Енглески писац Левис Царролл (1832–1898) најпознатији је по свом жанровском делу „Алисине авантуре у земљи чудеса“ (1865) и његовом наставку „Кроз стакло“ (1872). Прича о младој девојци која посећује туђу земљу је класик дечије књижевности и зацементирала је Царролл-ово место у западном књижевном канону.
Иако их се увелико сматра важним дјелима, животиње које говоре и могући је приказ онога што могу је интерпретирана као употреба дрога и "Вондерланд" и "Лоокинг Гласс" стављене су на бројне листе забрањених књига.
Левис Царролл Живот и рад
Левис Царролл заправо је било име оловке Цхарлеса Лутвидгеа Додгсона, свештеника, научника, учитеља и математичара. Пре него што се упутио на писање фантастике за децу, Додгсон / Царролл је написао неколико математичких текстова док је био ученик у Христу Цхурцх Цоллеге, Окфорд, укључујући "Елементарни трактат о одредницама", "Цуриоса Матхематица" и "Еуцлид анд Хис Модерн Супарници. "
Породицу Лидделл упознао је док је био учитељ на Цхрист Цхурцх Цоллегеу, а очарала их је њихова млада ћерка Алице. Иако је касније рекао да његова измишљена хероина не заснива на стварној особи, Царролл се, како се извештава, саставио приче "Земља чудеса" или барем њихови обриси, као начин забаве Алице Лидделл и ње пријатељи.
Царролл је у својим каснијим годинама написао неколико других дела, нека о Алици, али никад више није постигао комерцијални успех "земља чуда" и "Огледало."
Анализирајући Царроллову пјесму 'Јаббервоцки'
"Јаббервоцки" је песма садржана у "Кроз стакло". Алице открива песму у књизи на столу током посете Црвеној краљици.
Према ономе што можемо да разумемо, песма је митско чудовиште које је убио херој песме. Ко је херој? Ко је наратор? Читатељу је то готово немогуће рећи јер смо већ у чудном свијету Чудеса. Чак ни Алице не разуме шта чита.
Написане у стилу баладе, већина речи у Јаббервоцкију бесмислена је, али ипак указује на традиционалну песничку структуру.
Ево комплетног текста Левиса Царролла "Јаббервоцки."
'Два сјаја, а шљакави товес
Да ли су се гибали и трзали у таласу:
Сви мими су били борови,
А мама мрака надмаши.
"Чувај се Јаббервоцк, сине мој!
Чељусти које гризе, канџе које хватају!
Чувајте птицу Јубјуб и избегавајте
Бијесни Бандерснатцх! "
У руке је узео свој ворпални мач:
Дуго времена непријатељ који је тражио
Тако се одмарао уз дрво Тумтум,
И стајао сам неко време у мислима.
И, као што је у бесмислено мислио да стоји,
Јаббервоцк, с очима пламена,
Дошао је лутајући кроз дрво дрвећа,
И пукло док је стигло!
Један два! Један два! И кроз и кроз
Ворпално сечиво је пукло!
Оставио га је мртвог и са главом
Отишао је назад.
"А јеси ли убио Јаббервоцк?
Дођите у наручје, мој безобразни дечко!
Ох фрабјоус дан! Цаллоох! Цаллаи! "
Хладио је у својој радости.
'Два сјаја, а шљакави товес
Да ли су се гибали и трзали у таласу:
Сви мими су били борови,
А мама мрака надмаши.