Коњугација Мерендар на шпанском, преводу и примерима

click fraud protection

Шпански глагол мерендарзначи за ужину или за ужину. Слично је с глаголима попут десаиунар, алморзар, и ценарјер сам глагол говори који сте оброк. У случају мерендар, то може бити мала закуска било када током дана, али у неким се културама може односити на поподне време кафе или чаја, обично уз малу ужину, или уз оброк који се једе током паузе за ужину школа. Још један начин за рећи мерендар је цомер уна мериенда (појести грицкалицу)

Мерендар је промена стабљике -ар верб. То значи да је у неким коњугацијама друго е стабљике је део напрегнутог слога, е промене у тј. То је слично другим глаголима који се мијењају стабљике попут куерер. Овај чланак укључује мерендар коњугације у индикативном расположењу (садашње, прошло, условно и будуће), субјунктивно расположење (садашње и прошло), императивно расположење и други глаголски облици.

Мерендар Пресент Индицативе

У овом индикативу, промена матичне е тј. Догађа се у свим коњугацијама осим носотрос и восотрос.

instagram viewer
Ио мериендо Ја грицкам Ио мериендо а медиа манана.
Ту мериендас ти снацк Ту мериендас пор ла тарде.
Устед / ел / елла мериенда Ви / она / она грицкалице Елла мериенда пан цон Куесо.
Носотрос мерендамос Ми снацк Носотрос мерендамос а ла хора дел цафе.
Восотрос мерендаис ти снацк Восотрос је само фрута парате мантенер ла диета.
Устедес / еллос / еллас мериендан Ви они снацк Еллос мериендан дос вецес ал диа ен ла есцуела.

Мерендар Претерите Индицативе

Нема промјене на стаблу претерит напет.

Ио меренде Грицнуо сам Ио медијанде а медиа манана.
Ту мерендасте ти снацкед Ту мерендасте пор ла тарде.
Устед / ел / елла мерендо Ви / она / она снацкед Елла мерендо пан цон Куесо.
Носотрос мерендамос Ми снацкед Носотрос мерендамос а ла хора дел цафе.
Восотрос мерендастеис ти снацкед Восотрос мерендастеис фрута пара мантенер ла диета.
Устедес / еллос / еллас мерендарон Ви они снацкед Еллос мерендарон дос вецес ал диа ен ла есцуела.

Мерендар Имперфецт Индицативе

Нема никаквих промена на слици несавршен напет. Савршенство се на енглески може превести као „јело за ужину“ или „користило се за ужину“.

Ио мерендаба Раније сам јео Ио мерендаба а медиа манана.
Ту мерендабас ти користи се за ужину Ту мерендабас пор ла тарде.
Устед / ел / елла мерендаба Ви / она / она користи се за ужину Елла мерендаба пан цон Куесо.
Носотрос мерендабамос Ми користи се за ужину Носотрос мерендабамос а ла хора дел цафе.
Восотрос мерендабаис ти користи се за ужину Восотрос мендабаис фрута пара мантенер ла диета.
Устедес / еллос / еллас мерендабан Ви они користи се за ужину Еллос мерендабан дос вецес ал диа ен ла есцуела.

Будућност Мерендар-а

Нема будућих промена у будућности индикативно, јер њено спајање укључује целу инфинитиву мерендар.

Ио мерендаре Ја ћу јести Ио мерендаре а медиа манана.
Ту мерендарас ти снацк Ту мерендарас пор ла тарде.
Устед / ел / елла мерендара Ви / она / она снацк Елла мерендара пан цон Куесо.
Носотрос мерендаремос Ми снацк Носотрос мерендаремос а ла хора дел цафе.
Восотрос мерендареис ти снацк Восотрос мерендареис фрута пара мантенер ла диета.
Устедес / еллос / еллас мерендаран Ви они снацк Еллос мерендаран дос вецес ал диа ен ла есцуела.

Мерендар Перипхрастиц Футица Индицативе

Ио вои мерендар Идем на ужину Ио вои обичан медијски манана.
Ту вас мерендар ти идемо на ужину Ту вас мерендар пор ла тарде.
Устед / ел / елла ва мерендар Ви / она / она иде за ужину Елла ва а мерендар пан цон Куесо.
Носотрос вамос а мерендар Ми идемо на ужину Носотрос вамос а мерендар а ла хора дел цафе.
Восотрос ваис мерендар ти идемо на снацк Восотрос је обична фрута пара мантенер ла диета.
Устедес / еллос / еллас ван мерендар Ви они идемо на снацк Еллос ван мендарда дос вецес ал диа ен ла есцуела.

Мерендар Пресент Прогрессиве / Герунд Форм

Садашњи прогресивни формира се садашњим партиципом или герунд.

Садашњи напредни од Мерендар еста мерендандо Грицкалица је Елла еста мерендандо пан цон Куесо.

Мерендар Паст Партиципле

Садашњи перфект формиран је глаголом хабер и тхе партицип прошли.

Садашњи савршен Мерендар ха мерендадо Јела сам Елла ха мерендадо пан цон Куесо.

Мерендар условно индикативно

Нема никаквих промена на слици условни напет, јер користи и читав инфинитив мерендар.

Ио мерендариа Ја бих јео Ио мерендариа а медиа манана си тувиера хамбре.
Ту мерендариас ти снацк Ту мерендариас пор ла тарде перо но тиенес тиемпо.
Устед / ел / елла мерендариа Ви / она / она снацк Елла мерендариа пан цон Куесо си но естувиера а диета.
Носотрос мерендариамос Ми снацк Носотрос мендариамос а ла хора дел цафе, перо нос да хамбре мас темпоно.
Восотрос мерендариаис ти снацк Восотрос мендариаис фрута пара мантенер ла диета, перо но ос импорта ромперла.
Устедес / еллос / еллас мерендариан Ви они снацк Еллос мерендариан дос вецес ал диа ен ла есцуела си лос маестрос пер пермитиеран.

Мерендар Пресент Субјунцтиве

Примјетите да се у овом субјунктиву промјена стабљике е у тј. Догађа у свим коњугацијама осим носотрос и восотросбаш као и у садашњем индикативном времену.

Куе ио мериенде То сам јео Ла маестра куиере куе ио мериенде а медиа манана.
Куе ту мериендес Да ти снацк Овде ћете наћи најлепше мечеве пор ла тарде.
Куе устед / ел / елла мериенде Да ви / он / она снацк Ла доцтора Рецомиенда куе елла но мериенде пан цон Куесо.
Куе носотрос мерендемос Да смо ми снацк Ел јефе префиере куе носотрос мерендемос а ла хора дел цафе.
Куе восотрос мерендеис Да ти снацк Ел нутрициониста сугиере куе восотрос мерендеис фрута пара мантенер ла диета.
Куе устедес / еллос / еллас мериенден Да ви / они снацк Ел падре куиере куе еллос мериенден дос вецес ал диа ен ла есцуела.

Мерендар Имперфецт Субјунцтиве

Постоје два различита начина везања несавршено субјунктив. Ниједна опција нема промену правописа.

Опција 1

Куе ио мерендара То сам појео Ла маестра куериа куе ио мерендара а медиа манана.
Куе ту мерендарас Да ти снацкед Ту су вам еспераба, али можете видети поруџбине.
Куе устед / ел / елла мерендара Да ви / он / она снацкед Ла доцтора рецомендаба куе елла но мерендара пан цон Куесо.
Куе носотрос мерендарамос Да смо ми снацкед Ел јефе преферира носотрос мерендарамос а ла хора дел цафе.
Куе восотрос мерендараис Да ти снацкед Ел нутрициониста сугериа куе восотрос мерендараис фрута пара мантенер ла диета.
Куе устедес / еллос / еллас мерендаран Да ви / они снацкед Ел падре куериа куе еллос мерендаран дос вецес ал диа ен ла есцуела.

Опција 2

Куе ио мерендасе То сам појео Ла маестра куериа куе ио јустндасе а медиа манана.
Куе ту мерендасес Да ти снацкед Овде ћете наћи еспераба и требате само да се прочитате.
Куе устед / ел / елла мерендасе Да ви / он / она снацкед Ла доцтора рецомендаба куе елла но јустндасе пан цон Куесо.
Куе носотрос мерендасемос Да смо ми снацкед Ел јефе преферира носотрос мерендасемос а ла хора дел цафе.
Куе восотрос мерендасеис Да ти снацкед Ел нутрициониста сугериа куе восотрос мерендасеис фрута пара мантенер ла диета.
Куе устедес / еллос / еллас мерендасен Да ви / они снацкед Ел падре куериа куе еллос мерендасен дос вецес ал диа ен ла есцуела.

Мерендар Императиве

Тхе важан расположење се користи за давање команди. Постоје и позитивне и негативне команде, од којих неке имају правописну промену е у тј.

Позитивне команде

Ту мериенда Снацк! ¡Мериенда пор ла тарде!
Устед мериенде Снацк! ¡Мериенде пан цон Куесо!
Носотрос мерендемос Идемо за ужину! ¡Мерендемос а ла хора дел цафе!
Восотрос мерендад Снацк! ¡Мерендад фрута пара мантенер ла диета!
Устедес мериенден Снацк! ¡Мериенден дос вецес ал диа ен ла есцуела!

Негативне команде

Ту нема мериендес Не грицкалице! ¡Нема мериендес пор ла тарде!
Устед но мериенде Не грицкалице! ¡Нема мериенде пан цон Куесо!
Носотрос нема мерендемоса Не дајмо јести! ¡Нема мендемос а ла хора дел цафе!
Восотрос но мерендеис Не грицкалице! ¡Нема пуке фрута пара мантенер ла диета!
Устедес но мериенден Не грицкалице! ¡Нема мериенден дос вецес ал диа ен ла есцуела!
instagram story viewer