Пиротска победа је врста победе која заправо наноси толико уништења победничкој страни да је у основи једнако поразно. Страна која освоји победу од Пиррха-а сматра се на крају победоносном, али претрпљене цестарине, а будућност утиче на те путарине, раде на томе да негирају осећај стварног постигнућа. То се понекад назива и „шупља победа“.
На пример, у свету спорт, ако екипа А победи екипу Б у регуларном делу сезоне, али тим А изгуби свог најбољег играча због повреде која се завршава у сезони, то би се сматрало победом од Пира. Тим А победио је у текућем такмичењу. Међутим, губитак најбољег играча до краја сезоне одузео би било какав стварни осећај постигнућа или постигнућа који би тим обично осећао после победе.
Други пример се може извући са бојног поља. Ако страна А у одређеној битци порази страну Б, али изгуби велики број својих снага у битци, то би се сматрало победом од Пируса. Да, страна А је победила у одређеној битци, али претрпљене жртве имаће озбиљне негативне ефекте од стране А А напријед, умањујући укупни осећај победе. Ову ситуацију се обично назива "победом у битци али губитком рата."
Порекло
Фраза Пиратска победа потјече од епирског краља Пира, који је у Б.Ц. 281 је претрпео првобитну победу Пира. Краљ Пиррхус слетио је на јужну италијанску обалу (у Тарентуму Магна Граециа) са 20 слонова и 25.000 до 30.000 војника спремних да бране своје грчке говорнике против напредовања Романа доминација. Пирр је добио прве две битке код Хераклеје у Б.Ц. 280 и код Асцулума у Б.Ц. 279.
Међутим, током те две битке, изгубио је врло велики број војника. Са драстичним смањењем бројева, војска краља Пирота постала је превише танка да би трајала и на крају су изгубили рат. У обе своје победе над Римљанима, римска страна претрпела је више жртава него Пиррусова страна. Али Римљани су такође имали много већу војску са којом су радили - дакле, њихове жртве су за њих значиле мање него што је Пиррус чинио на његову страну. Израз "пиратска победа" потиче из ових разорних битака.
Грчки историчар Плутарх описао је победу краља Пирра над Римљанима у својој "Живот Пира:"
„Војске су се раздвојиле; и, речено је, Пирр је одговорио ономе који га весели због његове победе што ће га једна друга победа у потпуности поништити. Јер је изгубио велики део снага које је понио са собом, и скоро све своје посебне пријатеље и главне команданте; тамо није било других који би регрутовали, а он је пронашао конфедерате у Италији назад. С друге стране, како из фонтане која непрестано тече из града, римски логор је брзо и обилно попунио свеже људе, уопште не одустајући од храбрости због губитка који су претрпели, већ чак и од самог беса који је стекао нову снагу и резолуцију да настави са рат. "
Извор
Плутарцх. "Пиррхус." Јохн Дриден (преводилац), Архива интернетске класике, 75.
"Пиратска победа." Дицтионари.цом, ЛЛЦ, 2019.