Француски изрази помоћу Боуцхе-а

Француска реч уне боуцхе буквално значи било која "уста" - особе, рерне, вулкана... - и такође се користи у многим идиоматичан изрази. Научите како да кажете рачуне за храну, гурмански, запањени и још више са овом списком израза са буцхе.

ле боуцхе-а-боуцхе
пољубац живота, оживљавање од уста до уста
уне боуцхе а феу
пиштољ
уне боуцхе д'аератион
вентилациони отвор, усисни отвор
уне боуцхе де цхалеур
Отвор за врући ваздух
уне боуцхе д'егоут
шахт
уне боуцхе де метро
улаз у подземну
уне боуцхе д'инцендие
пожарни хидрант
уне боуцхе д'уне ривиере, уне боуцхе д'ун флеуве
ушће реке
уне боуцхе инутиле
непродуктивна особа; само још једна храна за храњење
лес боуцхес инутилес
неактивно, непродуктивно становништво; оптерећења за друштво
лес депенсес де боуцхе
рачуни за храну
не баш фино
гурмански
мање резерве де боуцхе
одредбе
боуцхе бее
отворена уста, агапе, запањена
Боуцхе цоусуе! (неформално)
То је главна тајна! Мама је реч!
данс са боуцхе ...
у његова уста, која долазе од њега, кад то каже ...
Дес ку'ил оувре ла боуцхе ...
Сваки пут када отвори уста

instagram viewer

... ест данс тоутес лес боуцхес.
Сви причају о...; ... је реч о домаћинству.
Ил ен плеин ла боуцхе.
Не може причати ни о чему другом.
Ил н'а куе... а ла боуцхе.
... је све о чему је икад причао.
Ј'ен аи л'еау а ла боуцхе
Уста ми залијевају.

Ла верите сорт де ла боуцхе дес енфантс (пословица)
Из уста бебе
Мотус ет боуцхе цоусуе! (неформално)
Мама је реч! Не говори никоме!
пар са боуцхе
нечијим речима, оним што каже
Та боуцхе! (познат)
Ућути! Зачепи!
Та боуцхе бебе! (познат)
Ућути! Зачепи!
аллер де боуцхе ен боуцхе
да се разговара, прича се
аппрендре куелкуе је изабрао де ла боуцхе де куелку'ун
чути нешто од некога
аппрендре куелкуе је изабрао де ла боуцхе меме де куелку'ун
чути нешто са нечијих властитих усана
авоир 3 бусх а ноуррир
имати 3 уста за храњење
авоир ла боуцхе амере
да има горак укус у нечијим устима
Авоир ла боуцхе ен цоеур
симпер
авоир ла боуцхе ен цул-де-поуле
да стисне нечије усне
авоир ла боуцхе фендуе јуску'аук ореиллес
да се грли од уха до уха
Авоир ла боуцхе патеусе
да има језик са дебелим или прекривеним језиком
авоир ла боуцхе плеине де ...
да могу разговарати само о ...
авоир ла боуцхе сецхе
имати сува уста
авоир тоујоурс л'ињуре / ла цритикуе а ла боуцхе
да увек будете спремни са увредом / критиком
с'ембрассер а боуцхе куе веук-ту
пољубити жељно
с'ембрассер а плеине боуцхе
пољубити право у усне
с'ембрассер сур ла боуцхе
пољубити у усне
етре боуцхе бее
бити отворених уста, изгубљен у чуду, запрепаштен
етре данс ла боуцхе де тоут ле монде
бити свима на уснама; о коме ће сви разговарати
с'екпример пар ла боуцхе де куелку'ун д'аутре
да користим неког другог као својеглавог писца
фаире ду боуцхе-а-боуцхе а куелку'ун
дати некоме оживљавање уста на уста
фаире ла фине боуцхе
да окренемо нос
фаире ла петите боуцхе
да окренемо нос
фермер ла боуцхе а куелку'ун
да неко умукне
гардер ла боуцхе цлосе
да нечија уста буду затворена
гардер куелкуе одабрао је поур ла бонне боуцхе
да сачувамо најбоље за последње
меттре л'еау а ла боуцхе де куелку'ун
направити нечију воду из уста
меттре ун мот данс ла боуцхе де куелку'ун
ставити нечију реч у уста
не пас оуврир ла боуцхе
да не изговорим ни реч
оуврир ла боуцхе
Говорити
парлер ла боуцхе плеине
разговарати пуним устима
парлер пар ла боуцхе де куелку'унд'аутре
да користим неког другог као својеглавог писца
пассер де боуцхе а ореилле
да се шири усменом предајом
пассер де боуцхе ен боуцхе
да се разговара, прича се
рестер боуцхе бее
остати отворених уста, изгубљен у чуду, запрепаштен
тоурнер септ фоис с лангуе данс са буцхе авант де парлер
да размишљам дуго и тешко пре него што говорим
се трансметтре де боуцхе а ореилле
да се шири усменом предајом
уне боуцхее
устима