Хабер је један од најчешћих глагола на шпанском, који се углавном користи као ан помоћни или помоћни глагол. Мада хабер је по облику сличан „има“ и често се преводи на тај начин, није повезан са енглеским глаголом. Хабер има три главне употребе као што је приказано у наставку.
Хабер као помоћни глагол у сложеним тензијама
Када се користи као помоћни глагол, хабер је еквивалент енглеском помоћном „имати“ (што је много другачије него енглеском „имати“, када то значи „поседовати“). Хабер користи се за формирање онога што је познато као савршене напетости јер се односе на радње које су биле или ће бити завршене. („Довршено“ је некада било уобичајено значење „савршено“.) Као и на енглеском језику, савршени тренуци настају следећи облик хабер са партицип прошли.
- Он цомпрадо ун цоцхе. (Ја имати купио аутомобил.)
- ¿Има естудиадо? (имати сте студирали?)
- Хан салидо. (Они имати лево.)
- Хабра салидо. (Она ће имати лево.)
- Хабриа хабладо. (Ја би имао говорио.)
На енглеском је врло често уметање ан прислов или друга реч између два дела сложеног глагола, као што је реченица "он је увек ишао." Али на шпанском (осим можда у поезији), два глаголска дела нису раздвојена.
Као почетнику, не морате да научите све тензије користећи хабер сада, али то бисте требали моћи препознати хабер када се користи. Такође треба да будете свесни да, иако савршени тренинзи на шпанском и енглеском су по облици прилично слични, не користе се увек на потпуно исти начин.
Хабер за 'Постоји' или 'Постоји'
Једна особина хабер је да има јединствен коњугирани облик, сено (изговара се у основи исто као енглеско „око“) што значи „постоји“ или „постоје“.
- Хаи уна силла ен ла цоцина. (Постоји једна столица у кухињи.)
- Хаи дос силлас ен ла цоцина. (Постоје две столице у кухињи.)
Имајте на уму да се у горњим примерима енглески „тамо“ не односи на локацију, већ на пуко постојање. Најчешћа реч "тамо" у погледу локације је алли. Пример:Хаи уна силла алли. Постоји столица тамо.
Хабер може се користити на овај начин у тренутцима који нису садашњи, мада не тако често. У формалном шпанском језику, као у другом примеру, једнина се употребљава чак и када се односи на више особа или ствари.
Хабер у Идиомс
Хабер могу се користити у већем броју идиоми, које су фразе које имају значење осим значења речи у њима. Она која ћете наићи на најчешће као почетник јесте хабер куе, што значи "бити неопходан", након чега следи ан инфинитив. Када се користи на овај начин у садашњем времену, сено облик хабер се користи.
- Хаи куе салтар. (Треба скочити.)
- Хаи куе цоноцерло пара цомпрендерло. (Неопходно да га познам како бих га разумео.)
- Хабра куе салир а лас дос. (Биће неопходно напустити у 2 сата.)
Цоњугатинг Хабер
Као што је случај са већином осталих уобичајених глагола, хабер је коњуговани неправилно. Ево коњугације за његово садашње индикативно време, оно које се најчешће користи.
ио (И) | он | ја имам |
ту (неформални појединачни ви) | је | Имаш |
устед (формално једнини ви), ел (он), елла (она) | ха (понекад сено) | имаш, он има |
носотрос, носотрас (ми) | хемос | имамо |
восотрос, восотрас (неформални плурал) | хабеис | Имаш |
устедес (формални множински број), еллос, еллас (они) | хан (понекад сено) | јеси, они имају |