Ин Енглеска граматика, паралелизам је сличност структуре у пару или серија сродних речи, фраза или реченица. Такође зван паралелна структура, упарена конструкција, и исоцолон.
По договору, предмети у низу се појављују у паралелном граматичком облику: а именица је наведен са другим именицама, ан -инг форма са другим -инг форме и тако даље. Кирсзнер и Манделл истичу да паралелизам "додаје јединство, равнотежа, и повезаност на ваше писање. Ефективни паралелизам олакшава праћење реченица и наглашава односе између еквивалентних идеја " (Приручник за концизан Вадсвортх, 2014).
Ин традиционална граматика, назива се неуспех у распореду повезаних предмета у паралелни граматички облик неисправан паралелизам.
Етимологија
Од грчког, "један поред другог"
Примери и запажања
- "Купите канту пилетине и забавите бачву."
(Слоган из Кентуцкија, пржена пилетина) - "Колико је узалуд седети писати када нисте устали да живите!"
(Хенри Давид Тхореау, Година у часопису Тхореау: 1851) - "Губитак који смо осетили није губитак пршута већ губитак свиње."
(Е. Б. Бели, "Смрт свиње." АтлантикЈануар 1948) - „Кад сте у праву, не можете бити превише радикални; када грешите, не можете бити превише конзервативни. "
(Мартин Лутхер Кинг Јр., Зашто не можемо чекати. Сигнет, 1964.) - „Незрели песници имитирају; зрели песници краду. "
(Т. С. Елиот, "Пхилип Массингер", 1920.) - „Требало је човеку као што је Мадиба да ослободи не само затвореника, већ и затворску казну; да покажете да морате вјеровати другима како би вам могли вјеровати; научити да помирење није ствар игнорисања сурове прошлости, већ средства да се суочи с инклузијом и великодушношћу и истином. Променио је законе, али и променио срца. "
(Председник Барацк Обама, говор на спомен-служби за бившег председника Јужне Африке Нелсон Мандела, 10. децембра 2013) - „Након неколико километара одлетјели смо са литице.
"То није била велика литица. Висок је био само око четири метра. Али било је довољно да отпухати предњу гуму, срушити задњи браник, сломити татине наочаре, натерати тетку Едитхе да пљује лажне зубе, просути врч Коол-Аида, ударити Миссиину главу, раширити комаде Ауто Бинго по свим, и учини да Марк уради два."
(Јохн Хугхес, "Одмор '58." Натионал Лампоон, 1980) - "Нови путеви; нове колосеке. "
(Приписано Г. К. Цхестертон) - "Он је прилично мушкарац са девојкама. Кажу да је затворио очи многих мушкараца и отворио очи многих жена. "
(Телеграфски оператер Пенни Вортх у Анђео и Бадман, 1947) - "Смеју ми се, а не са мном."
(Барт Симпсон, Симпсонови) - "Волтаире је могао лизати чизме и ставити чизму унутра. Одједном је био опортунистички и храбар, лукав и искрен. Успео је с лакоћом да помири љубав према слободи са љубављу сати. "
(Приписује се Доминикуе Еддеу) - "Истина није дијета већ зачин."
(Приписано Цхристопхеру Морлеиу) - "Неки од људи су рекли да је слон отишао у једном правцу, неки су рекли да је отишао у другом, неки су признали да нису чули ни за једног слона."
(Георге Орвелл, "Пуцање на слона." Нев Вритинг, 1936) - „Нашу кризу у транспорту решиће већи авион или шири пут, менталне болести са пилулу, сиромаштво са законом, несретнике с булдожером, урбани сукоб с гасом, расизам с добром вољом геста. "
(Пхилип Слатер, Тежња усамљености. Хоугхтон Миффлин, 1971) - „За разлику од романописаца и драмских писаца, који вребају иза кулиса, док одвлаче нашу пажњу луткарском представом имагинарних ликова, за разлику од научника и новинара, који цитирају мишљења других и залазе се иза живица неутралности, есејиста нема нигде сакрити."
(Сцотт Русселл Сандерс, "Сингуларно прво лице". Тхе Севанее Ревиев, Јесен 1998) - "О добро за рибара,
Да виче са сестром у игри!
О, добро за морнара,
Да он пева у свом чамцу на заливу! "
(Алфред Лорд Теннисон, "Бреак, Бреак, Бреак," 1842.) - "[Данашњи студенти] могу да ставе дрогу у вене или се надају у свој мозак... Ако то могу замислити и веровати, они то могу и остварити. Морају знати да њихова висина неће одређивати способност, него њихов став. "
(Рев. Јессе Јацксон, а цитирали су га Асхтон Апплевхите ет ал. ин И цитирам, рев. ед. Тхомас Дунне, 2003)
Ефекти које ствара паралелизам
- "[Вредност паралелна структура превазилази естетику.. .. Указује на структуру реченице, показујући читаоцима шта иде са оним и држи их на правом путу. "
(Цлаире К. Цоок, Линију по линију. Хоугхтон Миффлин, 1985) - "Неколико студија је показало да су у спојеним структурама, чак и без њих елипса, паралелизам од многих типова је корисно за процесоре, јер је други везник лакши за обраду ако је на неки начин паралелан првом.. .."
(Кати Царлсон, Паралелизам и просодија у процесуирању карата из елипсе. Роутледге, 2002)
"Паралелизам има потенцијал за стварање ритам, истицањеи драму јер јасно приказује идеје или радњу. Размислите о овој дугој, грациозној (и духовитој) реченици која започиње чланак из часописа о патикама:
Давно - пре него што су компаније које се баве тенисицама имале маркетиншку снагу да потроше милионе долара на спонзорирање телевизијских емисија Супер Бовла; пре него што су се уличне банде идентификовале по боји Адидас; пре него што су кошаркаши Северне Каролине установили да могу да прикупе мало додатног новца продајом бесплатног Никеса са својих ногу; и пре него што је потплат тенисице већлатиниран, Енергаиред, Хекалитед, торзиран и убризган гасом под притиском - патике су биле, па, патике.
[Е.М. Свифт, "Збогом, драга моја." Спортс Иллустратед, 19. фебруара 1990.]
Прво треба приметити очигледну паралелизам четири клаузуле почев од речи пре него што и настављамо са сличним граматичким обрасцима. Затим забележите паралелну листу атрибута патика: желатинозни, енергетски и тако даље. Ово пише са пиззазз-ом. Креће се. Скоро да вас занима за патике! Наравно да сте приметили оно лепо игра речи- патика је врло једини."
(Лаурен Кесслер и Дунцан МцДоналд, Кад се ријечи сударају: Водич за граматику и стил медија за писце, 7. изд. Тхомсон Леарнинг, 2008)
Изговор: ПАР-а-лелл-изм