Понављање је пример употребе речи, фразе или реченице више пута у кратком одломку - задржавање на тачки.
Непотребно или ненамерно понављање (а таутологија или плеоназам) је врста нереда која може одвратити или мучити читаоца. (Неосновани страх од понављања шаљиво се назива монологопхобиа.)
Намерно коришћено, понављање може бити ефикасна реторичка стратегија за постизање нагласка.
Врсте реторичког понављања са примерима
-
Анадиплоза
Понављање последње речи из једног ретка или клаузуле за почетак следеће.
"Моја савест има хиљаду и неколико језика,
И сваки језик доноси неколико прича,
А свака прича ме осуђује за негативца. "
(Виллиам Схакеспеаре, "Рицхард ИИИ") -
Анапхора
Понављање речи или фразе на почетку узастопних реченица или стихова.
"Желим је уживо. Желим је дисати. Желим је аеробизирати. "
("Чудна наука, 1985) -
Антистаза
Понављање речи у различитом или супротном смислу.
"Клептоманијак је особа која помаже себи јер не може помози себи."
(Хенри Морган) -
Цомморатио
Наглашавање тачке понављањем неколико пута различитим речима.
"Простор је велик. Једноставно нећете вјеровати колико је то огромно, невјеројатно велико. Мислим, можда мислите да је то дуги пут до апотеке, али то је само кикирики у свемир. "
(Доугласс Адамс, "Водич за аутостопију до Галаксије", 1979) -
Диацопе
Понављање које је разбијено једном или више речи које интервенишу.
"Коњ је коњнаравно, наравно,
И нико не може разговарати коњ наравно
То је, наравно, осим ако није коњ је познати господин Ед. "
(Тематска песма ТВ програма „Господин Ед“ из 1960-их) -
Епаналепсис
Понављање на крају реченице или реченице речи или фразе с којом је почело.
"Прогутати, сестро моја, сестро прогутати,
Како твоје срце може бити пуно пролећа? "
(Алгернон Цхарлес Свинбурне, "Итилус") -
Епимоне
Често понављање фразе или питања; пребивање на тачки.
"И погледао сам према горе, а на врху стијене стајао је човјек; и сакрио сам се међу љиљанима да бих открио човекове поступке. ...
"А човек је седео на стијени и наслонио главу на руку и гледао у пустош... Лежао сам близу заклона љиљана и посматрао поступке човека. Човек је дрхтао у самоћи; али ноћ је престала и седео је на стијени. "
(Едгар Аллан Пое, "Тишина")
"Човек који је стајао, стајао је на тротоару, стајао окренут улици, који је стајао окренут леђима насупрот излог продавница или уз зидове зграда, никад није тражио новац, никада није молио, никада није пружао руку напоље. "
(Гордон Лисх, "Софистизација") -
Епифора
Понављање речи или фразе на крају неколико реченица.
"Она је сигурна, баш као што сам и обећао. Спремна је да се уда за Норрингтона, баш као што је и обећала. И умрећеш за њу, баш као што си обећао."
(Јацк Спарров, Кирапски пирати) -
Епизеукис
Понављање речи или фразе за наглашавање, обично без речи између њих.
"Ако мислите можете освојити, можете освојити."
(Виллиам Хазлитт)
"Да ли ћете икада бити стари и глупи, као ваши језиви родитељи?
Не ти, не ти, не ти, не ти, не ти, не ти. "
(Доналд Халл, "Водопади") -
Градатио
Конструкција реченица у којој последња реч једне реченице постаје прва од следећих, кроз три или више клаузула (проширени облик анадиплоза).
"Постојати је да промене, да промене је да сазри, да сазри значи бескрајно стварати себе. "
(Хенри Бергсон) -
Негативно-позитивно преправљање
Метода постизања нагласка изношењем идеје два пута, најприје у негативном, а потом у позитивном смислу.
„Боја није људска или лична стварност; то је политичка стварност. "
(Јамес Балдвин) -
Плоце
Понављање речи са новим или одређеним смислом, или уз трудничко упућивање на њен посебан значај.
"Да није било унутра Вогуе, није било унутра мод."
(Промотивни слоган за Вогуе магазин) -
Полиптотон
Понављање речи изведених из исте корен али са различитим завршецима.
„Чујем гласове и читам насловницу и знам нагађања. Али ја сам тај одлучити, и ја одлучити шта је најбоље. "
(Георге В. Бусх, април 2006) -
Симплоце
Понављање речи или фраза и на почетку и на крају узастопних реченица или стихова: комбинација анафоре и епифоре.
"Они нису плаћени за размишљање -они се не плаћају за бригу због светских брига. Они нису били угледни људи - нису били вредни људи - нису били учени, мудри и сјајни људи - али у њиховим грудима, сви њихови глупи животи дуго живе, мир који пролази разумевање! "
(Марк Тваин, "Невиност у иностранству", 1869.)
Непотребно понављање
Када писац понавља реч или фразу без икакве смислене или књижевне сврхе, на крају се то одвраћа.
- "Мооре-ове реченица наметнуо максимално 24 месеца реченица под савезном одмјеравање казне смернице. "(" Човек осуђен на 24 месеца у Паула Деен понуда за изнуђивање. " Саваннах Морнинг Невс, 17. септембра 2013.)
- Моје омиљено сликање је сликање Ја сам у томе радио свог пса сликање у мојој соби.
- "Јохнсон је тренутно служећи као стипендист у пребивалишту у држави Саваннах где се налази тренутно радећи на књизи о свом животу. "(" Још увијек плови на вјетровима промјене. " Саваннах Морнинг Невс, 23. августа 2015.)
- "Ако упоредиш пецање на мушицу са пецање на леду, то ћете наћи пецање на мушицу је узбудљивије од тога пецање на леду. "(Степхен Вилберс у" Кључевима сјајног писања ")
- „Неки текст уредници а новинари у својој копији показују врсту фобије због које нас десет пута спуштају низ степенице да проверимо да ли је светло искључено. Њих двојба сумња у то да читалац није баш поента - зато настављају са тим. Једном је то довољно за већину информација. Када су информације само случајне, њихово понављање је двоструко иритантно. Ево примера из Нев Иорк Тимес: Разочарање међу подацима је да, иако смртност дојенчади и даље опада, и скоро је на циљу, остаје велика разлика између стопе за белце и црнце. Стопа смрти међу црном одојчицом је приближно двоструко већа од белца, рекао је др Ричмонд. "и тако је већ деценијама." Курзиви у оригиналној причи не говоре нам ништа. Дакле, то се своди на: Разочарање је то што иако се смртност новорођенчади и даље смањује, готово до циља, стопа смртности међу црном одојчицом је приближно двоструко већа од оне за белце.. . "(Харолд Еванс, Основни енглески језик за новинаре, уреднике и писце, рев. ед. Пимлицо, 2000)
Запажања
"[Р] понављање скулкс под бројним различитим именима, готово би се могло рећи псеудоними, зависно од тога ко понавља шта и где:
Кад папагаји то раде, то је папагај.
Када оглашивачи то ураде, то је појачање.
Кад то раде деца, то је имитација.
Када то оштете мозак, то је истрајност или ехолалија.
Када то људи раде без проблема, оно муца или муца.
Када то чине говорници, то су епизеукис, плоце, анадиплоза, полиптотон или антиметабол.
Кад романтичари то ураде, то је кохезија.
Када то песници раде, то је алитерација, звоњење, рима или паралелизам.
Када то раде свештеници, то је ритуал.
Кад звукови то ураде, то је геминација.
Кад то раде морфеми, то је умножавање.
Кад фразе то ураде, то је копирање.
Када разговори то ураде, то је понављање.
Укратко, следећа абецедна листа од 27 појмова покрива најчешћа прекривања понављања, мада их несумњиво може пронаћи у специјализованим областима као што су класична реторика:
Алитерација, анадиплоза, антиметабола, асоцијација, баттологија, звоњење, кохезија, копирање, удвостручавање, ехолалија, епизеукис, геминација, имитација, итерација, паралелизам, папига, персеверација, плоце, полиптотон, умножавање, појачање, понављање, рима, ритуал, сенчење, муцање, муцање
Као што бројна имена сугерирају, понављање покрива огромно подручје. У једном смислу, целокупност лингвистике може се посматрати као проучавање понављања, у том језику зависи поновљени обрасци. "(Јеан Аитцхисон," Реци, реци то опет сам ": Третман понављања у лингвистици." Понављање, ед. аутор Андреас Фисцхер. Гунтер Нарр Верлаг, 1994)
"Понављање је далеко мање озбиљна грешка од нејасноће. Млади писци се често неоправдано плаше понављања исте речи и захтевају да их подсете на то да је увек боље поново користите праву реч, него да је замените погрешном - а реч која може бити погрешно схваћена је погрешна једна. Искрено понављање речи понекад има чак и неку драж - као што носи печат истине, оно темељ сваке изврсности стила. "(Тхеопхилус Двигхт Халл," Приручник о енглеском саставу. "Јохн Мурраи, 1880)