Користите Гоогле Транслате за подучавање енглеског језика

Замислите ово: јеси учити енглески групи говорника шпанског језика, али ви не говорите шпански. Група има потешкоћа у разумевању садашњег савршеног тренутка. Шта можете да урадите? Па, традиционално се већина нас трудила да објаснимо ствари на једноставном енглеском и пружимо бројне примере. Нема ништа лоше у овом приступу. Међутим, као што вероватно знају многи наставници енглеског језика који говоре шпанско, то може бити корисно брзо објаснити концепт на шпанском. Тада се лекција може вратити на енглески језик. Уместо да потрошите петнаестак минута покушавајући да објасните садашњи савршени на енглеском, једно-минутно објашњење је учинило трик. Ипак, ако не говорите шпански - или било који други језик који говоре ваши ученици - шта наставник треба да ради? Унесите Гоогле преводилац. Гоогле Транслате нуди најмоћније доступне бесплатне алате за онлине превођење. Овај чланак о учењу енглеског језика фокусиран је на употребу Гугл преводилац да помогнете у тешким ситуацијама, као и да дате идеје о томе како користити Гоогле Транслате у настави у плановима лекција.

instagram viewer

Ово је најтрадиционалније средство. Унесите текст или било који УРЛ, а Гоогле Транслате обезбедиће превод са енглеског на ваш циљни језик. Гоогле Транслате пружа превод на 52 језика, тако да ћете вероватно наћи оно што вам је потребно. Преводи са Гоогле преводиоца нису савршени, али они су све бољи (све више о томе касније).

Гоогле Транслате такође пружа функцију преведеног претраживања. Овај алат је изузетно моћан за проналажење пратећег садржаја како би помогао ученицима да искористе аутентичне материјале на енглеском језику. Гоогле Транслате пружа ову преведену претрагу као начин да пронађете странице написане на неком другом језику који су усредсређени на појам за претраживање који сте навели на енглеском. Другим речима, ако радимо на стиловима пословне презентације, помоћу преведеног претраживача Гоогле преводилаца, могу вам пружити неке позадинске материјале на шпанском или било ком другом језику.