Италијански партиципи су посебни

Учешће је вербални придев и врло је близу именица. Своје име дугује чињеници да учествује (на латинском партем цапит, који учествује) тим категоријама. На италијанском језику он има две фазе, садашњу и прошлост.

  • Употреба садашњег партиципа као а верб (волан, успаван, преостали) су ретки на романским језицима, који облици обично имају функцију придеви и именице.
  • Императив за њихове гласовне системе је уместо прошлости (нпр.: летео, спавао, лево), што је видљиво у формирању сложених тензија као недавна прошлост.
  • Различити језици попут латинског такође имају облик будућности.

Италијанско садашње учешће
На латинском је садашње учешће некада било ретко неправилно, тако да је та правилност пренета и на италијански. Настаје на овај начин: завршеци инфинитива замењују се онима садашњег партиципа (-анте, -енте -енте.)

  • Неправилни део, контрапродуктивни, нулладиценте, извођач итд. следите посебност несавршеног индикатива;
  • За облике у -иенте, молимо погледајте ставку на трећој коњугацији: партициплес ин -иенте.
instagram viewer

Овај вербални облик генерално замјењује релативну клаузулу као примјере:

  • Аббиамо куи уна сцатола цонтененте диверси оггетти пиццолиссими ('цхе цонтиене');
  • Си тратта ди ун уццелло провениенте далл'Африца ('цхе провиене');
  • Куеста е уна парола дериванте дал латино ('цхе дери').

Облик глагола, садашњи партицификат је редак. Чешће, глагол у садашњем партиципу рађа именице (помоћник, учитељ, неговатељ) или придјеви (тешки, иритантни, нестали), сви случајеви у којима је род непроменљив (и мушки и мушки) Женско). Понекад се могу формирати прилози (као у последњој речи). Процес деривације можда је настао много током развоја италијанског језика, као у време латинског. Преживети, укључујући и директно наслеђивање од латинског, типа фраза које воле или не, чак и као речи формиране од латинског глагола или су у употреби:

  • одсутни од абсентем, садашњи удјел, видјети латински глагол абессе ('бити одсутан')
  • Ово садашње партиципирање формирано је према процедури за разлику од претходне
  • Ипак, састављен не од обстантем, садашње партиципле, види латински глагол препреке ('бити супротан')

У тим случајевима није неуобичајено да је глагол одласка готово непрепознатљив и по облику и у значењу.

У повратку се обично користе вербалније, мора се рећи да је у прошлости виђена много чешће, о чему сведоче различити књижевни извори настали током историје италијанске књижевности. Облик употребе глагола опстаје првенствено у текстовима који су нарочито артикулирани, често у формалним производима:

  • Ја доприноси авенти диритто ад ун римборсо довранно риволгерси алла банца.

Тамо где се номинални стил доводи до крајности (са екстремном разрадом исказа), овај се партицификат повремено користи да створити сложени облик: у ствари користећи конструкт добијен са садашњошћу помоћног глагола хаве и прошлим партициплеом глагола бити коњуговани. Резултат ће бити нешто попут:

  • Саранно инвитати и соци авенти партеципато сессиони делл'анно прецеденте.

У овом случају, авенти партеципато представља оно што у подређеном клаузули експлицитно треба навести у односу на прошлост (то учествовао), овде нека врста језичке калкулације која генерише вербални облик који не постоји у систем. У поређењу са учесницима, разлика лежи у чињеници да се акција сматра извршеном. То су синтактичке структуре луксуза, посебно популарне у италијанској бирократији, које често спречавају комбинирање да направи простор уместо начина као партиципа и герунд. Упоредиви облик добијен са помоћним помоћником није могућ јер у тим случајевима италијанска граматика већ предвиђа употребу прошлог партиципа.

Италијански прошли партиципа
Италијанско учешће прошлости потиче директно из латинског који је некад био врло неправилан, јер је произишао из теме која није садашња, а не леђа.

ФОРМИРАЊЕ ПРОШЛОСТОГ УЧЕСНИКА
На италијанском језику прошло партиципило, заједно са далека прошлост је време нерегуларније Облици редовних завршетака инфинитива замјењују се онима прошлих партиципа (-ато, -уто -ито.) 1. коњугације - нпр. певати 2. -ере нпр. садрже 3. -ире нпр. дјеловати прошло партиципле -ато (пјевано) -уто (садржај) -ито (дјеловало)

Глагол бити неисправан, а прошли партицификат чине сложени тенис са делом глагола бити (стање).

Што се тиче положаја заменљених заменица, погледајте одељак други пројекти.

ПРВА ПОРУКА
Скоро све Италијански глаголи прве коњугације (-аре) је редован. Изузетак је само глагол до, који је првобитно припадао другом. Направљен је облик прошлог партиципа, који такође садржи неколико једињења (фалсификован> фалсификат).

ДРУГА ПОРУКА
Глаголи од Италијански глаголи друга коњугација (-ере) су обично неправилне природе. Да би се разликовала коњугација, подељена је у две класе, изведене из друге и треће латинске коњугације.

Глаголи у -ере са самогласником, а затим са претпостављеним наглашеним слогом (као Вилл) су углавном глатки (задржите> задржани); изузетака нема, међутим:

прошло партиципле у -с (Мишљење> појавило се, потврдило> зарадило); -Ја сам у прошлом партиципу (остани> лево, види> види се);

Што се тиче глагола у -ере са наглашеним самогласником, а затим са нагласком на трећи последњи слог (попут писања) правилних облика је мало. Главни облици су:

  • прошло партиципле у -с (растопити> зона);
  • прошло партиципле у -ссо (грант> додељено);
  • прошло партиципле у -то (живјети> живио);
  • прошли партиципле у -тто (бреак> сломљен);
  • -Ја сам у прошлом партиципу (место> место).

ТРЕЋЕ ПОРУКЕ
Тхе Италијански глаголи треће коњугације (-ире) су обично редовни. Изузеци су:

  • глаголи у -цонсонанте + рире творе прошли дио у -ерто (отворити> отворити, понудити) понуду> (понудити);
  • глаголи у -воцале + рире творе прошли дио у -рсо (појавити се> појавило се);
  • други су потпуно неправилни глаголи (умријети> мртви долазе> дошли).

ОДБРАНЕ ВЕРБЕ И ПОСЕБНИ СЛУЧАЈИ
Можда ће недостајати, у такозваним неисправним глаголима, облици глагола који се такмиче, разилазе се, изузимају, сврбеж, вриште. Што се тиче глагола сјај, схинили смо да се партицификат сада користи. Други пут имате два облика (догодите се> успело, успех).

  • Глагол се догоди има два облика са различитим значењима, редовно успео (= заменио) и неуједначен успех (= догодити се).
  • Слично томе, обезбедите партиципле два различита значења: под увјетом (= испоручено) и учињено (= то је учинио).
  • Слично томе, глагол рефлекс има два дела различитог значења: мисао (= медитиран) и одраз (= зрцаљено).
  • Глагол бисогнаре има прошло партиципило (било је неопходно), али се формирање сложених теста напушта, посебно ако се користи на безличан начин (нпр. Требало је ићи).

Италијански прошли партиципа у коњугацији
Претежно партицификат се првенствено користи за формирање једињења времена као прошло време или перфект прошлости, у комбинацији са помоћни глагол ессере или авере (Отишао сам; Јео сам). Његова близина категорији придјева потврђује чињеница да сродни облици с, попут придева, требају бити прилагођени броју и роду субјекта на који се позивају.

У комбинацији с помоћним бе анд цоме, за прошлост се користе облици прошлог удјела прелазних глагола: Миш је поједен; нисте критиковани. Такође у овом случају обрасце треба прилагодити према сполу и броју према теми.

Не постоје женски или плурални облици глагола, који су, иако су неосјетљиви, ожењени (ручак, оговарање).

За правила и језичке сумње око слагања партиципа (Луцио ме оставио / крему, крему коју сте поставили / а, нисам заборавио / а), погледајте поглавље о формирању недавне прошлости.

Италијански прошли партиципа у подређеним клаузулама
Специфична употреба овог глаголског облика налази се и у подразумевању. То значи да облик прошлог партиципа замјењује глагол.

  • Усцита ди цаса, Сара си е гуардата инторно.

је, дакле, еквивалентно:

  • Допо цхе ера усцита ди цаса, Сара си е гуардата инторно.

Предност овог конструкта је огромна поједностављење изјаве.

Вербални облици партицикла у подређеном клаузулу (лево од куће) указују на време раније од уметности оно што је назначено у главној реченици (радња назначена глаголом је стога испред него до погледај).

Функција партиципа у алтернативи је често да омогући формирање временског предлога, као што је приказано у примеру који је управо илустрован. Поред ове врсте секундарне фразе, прошли партиципа се може користити и са другим значењима; сећа се прве релативне клаузуле која подразумева:

  • Соно стате ритровате ле сцарпе делла рагазза уцциса ла сеттимана сцорса.

Субјект би у супротном био изложен целокупном имплицитном експлицитном предмету (ла рагазза цхе ера стата уцциса).

Претежни партицификат се такође користи у узрочном предлогу који подразумева:

  • Провоцата, ла сциммиа ха морсо л'оспите делло зоо.

где провоцата је проузрокована сиццоме ера стата провоцата.

Такође постоји значајка прошлог удјела у рецесији реченице:

  • Пур се провоцата рипетутаменте, ла сциммиа нон ха морсо л'оспите делло зоо.

Конструкција је много једноставнија од типа структуре Малградо фоссе стата провоцата рипетутаменте, ла сциммиа нон ха морсо л'оспите делло зоо.

Италијански прошли партиципа у формирању речи
Као што је споменуто, партицип се у потпуности подудара са категоријама придјева и глагола у облику придјева, а прошло је партиципило раширено. То може имати смисла пасивно (погрешан одговор; неуспели пројекат, писмени захтев) или активан (мртви пацов).

Протекло партиципило је такође прилично уобичајено у формирању именица: шок, згражање, делегат, чињеница, маса, стање, раса, стаза (изведено од глагола до именице).

Често су дотичне речи директно изведене из прошлог удела латинског облика.

Такодје изведени из прошлих суфикса суфикса -ата и -ато, који се користе за обликовање речи од именице до именице. На пример, поред именице налазимо клаунске антике: женско, она се изводи углавном указујући на акцију (гурање,) или њен резултат (шпагете, паприке); То је у супротности с именицама државе или набожног мушког рода формираним суфиксом -ато (маркиз, целибат, протекторат).