Цондуцир, шпански глагол који значи возити, а такође има значења која се односе на понашање људи и ствари, и остали глаголи који завршавају на -дуцир су веома неправилне. Најчешћи од тих осталих глагола су Интродуцир, продуцир (за производњу), дедуцир (закључити или одбити), индуцир (изазвати или довести до), редуцир (да смањи), репродуцир (да се репродукује), заводник (завести) и традуцир (За превод).
Глаголи који завршавају на -дуцир (или "-дуце" на енглеском) сви потичу од латинског глагола дуцере, што је значило да доведе или води.
Њихова коњугација је приказана испод са кондуктер као пример. Неправилни облици приказани су доље подебљаним словима. Пријеводи су дати као водич и у стварном животу могу се разликовати овисно о контексту.
Инфинитив од Цондуцир
кондуктер (возити)
Герунд од Цондуцир
провод (вожња)
Партиципле оф Цондуцир
провод (вођен)
Садашњи показатељ Цондуцир
ио цондузцо, ту води, устед / ел / елла проводце, носотрос / као кондуктери, восотрос / као кондуктери, устедес / еллос / еллас проводцен (ја возим, ви возите, он вози, итд.)
Претерите оф Цондуцир
ио цондује, ту диригент, устед / ел / елла проводјо, носотрос / ас проводјимос, восотрос / ас проводилистеис, устедес / еллос / еллас цондујерон (Возио сам, ти си возио, она је возила итд.)
Савршени показатељ Цондуцир
ио Цондциа, ту Цондциас, устед / ел / елла Цондриа, носотрос / као кондуктери, восотрос / као кондуктери, устедес / еллос / еллас Цондициан (ја сам возио, некада сте возили, он је возио, итд.)
Будућност индикативно за Цондуцир
ио Цондцире, ту проводцирас, устед / ел / елла Цондрира, носотрос / као кондуктер, восотрос / као кондуктер, устедес / еллос / еллас спири (ја ћу возити, ви ћете возити, он ће возити, итд.)
Условно од Цондуцир
ио преводцириа, ту проводцириас, устед / ел / елла Цондририа, носотрос / као кондицијски, восотрос / као кондицијски, устедес / еллос / еллас Цондцириан (ја бих возио, ти би возио, она би возила, итд.)
Садашњи Субјунцтиве оф Цондуцир
куе ио цондузца, куе ту цондузцас, куе устед / ел / елла цондузца, куе носотрос / ас цондузцамос, куе восотрос / ас цондузцаис, куе устедес / еллос / еллас цондузцан (да возим, да возите, да она вози итд.)
Имперфецт Субјунцтиве оф Цондуцир
куе ио цондујера (цондујесе), куе ту цондујерас (кондензује), куе устед / ел / елла цондујера (цондујесе), куе носотрос / ас проводјерамос (проводјесемос), куе восотрос / ас цондујераис (цондујесеис), куе устедес / еллос / еллас цондујеран (цондујесен) (да сам возио, да си возио, да је возио итд.)
Императив од Цондуцир
провод (ту), бр цондузцас (ту), цондузца (устед), цондузцамос (носотрос / као), проводни (возотрос / као), бр цондузцаис (возотрос / као), цондузцан (устедес возити, не возити, возити, возити итд.)
Сложене тензије од Цондуцир
Тхе савршене напетости се израђују коришћењем одговарајућег облика хабер и тхе партицип прошли, провод. Тхе прогресиван употребе времена естар са герунд, провод.
Пример реченица које показују коњугацију глагола који се завршава на -дуцир
Но куиеро кондуктер поркуе хаи демасиадос лоцос ал воланте естос диас. (Не желим да возим јер је данас за управљачем толико пуно лудих људи. Инфинитивно.)
Перу ес ел уницо паис латиноамерицано куе ха Интродуцидо уна леи де разцио рапидо. (Перу је једина латиноамеричка земља која је увела закон који предвиђа брзи развод. Садашње свршено.)
Лос британицос, ал цомиензо де ла гуерра, оснива есцандализадос пор ла виоленциа куе се естаба продуциендо ен ла Еспана републицана. Британци су на почетку рата били скандирани насиљем које се дешавало у републиканској Шпанији. Герунд.)
Екистен мас де мил лабораториос куе продуцен естас сустанциас ен Кина хои ен диа. (Данас у Кини постоји више од 1000 лабораторија које производе ове материје.Садашњи индикативни.)
Традујерон ел либро ал францес и ло дистрибуиерон ен Гинебра 1882. (Превели су књигу на француски језик и поделили је у Женеви 1882. године. Претерите.)
Ла серпиенте куе тенто а Адан и а Ева лос индујо а цомер ла фрута прохибида. (Змија која је искушала Адама и Еву ЛЕД да једу забрањено воће. Претерите.)
Ла цоррупцион редуциа ла инверсион и ел црецимиенто ецономицо. (Корупција је умањила инвестиције и економски раст. Савршено.)
Ал ултимо нос репродуциремос пор цлонацион. (Коначно ћемо се репродуковати клонирањем. Будућност.)
Мисли ме седуцириа си не фуера куиен соја. (Чак бих и сама била у искушењу да нисам то што јесам. Условни.)
Остало је 10 дана у календару продузца лос доцументос рекуеридос. (Дала му је 10 календарских дана за израду потребних докумената. Садашњи субјунктив.)
Лос импуестос куе дедузцас но цалифицан пара уна бонифицацион. (Порез који одбијете не испуњава услове за бонус. Садашњи субјунктив.)
Ун професор де ленгуа арабе пидио а сус алумнос куе традујеран ел либро. (Наставник арапског језика замолио је ученике да преведу књигу. Савршено субјунктивно.)
Не цондузцас син цинтурон. (Не возите без појаса. Важан.)
Кључне Такеаваис
- Шпански глагол кондуктер и други глаголи са истим завршетком као што су репродуцир и традуцир су у већини облика неправилни.
- Тхе ц у стаблу таквих глагола често се мења у зц или ј. Наглашени глагол стабљике увек је правилан.
- Уобичајени облици таквих глагола укључују индикативну будућност, условно и несавршено.