Онда и него често се мешају на енглеском; пишу подједнако и звуче слично. Међутим, они се користе веома различито. Ево објашњења две речи са следећим квизом који ће вам помоћи да их вежбате, разумете и запамтите.
Започните читањем следећих реченица:
- Она мисли да је фудбал занимљивији од фудбала.
- Прво бих волео да ручам, а затим попијем кафу.
Коришћење Тхан
У првој реченици него користи се за поређење два предмета (... занимљивије од ...). Него се користи у упоредни облик на енглеском. Ево још неколико примера:
- Живот у граду је узбудљивији од живота на селу.
- Том има више одговорности од Петра у овој компанији.
- Мислим да је слика лепша од ове.
Него такође се користи за исказивање преференције са обрасцем радије бих:
Субјецт + радије + + верб + (објект) + него + верб + (објект).
- Радије бих јео кинеску храну, него што данас једем мексичку храну.
- Радије ће остати код куће и гледати филм, него ићи у град.
- Петер би радије радио домаће задатке него се забављао.
Остали важни изрази који се користе него укључују изразе који се односе на изборе и разлике између људи, места и ствари.
- осим: Осим Тома, не знам ко жели да дође.
- другачије од: Открићете да је учење јапанског језика другачије од учења енглеског.
- нико / нигде / ништа друго осим: Свакодневно не бисте требали бити нигде другде него овде.
- било ко / било где / било шта друго осим: Волео бих да тренутно будем било где друго него овде.
- боље него: Може играти тенис боље од Јохна.
Користећи затим
Онда односи се на редослед којим се ствари дешавају. У другој примери реченице на почетку овог чланка, Прво бих волео да ручам, а затим попијем кафу, особа би прво волела да руча и, после тога (после), попила кафу. То је низ догађаја, као што су:
- Прво ћемо разговарати о пословању у последњем тромесечју. Затим ћемо се фокусирати на нову маркетиншку кампању.
- Ја обично започињем дан тушем, а затим доручкујем.
Онда такође се може користити за упућивање на логички резултат. На пример:
- Ако морате да учите, онда идите и учите.
Онда такође се користи као исказивање времена да разговарамо о томе када се нешто догоди.
- Видимо се онда.
- Бићу на забави.
- Тада можемо разговарати.
Онда вс. Тхан: Изговор
Онда и него звуче слично, али су мало другачији. Него има а звук као у речи мачка или славина. Онда има отвореное звук као у Кућни љубимац или дозволити.
Прочитајте реченицу, концентришући се на задржавање самогласника а звучи исто у свакој речи.
- Пат зграби мачку дебљу од шишмиша.
Прочитајте следећу реченицу, фокусирајући се на задржавање е отворите у свакој речи.
- Мег је поставила чек на стол и онда се срела са Цхетом.
Онда вс. Тхан Куиз
Да ли разумете правила? Вежбајте помоћу обрасца у овим реченицама: