Како да изградите свој шпански речник

Велики део учења било ког страног језика је учење вокабулара - збирка речи које користе они који говоре језиком. Срећом да говорници енглеског језика уче шпански, у речнику постоји велико преклапање. То је зато што је шпански директан потомак латинског језика, док је енглески примио инфузију латинског порекла после Нормановог освајања 1066. године.

Преклапање омогућава говорницима енглеског језика почетак учења шпанског вокабулара. Лингвиста би рекао да их два језика има у изобиљу когнати, речи које су сличне и имају заједничко порекло. Али тај први почетак долази са ценом: Значења речи се мењају током времена, а енглески и шпански се нису увек мењали на исти начин.

Дакле, неке речи, познате као лажни пријатељи, изгледају као да би могли значити исту ствар у одговарајућој речи другог језика. На пример, нешто што је стварни на шпанском је нешто што се тренутно догађа или догађа, а не нешто што није замишљено. И неке речи, оне које ја (али једва ико други) називам непристојни пријатељи, дописују се често, али не тако често да би се требало научити њихова значења.

instagram viewer
Арена на шпанском се може односити на спортску арену, на пример, али се чешће односи на песак.

Тај задатак учења хиљада речи може звучати застрашујуће. Али постоје начини да задатак олакшате. Један од начина је да се искористе многи префиксе и суфиксе, почеци и завршеци речи које можете да користите. Многи од префиксе изгледаће познато, јер већина долази са латинског. То није тако уобичајено са суфиксима. Две главне врсте су аугментативни суфикси, што речи може додати негативну конотацију или се односити на нешто посебно велико, и умањени суфикси, које се могу односити на ствари које су мале или које су посебно пожељне.

Меморисање је ретко најзабавнији начин за учење речи, али многи ученици имају користи од тога. Ево неколико пописа речи које пружамо као помоћ:

Такође имамо и лекције о коришћењу одређених речи. Многе од ових лекција укључују коментаре етимологије речи или историје речи.

То можда није увек практично, али понекад је забавно учити речи само ради учења:

Током година, бројни читаоци ове странице су понудили њихов савет за укључивање речи у шпански који можете користити свакодневно. Међутим, једноставна чињеница је да оно што за једну особу делује добро не функционира за све, као што имамо и ми своје стилове учења.

Међутим, можда бисте размотрили неке од ових метода да бисте видели да један од њих кликне на вас:

instagram story viewer