Најбоља аудиција монолози од најпознатијег Схакеспеареа трагедија нису сви достављени насловним карактером. Наравно, Хамлет говори већину разговора, али између његових дражесних журки, постоји много других сјајних говора пратећи ликови.
Ево три најбоља монолета из Хамлета Хамлет.
Гертруда описује Опхелијину смрт
Јадна Опхелиа. Прво ју је избацио њен принчев дечко Хамлет. А онда је њен отац убијен! (Од истог кнежевског бившег дечка.) Млада жена губи разум, а у чину четири краљица Гертруда доноси тужне вести о томе како Опхелиа се утопила.
ГЕРТРУДЕ:
Постоји врба која расте попут потока,
То показује његово листове јеле у стакленом потоку.
Дошла је с фантастичним вијенцима
Од вијенаца, коприве, тратинчица и дугих љубичица,
Ти либерални пастири дају грозније име,
Али наше хладне слушкиње их мртви прсти називају.
Тамо на привеску веже свој коронски коров
Ухватио се да виси, завидна клизала се сломила,
Кад се сруше њени трофеји и она
Пао је у плач. Одјећа јој се раширила широм
И, сирена, док су је досадили;
Који пут је ловила снимке старих мелодија,
Као неспособна за сопствену невољу,
Или попут створења рођеног и индуцираног
У тај елемент; али дуго то није могло бити
Док то њени одевни предмети не би били питки,
Извукао је јадну несрећу из њеног мелодичног лежаја
До блатне смрти.
Полонијев савет
Пре него што његов син Лаертес напусти краљевство, Полониус нуди широк спектар савета. Неке су постале прилично познате. Међутим, пре него што пригрлите све ове речи мудрости, имајте на уму да је Полониус највећи идиот у представи.
ПОЛОНИУС:
Ипак сте, Лаертес? Скретај, укрцај!
Ветар седи у раме вашег једра,
И ти остани. Ето - мој благослов с тобом!
И ових неколико рецепата у твом сећању
Види ти лик. Не дајте својим мислима језик,
Нити једна несразмјер није помислила на његов чин.
Будите познати, али никако вулгарни:
Они пријатељи које имаш, и њихово усвајање су покушали,
Ухватите их за душу челичним обручима;
Али не гњави длан забавом
Сваког новопеченог, несретног другара. Пазите
Од уласка у свађу; али бити у,
Немојте да вас противник може бити на опрезу.
Дајте сваком човјеку ухо, али мало гласа;
Узмите увреду сваког човека, али задржавајте свој суд.
Скупе навике док ваша торбица може да купи,
Али не и експресно; богат, а не похотан;
Јер одећа често проглашава човека,
А они у Француској најбољег ранга и места
Јесте ли одабрани и великодушни, главни у томе.
Ни зајмопримац ни зајмодавац не могу бити;
Јер зајам често губи и себе и пријатеља,
А позајмљивање мучи ивицу сточарства.
Ово изнад свега - да твоје сопствено ја буде истинито,
И то мора да следи, као ноћ дан,
Тада не можете бити лажни ни за једног човека.
Збогом. Моја сезона благослова у теби!
Клаудијево признање
Првих пари глуми публика Хамлет није сигуран да ли је Хамлетов ујак краљ Клаудиј убица. Наравно, дух га оптужује, али чак и Хамлет нагађа да би тај призор могао бити демон који се нада да ће преварити принца. Међутим, једном када Хамлет чује како Клаудије признаје на коленима, тада коначно добијамо још опипљиве (и мање натприродне) доказе.
КЛАУДИЈ:
О, моја увреда је чин, мирише на небо;
Има првобитно најстарије проклетство не,
Убиство брата! Молим те не могу,
Иако је нагиб оштар као и воља.
Моја јача кривица поражава моју снажну намеру,
И попут човека да удвостручи пословне везе,
Стајем у паузи где ћу прво почети,
И обе занемарују. Шта ако ова проклета рука
Били су дебљи од себе са братовом крвљу,
Зар нема довољно кише на слатким небесима
Да се опере бело као снег? Чему служи милост
Али да се суочимо са видом увреде?
И шта се моли осим ове двоструке силе,
Да будемо спречени кад паднемо,
Или се опроштавање није десило? Тада ћу подићи поглед;
Моја кривица је прошлост. Али, О, какав облик молитве
Може ли послужити за мене? "Опрости ми моје гадно убиство"?
То не може бити; пошто сам још увек поседовао
Од оних ефеката због којих сам учинио убиство-
Моја круна, моја амбиција и моја краљица.
Може ли се неко опростити и задржати прекршај?
У корумпираној струји овог света
Позлаћена рука Офенцеа може да гурне правду,
И често сам видео злу награду
Откупљује закон; али то није тако горе.
Нема мешања; тамо лежи акција
У његовој истинској природи, и ми смо се обавезали,
Чак и до зуба и чела наших грешака,
Да поднесе доказе. Шта онда? Шта почива?
Пробајте шта покајање може. Шта не може?
Ипак, шта може кад се не покаје?
О јадно стање! О боже црно као смрт!
О лимено душо, која се бори да буде слободна,
Уметност је више ангажована! У помоћ, анђели! Направите тест.
Лук, тврдоглава колена; и срце са челичним жицама,
Будите мекани као синови новорођене бебе!
Све је можда добро.