Шпански глагол арреглар значи поправити или поправити. То је редовно -ар глагола, а веже се попут осталих правилних глагола, као што су пелеар, тратари аиудар.
Овај чланак укључује арреглар коњугације у садашњем, прошлом, условном и будућем индикативном расположењу, садашње и прошло субјунктивно расположење, императивно расположење и други глаголски облици као што су герунд и прошло партицификат.
Користећи глаголски регрелар
Најчешћа употреба глагола арреглар значи рећи поправити или поправити нешто. На пример, арреглар ла цомпутадора (да поправим рачунар), арреглар ел царро (за поправак аутомобила), или арреглар ла расхрадора (да поправите фрижидер). Још један глагол са сличним значењем је репарар (За поправку).
Глагол арреглар такође може значити да решите или решите проблем или проблем. На пример, арреглар ун сукото (за решавање сукоба) или арреглар лас цуентас (за подмиривање рачуна). Још једна употреба арреглар може се говорити о организовању или сређивању места. На пример, арреглар ла хабитацион
(организујте собу). Коначно, када се користи рефлексно, глагол аррегларсе значи припремити се или се обући, као у Елла се аррегло антес де ир а ла фиеста (Припремала се пре одласка на забаву).Арреглар садашњи индикативни
| Ио | аррегло | Поправљам | Ио аррегло ла цама тодас лас мананас. |
| Ту | арреглас | ти поправити | Ту арреглас ел телефоно данадо. |
| Устед / ел / елла | аррегла | Ви / она / она исправке | Елла аррегла ла хабитацион пара лас виситас. |
| Носотрос | аррегламос | Ми поправити | Носотрос аррегламос ел проблема цон ел јефе. |
| Восотрос | арреглаис | ти поправити | Восотрос арреглаис ел флореро рото. |
| Устедес / еллос / еллас | арреглан | Ви они поправити | Еллос арреглан ла мотоцицлета авериада. |
Арреглар Претерите Индицативе
Тхе претерит тензија је једна од две протекле тензије на шпанском. Предговор се користи за описивање довршених радњи у прошлости.
| Ио | аррегле | поправио сам | Ио аррегле ла цама тодас лас мананас. |
| Ту | аррегласте | ти фиксно | Ту аррегласте ел телефоно данадо. |
| Устед / ел / елла | аррегло | Ви / она / она фиксно | Елла је регистровала свој смештај. |
| Носотрос | аррегламос | Ми фиксно | Носотрос аррегламос ел проблема цон ел јефе. |
| Восотрос | аррегластеис | ти фиксно | Восотрос аррегластеис ел флореро рото. |
| Устедес / еллос / еллас | аррегларон | Ви они фиксно | Еллос аррегларон ла мотоцицлета авериада. |
Арреглар Имперфецт Индицативе
Тхе несавршен тензија је још један облик прошлог времена у шпанском. Савршени се користи за разговор о текућим или поновљеним радњама у прошлости. На енглески се може превести као "вас фикинг" или "усед то фик".
| Ио | арреглаба | Поправљао сам се | Ио арреглаба ла цама тодас лас мананас. |
| Ту | арреглабас | ти користи се за поправљање | Ту арреглабас ел телефоно данадо. |
| Устед / ел / елла | арреглаба | Ви / она / она користи се за поправљање | Елла арреглаба ла хабитацион пара лас виситас. |
| Носотрос | арреглабамос | Ми користи се за поправљање | Носотрос арреглабамос је проблем цон ел јефе. |
| Восотрос | арреглабаис | ти користи се за поправљање | Восотрос арреглабаис ел флореро рото. |
| Устедес / еллос / еллас | арреглабан | Ви они користи се за поправљање | Еллос арреглабан ла мотоцицлета авериада. |
Индикативно за будућност регистарских ознака
За спајање будућност затегните, почните с инфинитив (арреглар) а затим додајте будуће завршетке (е, ес, а, емос, еис, ан).
| Ио | аррегларе | Ја ћу поправити | Ио аррегларе ла цама тодас лас мананас. |
| Ту | аррегларас | ти ће се поправити | Ту аррегларас ел телефоно данадо. |
| Устед / ел / елла | арреглара | Ви / она / она ће се поправити | Елла је регистровала свој дом за посете. |
| Носотрос | аррегларемос | Ми ће се поправити | Носотрос аррегларемос ел проблема цон ел јефе. |
| Восотрос | арреглареис | ти ће се поправити | Восотрос арреглареис ел флореро рото. |
| Устедес / еллос / еллас | аррегларан | Ви они ће се поправити | Еллос аррегларан ла мотоцицлета авериада. |
Арреглар Перипхрастиц Футица Индицативе
За спајање периферне будућности користите садашњу индикативну коњугацију глагола ир (ићи), предлог а, и инфинитив арреглар.
| Ио | вои арреглар | Ја ћу поправити | Ио вои арреглар ла цама тодас лас мананас. |
| Ту | вас арреглар | ти поправит ћемо | Ту вас арреглар ел телефоно данадо. |
| Устед / ел / елла | ва арреглар | Ви / она / она ће се поправити | Елла се налази у вашем дому. |
| Носотрос | вамос а арреглар | Ми поправит ћемо | Носотрос вамос а арреглар ел проблема цон ел јефе. |
| Восотрос | ваис арреглар | ти поправит ћемо | Восотрос је арреглар ел флореро рото. |
| Устедес / еллос / еллас | ван арреглар | Ви они поправит ћемо | Еллос је изашао из региона за мотоцикле. |
Арреглар садашњи прогресивни / Герунд образац
Тхе герунд или садашње партицификат може се користити као прислов или формирати прогресиван глаголски облици попут сада прогресиван.
| Садашњи напредни од Арреглар | еста аррегландо | Исправља се | Елла еста аррегландо ла хабитацион пара лас виситас. |
Претходни партицип од Аргрелара
Тхе партицип прошли може се користити као придев или формирати савршене напетости попут садашњег савршеног.
| Садашњи савршен Арреглар | ха аррегладо | Поправио је | Елла је посетила лабитацион пара лас виситас. |
Условна индикација Арреглар-а
Тхе условни напетост се користи за разговор о могућностима. Обично се на енглески преводи као „би + глагол“.
| Ио | арреглариа | Ја бих поправио | Ио арреглариа ла цама тодас лас мананас си ме диера тиемпо. |
| Ту | арреглариас | ти би поправио | Ту арреглариас ел телефоно данадо си супиерас цомо хацерло. |
| Устед / ел / елла | арреглариа | Ви / она / она би поправио | Елла арреглариа ла хабитацион лас лас виситас анд виниеран пронто. |
| Носотрос | арреглариамос | Ми би поправио | Носотрос је регреирао проблеме у вези са јефе, перо ес ми саучесник. |
| Восотрос | арреглариаис | ти би поправио | Восотрос арреглариаис ел флореро рото си тувиерас пегаменто. |
| Устедес / еллос / еллас | арреглариан | Ви они би поправио | Еллос арреглариан ла мотоцицлета авериада, перо но сон мецаницос. |
Арреглар Пресент Субјунцтиве
Тхе садашњи субјунктив користи се у реченицама са две клаузуле. Субјунктив се користи у секундарној клаузули када постоји израз жеље, сумње, порицања, емоција, негације, услова, могућности или других субјективних ситуација.
| Куе ио | аррегле | То ја поправим | Ми мадре куиере куе ио аррегле ла цама тодас лас мананас. |
| Куе ту | арреглес | Да ти поправити | Ел јефе пиде куе ту арреглес ел телефоно данадо. |
| Куе устед / ел / елла | аррегле | Да ви / он / она поправити | Ла патрона еспера куе елла аррегле ла хабитацион пара лас виситас. |
| Куе носотрос | арреглемос | Да смо ми поправити | Ел цолега куиере куе носотрос арреглемос ел проблема цон ел јефе. |
| Куе восотрос | арреглеис | Да ти поправити | Ла абуела нецесита куе восотрос арреглеис ел флореро рото. |
| Куе устедес / еллос / еллас | арреглен | Да ви / они поправити | Ел цхицо куиере куе еллос арреглен ла мотоцицлета авериада. |
Арреглар Имперфецт Субјунцтиве
Постоје два различита начина за спајање несавршено субјунктив.
Опција 1
| Куе ио | арреглара | То сам поправио | Ми мадре куериа куе ио арреглара ла цама тодас лас мананас. |
| Куе ту | аррегларас | Да ти фиксно | Ел јефе педиа куе ту аррегларас ел телефоно данадо. |
| Куе устед / ел / елла | арреглара | Да ви / он / она фиксно | Ла патрона еспераба куе елла арреглара ла хабитацион пара лас виситас. |
| Куе носотрос | аррегларамос | Да смо ми фиксно | Ел цолега куериа куе носотрос аррегларамос ел проблема цон ел јефе. |
| Куе восотрос | арреглараис | Да ти фиксно | Ла абуела нецеситаба куе восотрос арреглараис ел флореро рото. |
| Куе устедес / еллос / еллас | аррегларан | Да ви / они фиксно | Ел цхицо куериа куе еллос аррегларан ла мотоцицлета авериада. |
Опција 2
| Куе ио | аррегласе | То сам поправио | Ми мадре куериа куе ио аррегласе ла цама тодас лас мананас. |
| Куе ту | аррегласес | Да ти фиксно | Ел јефе педиа куе ту аррегласес ел телефоно данадо. |
| Куе устед / ел / елла | аррегласе | Да ви / он / она фиксно | Ла патрона еспераба куе елла аррегласе ла хабитацион пара лас виситас. |
| Куе носотрос | аррегласемос | Да смо ми фиксно | Ел цолега куериа куе носотрос аррегласемос ел проблема цон ел јефе. |
| Куе восотрос | аррегласеис | Да ти фиксно | Ла абуела нецеситаба куе восотрос аррегласеис ел флореро рото. |
| Куе устедес / еллос / еллас | аррегласен | Да ви / они фиксно | Ел цхицо куериа куе еллос аррегласен ла мотоцицлета авериада. |
Арреглар Императиве
Да бисте могли давати наређења или команде потребни су вам важан расположење. Коњугације су мало различите за позитивне и негативне команде.
Позитивне команде
| Ту | аррегла | Поправи! | ¡Аррегла ел телефоно данадо! |
| Устед | аррегле | Поправи! | ¡Аррегле ла хабитацион пара лас виситас! |
| Носотрос | арреглемос | Хајде да поправимо! | ¡Арреглемос ел проблема цон ел јефе! |
| Восотрос | арреглад | Поправи! | ¡Арреглад ел флореро рото! |
| Устедес | арреглен | Поправи! | ¡Арреглен ла мотоцицлета авериада! |
Негативне команде
| Ту | нема аргумената | Не поправљај! | ¡Нема арреглес ел телефоно данадо! |
| Устед | нема свађе | Не поправљај! | ¡Нема проблема са посетама! |
| Носотрос | но арреглемос | Не поправљајмо се! | ¡Нема арреглемос ел проблема цон ел јефе! |
| Восотрос | но арреглеис | Не поправљај! | ¡Нема арреглеис ел флореро рото! |
| Устедес | но арреглен | Не поправљај! | ¡Без арреглен ла мотоцицлета авериада! |