Шпански глагол куејарсе значи жалити се. Куејарсе је коњугиран као редован -ар глагол, као оштарили дуцхарсе. Овај чланак укључује коњугације за куејарсе у садашњем, прошлом и будућем индикативу, садашњем и прошлом субјунктиву, императиву и другим глаголским облицима.
Како се користи Куејарсе
Мада куејарсе укључује рефлексивну замјеницу се, то није рефлексивни глагол. Уместо тога, гласовит је глагол. Ови се глаголи увек користе са рефлексивним замјеницама (ја, те, се, нос ос, се), али рефлексивна заменица нема функцију осим да прати глагол. То значи да гласовни глаголи воле куејарсе не може се користити без рефлексивних замјеница. На пример, да бисте рекли да се жали свом шефу, морате да кажете Ово је жеља за суфе, никад не бисте рекли ел куеја, без заменице се.
Куејарсе Пресент Индицативе
За глагол куејарсе, сјетите се да увијек укључује рефлексивну замјеницу прије коњугираног глагола.
| Ио | ме куејо | Жалим се | Ио ме куејо дел цалор. |
| Ту | те куејас | Жалите се | Ту те куејас дел фрио. |
| Устед / ел / елла | се куеја | Ви / он се жали | Елла се куеја пор ел мал сервицио. |
| Носотрос | нос куејамос | Жалимо се | Носотрос нос куејамос цуандо естамос енфермос. |
| Восотрос | ос куејаис | Жалите се | Восотрос ос куејаис цон ел геренте дел рестауранте. |
| Устедес / еллос / еллас | се куејан | Ви / они се жале | Еллос се куејан пор цуалкуиер цоса. |
Куејарсе Претерите Индицативе
Претерит је један од два протекла времена на шпанском. Користи се за разговор о завршеним радњама у прошлости.
| Ио | ме куеје | Жалио сам се | Ио ме куеје дел цалор. |
| Ту | те куејасте | Жалили сте се | Ту те куејасте дел фрио. |
| Устед / ел / елла | се куејо | Ви / она се жалила | Елла је куејо пор ел мал сервицио. |
| Носотрос | нос куејамос | Жалили смо се | Носотрос нос куејамос цуандо естувимос енфермос. |
| Восотрос | ос куејастеис | Жалили сте се | Восотрос ос куејастеис цон ел геренте дел рестауранте. |
| Устедес / еллос / еллас | се куејарон | Ви / они су се жалили | Еллос се куејарон пор цуалкуиер цоса. |
Куејарсе Имперфецт Индицативе
Други прошли тренутак на шпанском је имперфектна напетост, што се може превести као "жалило се" или "користило се за жалити." Савршени се користи за разговор о поновљеним или текућим радњама у прошлости.
| Ио | ме куејаба | Жалио сам се | Ио ме куејаба дел цалор. |
| Ту | те куејабас | Жалили сте се | Ту те куејабас дел фрио. |
| Устед / ел / елла | се куејаба | Жалили сте се | Елла се куејаба пор ел мал сервицио. |
| Носотрос | нос куејабамос | Жалили смо се | Носотрос но куејабамос цуандо естабамос енфермос. |
| Восотрос | ос куејабаис | Жалили сте се | Восотрос ос куејабаис цон ел геренте дел рестауранте. |
| Устедес / еллос / еллас | се куејабан | Жалили сте се | Еллос се куејабан пор цуалкуиер цоса. |
Куејарсе Футуре Индицативе
Да бисте повезали будући тенсе, започните с глаголом инфинитива и додајте будуће завршне завршетке (е, ас, а, емос, еис, ан).
| Ио | ме куејаре | Жалићу се | Ио ме куејаре дел цалор. |
| Ту | те куејарас | Жалићете се | Ту те куејарас дел фрио. |
| Устед / ел / елла | се куејара | Ви ћете се жалити | Елла се куејара пор ел мал сервицио. |
| Носотрос | нос куејаремос | Жалићемо се | Носотрос нос куејаремос цуандо естемос енфермос. |
| Восотрос | ос куејареис | Жалићете се | Восотрос ос куејареис цон ел геренте дел рестауранте. |
| Устедес / еллос / еллас | се куејаран | Ви / они ће се жалити | Еллос се куејаран пор цуалкуиер цоса. |
Куејарсе Перипхрастиц Футица Индицативе
У а периферна конструкција, постоји неколико речи које чине облик глагола. Периферна будућност формира се садашњом напетошћу глагола ир (ићи), предлог а, и глагола инфинитив.
| Ио | ја вои куејар | Ја ћу се жалити | Ио ме вои а куејар дел цалор. |
| Ту | те вас куејар | Жалићете се | Ту те вас а куејар дел фрио. |
| Устед / ел / елла | се ва а куејар | Ви / она ће се жалити | Елла се ва а куејар пор ел мал сервицио. |
| Носотрос | нос вамос а куејар | Жалићемо се | Носотрос нос вамос а куејар цуандо естемос енфермос. |
| Восотрос | ос ваис а куејар | Жалићете се | Восотрос ос је а куејар цон ел геренте дел рестауранте. |
| Устедес / еллос / еллас | се ван а куејар | Ви / они ће се жалити | Еллос се нашао на куејар пор цуалкуиер цоса. |
Куејарсе Условно индикативно
| Ио | ме куејариа | Жалио бих се | Ио ме куејариа дел цалор. |
| Ту | те куејариас | Жалили бисте се | Ту те куејариас дел фрио. |
| Устед / ел / елла | се куејариа | Ви би се жалили | Елла се куејариа пор ел мал сервицио. |
| Носотрос | нос куејариамос | Жалили бисмо се | Носотрос нос куејариамос си естувиерамос енфермос. |
| Восотрос | ос куејариаис | Жалили бисте се | Восотрос ос куејариаис цон ел геренте дел рестауранте. |
| Устедес / еллос / еллас | се куејариан | Ви / они би се жалили | Еллос се куејариан пор цуалкуиер цоса. |
Куејарсе садашњи прогресивни / Герунд образац
Да бисте формирали садашњи партиципе или герунд за -ар глаголи, треба ти крај -андо. Садашње партиципило може се користити за формирање прогресивних глаголских облика попут сада прогресиван.
Садашњи напредни од Куејарсеа
се еста куејандо Сжали се
Елла је једва чекање на ел мал сервицио.
Куејарсе Паст Партиципле
Да бисте формирали прошло партицификат за -ар глаголи, треба ти крај -иендо. Претежно партицификат може се користити за формирање сложених делова, као што су садашње свршено.
Претходно учешће Куејарсе-а
се ха куејадо Жалила се
Елла се хае куејадо пор ел мал сервицио.
Куејарсе Пресент Субјунцтиве
Тхе субјунктивно расположење користи се када реченица садржи главну клаузулу и секундарну клаузулу с другим предметом свака клаузула, и она преноси сумњу, жељу, емоцију, вероватноће или друго субјективно ситуације.
| Куе ио | ме куеје | Да се жалим | Јулиа пиде куе ио ме куеје дел цалор. |
| Куе ту | те куејес | Да се жалиш | Орландо пиде куе ту те куејес дел фрио. |
| Куе устед / ел / елла | се куеје | Да се ви / она жалите | Маира куиере куе елла се куеје пор ел мал сервицио. |
| Куе носотрос | нос куејемос | Да се жалимо | Ла енфермера еспера куе носотрос нос куејемос цуандо естемос енфермос. |
| Куе восотрос | ос куејеис | Да се жалиш | Бриана пиде куе восотрос ос куејеис цон ел геренте дел рестауранте. |
| Куе устедес / еллос / еллас | се куејен | Да се ви / они жале | Естебан еспера куе еллос се куејен пор цуалкуиер цоса. |
Куејарсе Имперфецт Субјунцтиве
Тхе несавршено субјунктив има две различите коњугације, које су подједнако прихватљиве.
Опција 1
| Куе ио | ме куејара | Да сам се жалио | Јулиа педиа куе ио ме куејара дел цалор. |
| Куе ту | те куејарас | Да сте се жалили | Орландо педиа куе ту те куејарас дел фрио. |
| Куе устед / ел / елла | се куејара | Да сте се ви / она жалили | Маира куериа куе елла се куејара пор ел мал сервицио. |
| Куе носотрос | нос куејарамос | Да смо се жалили | Ла енфермера еспераба куе носотрос нос куејарамос цуандо естабамос енфермос. |
| Куе восотрос | ос куејараис | Да сте се жалили | Бриана педиа куе восотрос ос куејараис цон ел геренте дел рестауранте. |
| Куе устедес / еллос / еллас | се куејаран | Да сте се ви / они жалили | Естебан еспераба куе еллос се куејаран пор цуалкуиер цоса. |
Опција 2
| Куе ио | куејасе | Да сам се жалио | Јулиа педиа куе ио ме куејасе дел цалор. |
| Куе ту | те куејасес | Да сте се жалили | Орландо педиа куе ту те куејасес дел фрио. |
| Куе устед / ел / елла | се куејасе | Да сте се ви / она жалили | Маира куериа куе елла се куејасе пор ел мал сервицио. |
| Куе носотрос | нос куејасемос | Да смо се жалили | Ла енфермера еспераба куе носотрос нос куејасемос цуандо естабамос енфермос. |
| Куе восотрос | ос куејасеис | Да сте се жалили | Бриана педиа куе восотрос ос куејасеис цон ел геренте дел рестауранте. |
| Куе устедес / еллос / еллас | се куејасен | Да сте се ви / они жалили | Естебан еспераба куе еллос се куејасен пор цуалкуиер цоса. |
Куејарсе Императиве
Тхе императивно расположење је за давање команди или наредби. Примјетићете да се позитивне и негативне команде мало разликују у ту и восотрос коњугације. Такође, примијетићете да се постављање рефлексивне замјенице разликује у позитивним и негативним наредбама. Рефлексивна заменица је постављена између прислова не а глагол у негативним командама, али је приложен на крају глагола у позитивним командама.
Позитивне команде
| Ту | куејате | Жали се! | ¡Куејате дел фрио! |
| Устед | куејесе | Жали се! | ¡Куејесе пор ел мал сервицио! |
| Носотрос | куејемонос | Хајде да се жалимо! | ¡Куејемонос цуандо естемос енфермос! |
| Восотрос | куејаос | Жали се! | ¡Куејаос цон ел геренте дел рестауранте! |
| Устедес | куејенсе | Жали се! | ¡Куејенсе пор цуалкуиер цоса! |
Негативне команде
| Ту | но те куејес | Не жали! | ¡Нема те куејес дел фрио! |
| Устед | но се куеје | Не жали! | ¡Не се чува пор ел мал сервицио! |
| Носотрос | но нос куејемос | Не жалимо се! | ¡Но нос куејемос цуандо естемос енфермос! |
| Восотрос | но ос куејеис | Не жали! | ¡Но ос куејеис цон ел геренте дел рестауранте! |
| Устедес | но се куејен | Не жали! | ¡Нема се за цуалкуиер цоса! |