Глагол диментицаре значи заборавити, превидјети, изоставити или заостати или занемарити. То је редовно глагола прво-коњугације скроз.
Генерално гледано, то је прелазни глагол и узима а директан објекат:
- Хо диментицато ил либро. Заборавио сам књигу.
- Луиги нон диментица маи ниенте. Луиги никада ништа не заборавља.
- Уна волта диментицаи ла лезионе а цаса е ла профессоресса ми детте ун цаттиво вото. Једном сам заборавио лекцију код куће и наставник ми је дао лошу оцену.
- Воглио диментицаре ил пассато. Желим да заборавим прошлост.
- Диментицхиамо ла ностра литигата е фацциамо паце. Заборавимо нашу борбу и склопимо мир.
- Нон диментицаре ди портарми и милитари! Не заборави да ми донесеш новац!
Али и Диментицарси
Али диментицаре такође има прономинални интранситивни облик: једноставније речено, значи да у себе садржи неке мале заменице - у овом случају рефлексивне заменице - и поприма облик диментицарси. (Не сматра се заиста рефлексивним глаголом, јер још увек има предмет осим субјекта.)
Не дозволите да вас граматика уплаши: глагол има потпуно исто значење. Испод су исте реченице као горе, али са наглашеном замјеницом:
- Ми соно диментицата ил либро.
- Луиги нон си диментица маи ниенте.
- Уна волта ми диментицаи ла лезионе а цаса е ла профессоресса ми детте ун брутто вото.
- Ми воглио диментицаре ил пассато.
- Диментицхиамоци ла ностра литигата е фацциамо паце.
- Нон ти диментицаре ди портарми у војнику.
Овај се облик широко користи, па вам је корисно да га упознате. Имајте на уму да се у пассато проссимо партицип мора слагати са сполом и бројем особе која обавља заборав.
Диментицарси Ди
Такође ћете пронаћи диментицарси затим ди:
- Ми соно диментицата дел либро.
- Ци сиамо диментицати дел трска
У овом случају ди значи О томе, па реченице горе не значе "заборавио сам пса" или "заборавио сам књигу", већ нешто О томе пас или књига: да купи књигу, доведе пса или нахрани пса.
И једно и друго диментицаре и диментицарси може се користити са ди плус инфинитив, са истим значењем:
- Ми соно диментицата ди дирти уна цоса. Заборавила сам / запоставила да ти нешто кажем.
- Хо диментицато ди дирти уна цоса. Заборавила сам / запоставила да ти нешто кажем.
Погледајте доље за потпуну коњугацију глагола.
Индикативно / индикативно
Пресенте | |
| ио | диментицо |
| ту | диментицхи |
| Луи, Леи, Леи | диментица |
| нои | диментицхиамо |
| вои | умањити |
| лоро, Лоро | диментицано |
| Имперфетто | |
| ио | диментицаво |
| ту | диментицави |
| Луи, Леи, Леи | диментицава |
| нои | диментицавамо |
| вои | диментицавате |
| лоро, Лоро | диментицавано |
| Пассато Ремото | |
| ио | диментицаи |
ту |
диментицасти |
Луи, Леи, Леи |
диментицо |
| нои | диментицаммо |
| вои | диментицасте |
лоро, Лоро |
диментицароно |
| Футуро Семплице | |
| ио | диментицхеро |
| ту | диментицхераи |
| Луи, Леи, Леи | диментицхера |
| нои | диментицхеремо |
| вои | диментицхерете |
| лоро, Лоро | диментицхеранно |
| Пассато Проссимо | |
| ио | хо диментицато |
| ту | хаи диментицато |
| Луи, Леи, Леи | ха диментицато |
нои |
аббиамо диментицато |
вои |
авете диментицато |
| лоро, Лоро | ханно диментицато |
| Трапассато Проссимо | |
| ио | авево диментицато |
ту |
авеви диментицато |
| Луи, Леи, Леи | авева диментицато |
| нои | авевамо диментицато |
| вои | авевате диментицато |
| лоро, Лоро | авевано диментицато |
| Трапассато Ремото | |
| ио | ебби диментицато |
| ту | авести диментицато |
| Луи, Леи, Леи | еббе диментицато |
| нои | авеммо диментицато |
| вои | авесте диментицато |
| лоро, Лоро | ебберо диментицато |
| Будућа Антериоре | |
| ио | авро диментицато |
| ту | авраи диментицато |
Луи, Леи, Леи |
авра диментицато |
нои |
авремо диментицато |
| вои | аврете диментицато |
| лоро, Лоро | авранно диментицато |
Субјунцтиве / Цонгиунтиво
| Пресенте | |
ио |
диментицхи |
| ту | диментицхи |
| Луи, Леи, Леи | диментицхи |
| нои | диментицхиамо |
| вои | диментихијат |
лоро, Лоро |
диментицхино |
| Имперфетто | |
| ио | диментицасси |
| ту | диментицасси |
| Луи, Леи, Леи | диментицассе |
| нои | диментицассимо |
| вои | диментицасте |
| лоро, Лоро | диментицассеро |
Пассато | |
| ио | аббиа диментицато |
| ту | аббиа диментицато |
| Луи, Леи, Леи | аббиа диментицато |
нои |
аббиамо диментицато |
| вои | аббиате диментицато |
| лоро, Лоро | аббиано диментицато |
| Трапассато | |
| ио | авесси диментицато |
| ту | авесси диментицато |
| Луи, Леи, Леи | авессе диментицато |
| нои | авессимо диментицато |
| вои | авесте диментицато |
| лоро, Лоро | авессеро диментицато |
Условно / условно
| Пресенте | |
| ио | диментицхереи |
| ту | диментицхерести |
| Луи, Леи, Леи | диментицхереббе |
| нои | диментицхереммо |
| вои | диментицхересте |
| лоро, Лоро | диментицхеребберо |
| Пассато | |
| ио | авреи диментицато |
ту |
аврести диментицато |
| Луи, Леи, Леи | авреббе диментицато |
| нои | авреммо диментицато |
| вои | авресте диментицато |
| лоро, Лоро | авребберо диментицато |
Императива / Императиво
Пресенте
диментица
диментицхи
диментицхиамо
умањити
диментицхино
Инфинитив / Инфинито
Пресенте
диментицаре
Пассато
авере диментицато
Партиципле / партиципација
Пресенте
диментицанте
Пассато
диментицато
Герунд / Герундио
Пресенте
диментицандо
авендо диментицато