Речи за одећу на шпанском

Разговор о одећи на шпанском један је од практичних начина на који можете своје знање из шпанског језика користити. Без обзира да ли идете у куповину на подручју где се говори шпански, правите листу за паковање особе која говори шпански или припремате листу веша за ваш хотел, ове речи ће вам бити корисне.

Ево неких од најчешћих назива одеће. Иако неке регије имају своја имена за неке врсте одеће, ове речи треба разумети скоро где год се говори шпански.

• баде мантил: ел алборноз
• каиш: ел цинтурон (кожни каиш: цинтурон де цуеро)
• бикини: ел бикини, ел бикини (женствено у Аргентини)
• блуза: ла блуса
• чизме: лас ботас
• боксери: лос бокерс
• грудњак: ел состен, ел сујетадор, ел брасиер
• капа: ла горра, ел горро
• капут: ел абриго
• хаљина: ел вестидо
• рукавице: лос гуантес
• хаљина (свечана хаљина): ел траје, ел вестидо, ел вестидо де ноцхе, ел вестидо де баиле
• халтер: халтер, врх
• шешир: ел сомбреро (било која врста шешира, а не само врста мексичког шешира)
• јакна: ла цхакуета
• фармерке: лос јеанс, лос вакуерос, лос блуиинес, лос тејанос
instagram viewer
• гамаше: лас маллас (може се односити на било коју врсту уске еластичне одеће), лос гамаше
• мини сукња: ла минифалда
• рукавице: лос митонес
• пиџама: ла пијама
• панталоне, панталоне: лос панталонес
• џеп: ел болсилло
• ташна: ел болсо
• кишни мантил: ел непропусан
• сандала: ла сандалиа
• кошуља: ла цамиса
• ципела: ел запато
• везице, везице: кордони, агујетас (првенствено у Мексику)
• гаћице: лос панталонес цортос, кратко, лас бермудас, ел цулоте (посебно за бициклистичке гаћице)
• сукња: ла фалда
• папуче: ла запатилла
• чарапа: ел цалцетин
• чарапа: ла медиа
• одело: ел траје
• џемпер: ел суетер, ел јерсеи, ла цхомпа
• дукс: ла судадера, ел пуловер (с капуљачом, цон цапуцха)
• Тренерка: ел траје де ентренамиенто (буквално одећа за тренинг)
• купаћи костим: ел банадор, ел траје де бано
• топ танк: цамисета син мангас (буквално мајица без рукава)
• тенисица, тенисице: ел запато де тенис, ел запато де лона
• кравата: ла цорбата
• топ (артикл за женску одећу): врх
• Мајица: ла цамисета, ла плаиера артицлеес
• тукедо: ел есмокуин, пушење
• доње рубље: ла ропа интериор
• прслук: ел цхалецо
• сат, ручни сат: ел релој, ел релој де пулсера

Општа реч за одећу је ла ропа. Може се односити на одећу уопште или на одевни предмет.

Опште врсте одеће укључују ропа депортива или ропа спорт (спортска одећа), ропа неформално (лежерна одјећа), ропа формал (формално облачење), ропа де негоциос (пословна одећа) и ропа цасуал де негоциос (пословна цасуал одећа).

Када се говори о неком одевном предмету, уобичајено је да се користи дефинитиван чланак пре него посесивна заменица, много као што је то случај са деловима тела. Другим речима, неко би се односио према вашој кошуљи ла цамиса (кошуља) него ту цамиса (ваша мајица) ако је значење још увек јасно. На пример:

• Дуранте ла цена, ио ллеваба лос јеанс вердес.
• "Током вечере носио сам своје зелене фармерке." Значење је јасно без прецизирања да су фармерке моје.
• Мис запатос сон мас нуевос куе лос туиос.
• "Моје ципеле су новије од твоје." Овде се употребљавају посесивни придјеви за наглашавање и јасноћу.

Ллевар је глагол који се најчешће користи за ношење одеће:

• Паулина ллево ла блуса рота а ла тиенда.
• Паулине је носила подерану хаљину у продавници.

Обично је можете користити сиромашни односи се на облачење одеће:

• Се пусо ла цамиса син аботонар.
• Обукао је мајицу без да је откопча.

Сацар и куитар обично се користе када се односи на уклањање одеће:

• Лос адолесцентес ентрабан ен уна иглесиа и но се куитабан ел сомбреро.
• Младићи би ушли у цркву и не би скидали капе.
• Нема проблема са си сацас лос запатос.
• Нема проблема ако скинете ципеле.

Цамбиарсе је глагол избора за промену власништва, укључујући одећу:

• Цуандо те вас цамбиар де ропа, уес је ли алгуна рутина?
• Кад се пресвучете, следите ли неку рутину?

Планцхар је глагол за "глачати." Гвожђе је уна планцха.

• Ес дифицил планцхар уна цамиса син арругас.
• Тешко је глачати мајицу без набора.

Уобичајени глагол за прање одеће је лавар, исти глагол који се користи за чишћење свих врста предмета. Лавар и "прање" потичу од истог латинског глагола, лаваре.

• Но ес нецесарио куе лавес лос јеанс цон ла мисма регуларидад куе лас демас прендас де вестир.
• Није неопходно да фармерке перете једнако доследно као и код других предмета за одећу.