом нимфете". Пред њим је „нематеријално острво улазног времена“, а он је очарана еротским маштаријама - све усмерено на и окрећући се око његове опседнутости 12-годишњаком Долорес Хазе. Он посебно романтизује своју "малу принцезу", као инкарнацију Аннабел Леигх (Набоков је био велики обожавалац Едгара Аллана Поеа, и постоје бројне алузије о животу и делима врло чудног Поеа ин Лолита).

У свом чланку за Рандом Хоусе, Бриан Боид каже да је Набоков свом пријатељу Едмунду Вилсону (априла 1947) рекао: "Сада пишем две ствари1. кратак роман о мушкарцу који је волео девојчице - и тако ће се звати Краљевство уз море- и 2. нова врста аутобиографије - научни покушај откривања и проналажења свих запетљаних нити нечије личности - и привремени наслов је Лице у питању."

Алзија на тај рани радни наслов поново се повезује са Поеом (али опет) али би и роману дала више бајковитог осећаја ...

Остали елементи познатих бајки такође упадају у текст:

• Изгубљени папуче ("Пепељуга")
• "гацана, раскалашена звер и лепота њеног удубљеног тела у бешћутној памучној пераји" ("Лепотица и звер")
• Она једе црвену јабуку ("Слепа лепотица")
• Куилти такође каже Хумберту: „Твом дјетету треба много сна. Спавање је ружа, како Перзијци кажу. "

Као и Јоице и многи други модернистички писци, и Набоков је познат по алузијама на друге писце и по пародији на књижевне стилове. Касније би повукао нит Лолита кроз друге књиге и приче. Набоков пародије Јамес Јоице'с стил тока свести, он помиње многе француске ауторе (Густаве Флауберт, Марцел Проуст, Францоис Рабелаис, Цхарлес Бауделаире, Проспер Меримее, Реми Беллеау, Хоноре де Балзац и Пиерре де Ронсард), као и Лорд Бирон и Лауренце Стерне.