Да би разумети и ценити представу, важно је не само гледати како се изводи већ и читати. Гледање интерпретација представе глумаца и режисера може помоћи стварању потпуније формираног мишљења, али понекад нијансе смернице на писменој страници се такође могу информисати. Од Схакеспеареа до Стопарарда, све представе се мењају са сваком представом, тако да читање писаног дела пре или после гледања представе може помоћи даљем уживању у драматичним представама.
Ево неколико предлога како да изблиза прочитате и у потпуности уживате у драматичној представи.
Оно што је у имену?
Тхе наслов драме често могу пружити увид у тон представе и наговештавају драматичарску намеру. Да ли симболизам имплицирано у имену представе? Откријте нешто о драматургу или његовим другим делима и историјском контексту представе. Обично можете пуно научити ако сазнате који су елемент и теме у представи; то није нужно написано на страницама, али свеједно обавестите о раду.
На пример, Антона ЧеховаВоћњак трешње заиста се ради о породици која изгуби свој дом и свој воћњак од трешње. Али помно читање (и нека сазнања о Чеховом животу) сугерирају да су трешње стабла
симболи гадости драматичара због крчења шума и индустријализације руралне Русије. Другим речима, често се помаже видети шуму за (трешње) дрвеће приликом анализе наслова представе.Представа је ствар
Ако постоје делови представе које не разумете, прочитајте редове наглас. Визуализујте како би изгледале линије или како би глумац изгледао кад говори линије. Обратите пажњу на упутство на позорници: Да ли побољшавају ваше разумевање представе или је чине збуњујућом?
Покушајте да утврдите да ли постоји дефинитивна или занимљива изведба представе коју можете гледати. На пример, филм филма Лауренце Оливиер из 1948. године Хамлет освојио је Оскара за најбољу слику и освојио најбољег глумца. Али филм се сматрао веома контроверзним, нарочито у књижевним круговима, јер је Оливије елиминисао три споредна лика и пресекао Схакеспеареов дијалог. Погледајте да ли можете уочити разлике у оригиналном тексту и Оливијевој интерпретацији.
Ко су ти људи?
Ликови у представи могу вам пуно рећи ако обратите пажњу на више него само на линије које говоре. Како се зову? Како их драматичар описује? Да ли помажу драматичару да пренесе средишњу тему или заплет? Погледајте представу Самуела Бецкетта из 1953. године Чека се Годот, који има лик по имену Луцки. Он је роб који је лоше злостављан и на крају ниједан. Зашто се онда зове Луцки када би му се чинило да је управо супротно?
Где (и када) смо сада?
О представи можемо много научити испитивањем где и када је постављена и како поставка утиче на општи осећај представе. Композиција Тони-а награђена 1983. године од Аугуст Вилсон-а Ограде део је његовог циклуса представа у Питтсбургху, постављеног у округу Питтсбургха. Постоје бројне референце широм Ограде до знаменитости у Питтсбургху, иако никада није изричито наведено да се тамо дешава радња. Али узмите у обзир ово: Да ли је ова представа о афроамеричкој породици која се борила током 1950-их била постављена на другом месту и имала је исти утицај?
И на крају, вратите се на почетак
Прочитајте увод раније и након што сте прочитали представу. Ако имате критичко издање представе, прочитајте и есеје о представи. Слажете ли се са анализом есеја предметне представе? Да ли се аутори различитих анализа слажу једни с другима у интерпретацији исте представе?
Узимајући мало више времена за преглед представе и њеног контекста, можемо много боље сагледати уважавајући драматичара и његове или њене намере, и самим тим има потпуно разумевање радити сам.