Ин генеративна граматика, уграђивање је процес којим клаузула је укључен (уграђен) у другом. То је такође познато као гнездење. У ширем смислу, уграђивање се односи на укључивање било које језичке јединице као дела друге јединице исте опште врсте. Друга главна врста уграђивања у енглеску граматику је потчињеност.
Примери и запажања
Клаузуле које самостално стоје су познате као корен, матрица, или главне клаузуле. Међутим, у неким реченицама може бити више клаузула. Следеће реченице садрже по две клаузуле:
- Ванда је рекла да Лидиа пева.
У овој реченици имате коријенску клаузулу: [Ванда је рекла да је Лидиа пјевала], која је у њој уграђена секундарна клаузула [коју је Лидиа пјевала].
- Артхур жели да Аманда гласа.
У овој реченици, клаузула [Аманда за гласање] која има предмет Аманда и они предикат фраза [за гласање] је уграђена у главну клаузулу [Артхур жели да Аманда гласа].
Оба примера клаузула унутар клаузула су уграђене клаузуле.
Следећи примери илуструју три врсте уграђених клаузула. Имајте на уму да су уграђене клаузуле подебљане и да је свака матрична клаузула такође главна клаузула. Видећете и да су уграђене клаузуле
означено на неки начин. На пример, по почетном ко да, или када:- Релативна клаузула: Дечак који је дошао његов рођак. (ко Дошао)
- Именица клаузула: Сам му рекла да бих ишао. (то Ја бих отишао
- Адверб клаузула: Отишао је кад је звоно зазвонило. (када Звонило је)
Гоод Ембеддинг вс. Бад Ембеддинг
Један од начина да писац или говорник прошири реченицу је употребом уграђивања. Кад двије клаузуле дијеле заједничку категорију, једна се често може уградити у другу. На пример:
- Норман је донео пециво. Моја сестра је то заборавила.
постаје
- Норман је донео пециво које је моја сестра заборавила.
Засада је добро. Јел тако? Проблеми обично настају када људи иду преко брода. Додавање опсежног уграђивања које укључује и низ опционалних категорије може да потоне реченицу:
- Норман је донео пециво гђа. Пхилбин је јучер испекао свог ујака Мортимера који је, испоставило се, био алергичан на орахе, па је моја сестра хтела да га скине с руке, али је заборавила да га подигне и донесе.
Уместо да све скупи у једној реченици, добар писац би те промене вероватно изразио у две или више реченица:
- Госпођа. Пхилбин је јучер пекао тијесто за ујака Мортимера, али показало се да је био алергичан на орахе. Моја сестра ће га скинути са руке, али је заборавила да га подигне, па га је Норман донео.
Наравно, неки веома познати писци користе ову врсту „преоптерећења реченицама“ као књижевни конструкт који је својствен њиховом личном стилу писања. Виллиам Фаулкнер поставили светски рекорд једном реченицом која је садржавала укупно 1.288 речи и толико клаузула, да би их могло бројати цео дан. Остали угледни писци који су били мајстори вишка укључују Ф. Сцотт Фитзгералд, Виргиниа Воолф, Самуел Бецкет, и Габриел Гарциа Маркуез. Ево лепог примера из Јохна Упдикеа из „Куца зеца“:
"Али тада су били у браку (пре се осећала грозно због трудноће, али Харри је неко време причао о браку и свеједно се смејао кад му је то рекла рано Вељача је пропустила менструацију и рекла Сјајно да се јако уплашила, а он је рекао Велику и подигао је да стави руке испод дна и подигао је као и ти дијете које би могло бити тако дивно кад то ниси очекивао на неки начин, чинило се важним да ниси очекивао да је у њему толико лијепог да то никоме није могао објаснити толико се уплашила да затрудни, а он је постао поносан) венчали су се након што је у марту пропустила други период, а она је била још мало неспретна тамнопута Јанице Спрингер и њен муж били су замишљени ручак који није био добар ни за шта на свету тата је рекао и осећај да буде сам мало би се стопио са мало пића. "
Извори
- Царние, Андрев. "Синтакса: Генеративни увод." Вилеи, 2002
- Вардхаугх, Роналд. "Разумевање енглеске граматике: језички приступ." Вилеи, 2003
- Иоунг, Рицхард Е.; Бецкер, Алтон Л.; Пике, Кеннетх Л. "Реторика: Откривање и промена." Харцоурт, 1970
- Упдике, Јохн. "Зец, трчи." Алфред А. Кнопф, 1960