Следећи идиоми и изрази користе именицу око. Сваки идиом или израз има дефиницију и две примерене реченице које ће им помоћи у томе уобичајени идиоматични изрази.
Јабука нечијег ока
Израз Зеница мог ока се често користи када се помиње чланови породицеили онима који су нам најближи значи да су нечија омиљена особа или предмет.
Јеннифер је јабучица оца свог оца. Тако је поносан на њу.
Мој Мерцедес је јабука мог ока.
Поглед из птичије перспективе
Поглед из птичије перспективе односи се на гледиште са којег се може видети широко подручје. Овај идиом се често користи фигуративно како би значио да неко може сагледати ситуацију из шире перспективе.
Његов птичји поглед на тржиште помоћи ће нам да победимо наше конкуренте.
Хотел пружа предиван поглед из птичје перспективе на залив.
Ухватите нечије око
Ухватите нечије око указује да некога или нешто има привукла пажњу.
Запазио сам сервер сервера. Ускоро ће бити с нама.
Та кућа у улици Елм сигурно ми је запала за око. Да ли би требало да разговарамо унутра?
Извади очи
Извикујући нечије очи је идиом који се користи за веома тужне догађаје у нечијем животу. То значи плакати веома очајно, попут губитка вољене особе.
Мислим да требате само да плачете очима да бисте све то извукли из система.
Марија плаче очи. Питам се шта се догодило?
око соколово
Неко са око соколово има способност да види важне детаље и примети грешке.
Покажите га уреднику. Има орао и ухватит ће сваку грешку.
Срећом, Томино орлово око видело је џемпер с попустом који сам тражио.
Очи благдана на нешто
ако ти укусити очи нечим, уживате у погледу на нешто. Овај идиом се често користи за хвалисање око посјед на које сте веома поносни.
Уклоните поглед на мој нови сат. Зар није лепо ?!
Не могу престати да мила свој поглед на мој нови аутомобил.
Набавите црно око
ако ти добити црно око, добијате модрицу од нечега око очију. Овај идиом се такође може користити фигуративно како би значио да претрпите пораз.
Имао сам црно око кад сам налетео на врата.
Ваљда имамо црно око које се покушава такмичити са том великом корпорацијом.
Ставите звезде у нечије очи
Неки млади људи добити звезде у њиховим очима јер су опседнути због шоу бизниса.
Откако је Јанет добила главну улогу у средњошколској представи, у њеним очима су добили звезде.
То што сте згодни не значи да вам треба да добијете звезде у очима.
Дај некоме око
Људи ће трчати кад дајеш им поглед зато што некога посматрате на оптужујући или неодобравајући начин.
Учитељ ме је испитивао током теста. Ваљда је мислио да бих могао да варам.
Не гледај ми! Ти си тај који је изазвао овај неред.
Имајте очи веће од стомака
Нажалост, лако је на тежини имају очи веће од вашег стомака јер желите више хране него што можете да поједете.
Мала дјеца имају очи веће од стомака.
Сјећам се једне луде ноћи када је мој најбољи пријатељ имао очи веће од стомака. Наручио је више од шест различитих оброка!
Имајте очи у стражњој глави
ако ти имајте очи у задњем делу главе, моћи ћете видјети шта се догађа. То може бити фрустрирајуће јер други могу помислити да потајно скривају и да их не примећују.
Моја мама имала је очи у потиљку. Никад се нисам побегао ни са чим.
Имате ли очи у задњем делу главе? Како сте то приметили?
Удари у биково око
Кад особа удари у биково око, ударали су у средину мете. Овај израз се такође користи фигуративно како би се изразио импресиван резултат.
Мислим да смо ушли у очи с нашим новим линијама производа.
Ударио си биково око кад сте га добили.
У очима јавности
Ако сте у очима јавности, налазите се у положају у којем јавност може посматрати ваше акције, зато будите врло опрезни!
Бићете у жижи јавности ако преузмете тај посао.
Холивудски глумци су сви у жижи јавности.
Држите нечије око на лопти
Људи који могу пазите на лопту остају концентрисани, посебно у радној ситуацији.
Морате пазити на лопту, без обзира колико времена је потребно да бисте успели.
Његова способност да пази на лопту осигурала је његов евентуални успех.
Закрените слепо око неким или нечим
Нажалост, неки људи заклонити некога и покажу да вољно игноришу нешто погрешно.
Само заклоните Теда. Никад се неће променити.
За трен ћу затворити очи од тог проблема.
Без давања ока
Већина родитеља помаже својој деци без давања ока јер то раде без оклевања.
Купио је дом од два милиона долара, а да притом није бацио око.
Џон је одлуку донео без давања очију.
Идиоми с квизом "Око"
У празнине упишите ријеч да бисте довршили ове реченице изразима око:
- Наш шеф има око ______ јер хвата грешке које други недостају.
- Погледајмо ______ ову ситуацију како бисмо били сигурни да нам ништа не недостаје.
- Изненађујуће је колико младих добива ______ у очима и одлазе у Холливоод да започну каријеру.
- Наручила сам ову торту, али је превише. Бојим се да имам очи веће од мојих ______.
- Моја ћерка је ______ мог ока.
- Мислим да сте погодили ______ када сте инвестирали. Данас сте милионер!
- Дала је својој кћерки 500 УСД без ______ ока јер јој вјерује да ће то мудро потрошити.
- Хоћете ли ми престати давати ______! Живцирате ме!
- Добио сам ______ око кад сам пао прошле недеље.
- Политичари су увек у оку ______.
Одговори
- орао
- птичија перспектива
- Звездице
- желудац
- јабука
- биково око
- баттинг
- око
- црн
- јавни