Шпански глагол цасарсемеанс да се вјенчају. То је редовно -ар верб лике аиудар или цаминар. Овај глагол се може користити као а рефлексиван или реципрочни глагол, цасарсе, или као глагол без рефлексије, касар. Пошто се најчешће користи као оштар, овај чланак ће приказати коњугације за глагол помоћу рефлексивних замјеница (ја, те, се, нос, ос, се). Испод можете пронаћи табеле са коњугацијама за оштар у садашњем, прошлом и будућем индикативу, садашњем и прошлом субјунктиву, императиву и другим глаголским облицима.
Употреба глагола Цасарсе
Глагол оштар може се користити кад год бисте рекли „удати се“ или „оженити се“. На пример, Ана се цасо ен ла иглесиа (Ана се удала у цркви) или Ел хомбре се цасо муи јовен (Мушкарац се оженио врло млад). Може се користити и као реципрочни глагол да назначи да се две особе венчају. На пример, можете рећи Еллос се цасарон ен оцтубре (Венчали су се у октобру) или Ми еспосо и ио нос цасамос хаце 10 анос (Мој супруг и ја смо се венчали пре 10 година).
Можете користити и глагол
касар без рефлексивног изговарања када се говори о женидби с неким или о венчању. У овом случају глагол касар функционише као прелазни глагол са директним објектом. На пример, можете рећи Ел падре цасо а ла пареја (Свештеник се оженио паром) или Ел абогадо лос ва а цасар ен су официна (Адвокат ће их венчати у својој канцеларији).Цасарсе Пресент Индицативе
| Ио | ме цасо | Ја се удајем | Ио ме цасо цон ми новио. |
| Ту | те цасас | Ти се удаш | Ту те цасас ен ла иглесиа. |
| Устед / ел / елла | се цаса | Ви / она се венчате | Елла се цаса цон су пареја. |
| Носотрос | нос цасамос | Ми се венчали | Носотрос нос цасамос хои. |
| Восотрос | ос цасаис | Ти се удаш | Восотрос ос цасаис ен ла цорте. |
| Устедес / еллос / еллас | се цасан | Ви / они се венчају | Еллос се цасан пор сегунда вез. |
Цасарсе Претерите Индицативе
| Ио | ме цасе | Удала сам се | Ио ме цасе цон ми новио. |
| Ту | те цасасте | Вјенчали сте се | Ту те цасасте ен ла иглесиа. |
| Устед / ел / елла | се цасо | Вјенчали сте се | Елла се касо цон су пареја. |
| Носотрос | нос цасамос | Смо се венчали | Носотрос нос цасамос хои. |
| Восотрос | ос цасастеис | Вјенчали сте се | Восотрос ос цасастеис ен ла цорте. |
| Устедес / еллос / еллас | се цасарон | Вјенчали сте се | Еллос се цасарон пор сегунда вез. |
Цасарсе Имперфецт Индицативе
Тхе несавршено време користи се за разговор о поновљеним или текућим акцијама у прошлости. Може се превести као „користила се за венчање“ или „удала се“. Будући да чин венчања није нешто што људи раде често или више пута, несавршени превод би највероватније био „добијање ожењен."
| Ио | ме цасаба | Удавала сам се | Ио ме цасаба цон ми новио. |
| Ту | те цасабас | Вјенчали сте се | Ту те цасабас ен ла иглесиа. |
| Устед / ел / елла | се цасаба | Вјенчали сте се | Елла се цасаба цон су пареја. |
| Носотрос | нос цасабамос | Вјенчали смо се | Носотрос нос цасабамос хои. |
| Восотрос | ос цасабаис | Вјенчали сте се | Восотрос ос цасабаис ен ла цорте. |
| Устедес / еллос / еллас | се цасабан | Вјенчали сте се | Еллос се цасабан пор сегунда вез. |
Цасарсе Футуре Индицативе
| Ио | ме цасаре | Бићу ожењен | Ио ме цасаре цон ми новио. |
| Ту | те цасарас | Вјенчићеш се | Ту те цасарас ен ла иглесиа. |
| Устед / ел / елла | се цасара | Вјенчићете се | Елла се цасара цон су пареја. |
| Носотрос | нос цасаремос | Ми ћемо се венчати | Носотрос нос цасаремос хои. |
| Восотрос | ос цасареис | Вјенчићеш се | Восотрос ос цасареис ен ла цорте. |
| Устедес / еллос / еллас | се цасаран | Вјенчићете се | Еллос се цасаран пор сегунда вез. |
Цасарсе Перипхрастиц Футуре Индицативе
Да бисте формирали периферну будућност, треба вам помоћни глаголир (у наставку) у овом индикативу плус плус предлог а,а затим слиједи инфинитив глагола. Када спајате рефлексивни глагол у а периферна конструкција, рефлексивну замјеницу морате поставити прије коњугираног помоћног глагола.
| Ио | ја вои цасар | Оженићу се | Ио ме вои а цасар цон ми новио. |
| Ту | Теби цару | Оженићеш се | Ту те вас а цасар ен ла иглесиа. |
| Устед / ел / елла | се ва а цасар | Ви / он / она ће се вјенчати | Елла се ва а цасар цон су пареја. |
| Носотрос | нос вамос а цасар | Ми ћемо се венчати | Носотрос нос вамос а цасар хои. |
| Восотрос | ос ваис а цасар | Оженићеш се | Восотрос ос ваис а цасар ен ла цорте. |
| Устедес / еллос / еллас | се ван а цасар | Ти / они ће се венчати | Еллос је ван касара на сегунда вез. |
Цасарсе Цондитионал Индицативе
Условна напетост на енглеском може се превести као "би + глагол", а користи се за разговор о могућностима или вероватноћи. Пример условног је Ја сам естувиера енаморада, мени цасариа (Да сам заљубљена, ја бих се удала).
| Ио | ме цасариа | Ја бих се удала | Ио ме цасариа цон ми новио. |
| Ту | те цасариас | Ти би се удала | Ту те цасариас ен ла иглесиа. |
| Устед / ел / елла | се цасариа | Вјенчали бисте се | Елла се цасариа цон су пареја. |
| Носотрос | нос цасариамос | Вјенчали бисмо се | Носотрос нос цасариамос хои. |
| Восотрос | ос цасариаис | Ти би се удала | Восотрос ос цасариаис ен ла цорте. |
| Устедес / еллос / еллас | се цасариан | Ти би се венчали | Еллос се касариан пор сегунда вез. |
Цасарсе Пресент Прогрессиве / Герунд образац
Тхе садашњи партиципе или герунд користи се за формирање прогресивних глаголских облика попут сада прогресиван. За -ар глаголи, садашњи се партицип твори са завршетком -андо. Запамтите да у рефлексивним конструкцијама глагола требате ставити рефлексивну заменицу испред коњугираног помоћног глагола (естар).
Садашњи напредни од Цасарсе
се еста цасандо
Она се удаје
Елла се еста цасандо цон су пареја.
Цасарсе Паст Партиципле
Једна од употреба претходног партиципа је формирање сложених делова, као што су садашње свршено. За редовне -ар глаголи, настаје са завршетком -адо. Помоћни глагол за садашњи перфект је глагол хабер. Не заборавите да се рефлексивна замјеница постави испред коњугираног помоћног глагола (хабер).
Прошле партиципа Цасарсе-а
се ха цасадо
Вјенчала се
Елла се ха Цасадо цон су пареја.
Цасарсе Пресент Субјунцтиве
Када желите да опишете ситуације које укључују сумње, жеље, емоције, вероватноће и друге субјективне ситуације, можете их користити субјунктивно расположење. Да би се користио субјунктив, требало би да постоји главна и секундарна клаузула са различитим предметом у свакој реченици.
| Куе ио | ја случај | Да се удајем | Царлос десеа куе ио ме цасе цон ми новио. |
| Куе ту | Те случајеве | Да се удаш | Маира десеа куе ту те случајеви ен ла иглесиа. |
| Куе устед / ел / елла | се случај | Да се ти / он венчате | Родриго десеа куе елла се случај цон су пареја. |
| Куе носотрос | нос цасемос | Да се венчамо | Флавиа десеа куе носотрос нос цасемос хои. |
| Куе восотрос | ос цасеис | Да се удаш | Давид десеа куе восотрос ос цасеис ен ла цорте. |
| Куе устедес / еллос / еллас | се цасен | Да се ти / они венчају | Лаура десеа куе еллос се цасен пор сегунда вез. |
Цасарсе Имперфецт Субјунцтиве
Постоје две различите опције за коњугацију несавршено субјунктив. Обе опције су тачне.
Опција 1
| Куе ио | ме цасара | Да сам се удала | Царлос десеаба куе ио ме цасара цон ми новио. |
| Куе ту | те цасарас | Да си се удала | Маира десеаба куе ту те цасарас ен ла иглесиа. |
| Куе устед / ел / елла | се цасара | Да сте се он / она венчали | Родриго десеаба куе елла се цасара цон су пареја. |
| Куе носотрос | нос цасарамос | Да смо се венчали | Флавиа десеаба куе носотрос нос цасарамос хои. |
| Куе восотрос | ос цасараис | Да си се удала | Давид десеаба куе восотрос ос цасараис ен ла цорте. |
| Куе устедес / еллос / еллас | се цасаран | Да сте се венчали | Лаура десеаба куе еллос се цасаран пор сегунда вез. |
Опција 2
| Куе ио | мене каса | Да сам се удала | Царлос десеаба куе ио ме цасасе цон ми новио. |
| Куе ту | те цасасес | Да си се удала | Маира десеаба куе ту те цасасес ен ла иглесиа. |
| Куе устед / ел / елла | се цасасе | Да сте се он / она венчали | Родриго десеаба куе елла се каса цон су пареја. |
| Куе носотрос | нос цасасемос | Да смо се венчали | Флавиа десеаба куе носотрос нос цасасемос хои. |
| Куе восотрос | ос цасасеис | Да си се удала | Давид десеаба куе восотрос ос цасасеис ен ла цорте. |
| Куе устедес / еллос / еллас | се цасасен | Да сте се венчали | Лаура десеаба куе еллос се цасасен пор сегунда вез. |
Цасарсе Императиве
Тхе императивно расположење користи се за давање директних наређења или наредби. Постоје позитивне и негативне команде, које имају нешто другачији облик у ту и восотрос коњугације. Такође, постављање рефлексивне замјенице разликује се у позитивним и негативним наредбама. У негативним наредбама рефлексна заменица се поставља између прислова не и глагол, као у Нема случајева (Не удавајте се за њега), док је у позитивним наредбама рефлексна заменица приложена на крају глагола, као у Цасате цонмиго (Удај се за мене).
Позитивне команде
| Ту | цасате | Венчати се! | ¡Цасате ен ла иглесиа! |
| Устед | цасесе | Венчати се! | ¡Цасесе цон су пареја! |
| Носотрос | цасемонос | Хајде да се венчамо! | ¡Цасемонос хои! |
| Восотрос | цасаос | Венчати се! | ¡Цасаос ен ла цорте! |
| Устедес | цасенсе | Венчати се! | ¡Цасенсе пор сегунда вез! |
Негативне команде
| Ту | нема случајева | Не удавај се! | ¡Нема случајева ен ла иглесиа! |
| Устед | није случај | Не удавај се! | ¡Ни у једном случају није супротно! |
| Носотрос | но нос цасемос | Немојмо се венчати! | ¡Но но цасемос хои! |
| Восотрос | но ос цасеис | Не удавај се! | ¡Но ос цасеис ен ла цорте! |
| Устедес | но се цасен | Не удавај се! | ¡Не постоји због сегунда вез! |